{"id":62597,"date":"2018-02-10T15:16:05","date_gmt":"2018-02-10T20:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myvacaya.com\/gastvillkor\/"},"modified":"2023-09-15T06:58:29","modified_gmt":"2023-09-15T10:58:29","slug":"gastvillkor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/gastresurser\/gastvillkor\/","title":{"rendered":"G\u00e4stvillkor"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Slider&#8221; module_id=&#8221;slider-sektion-inredning&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_code admin_label=&#8221;Slider Overlay&#8221; module_class=&#8221;interior-page-overlay&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; position_origin_f=&#8221;top_right&#8221; z_index=&#8221;100&#8243; width=&#8221;50%&#8221; width_tablet=&#8221;50%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height=&#8221;100vh&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"trip-overlay\"><div class=\"trip-title\"><h1>G\u00e4stvillkor<\/h1><\/div><\/div>[\/et_pb_fullwidth_code][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Slider Images&#8221; module_id=&#8221;slider-images&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;100vh&#8221; auto=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/terms.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/terms-and-conditions-mobile-414&#215;500-1.jpg&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]F\u00f6ljande villkor g\u00e4ller f\u00f6r alla rese- och reserelaterade tj\u00e4nster som erbjuds till f\u00f6rs\u00e4ljning av VACAYA, LLC (&#8221;VACAYA&#8221;) och\/eller dess tj\u00e4nstem\u00e4n, styrelseledam\u00f6ter, anst\u00e4llda, representanter, dotterbolag, agenter eller underleverant\u00f6rer (nedan kallade &#8221;VACAYA&#8221;) , &#8221;vi&#8221; eller &#8221;oss&#8221;). VACAYA ligger p\u00e5 12020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; toggle_icon=&#8221;&#xf056;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#f90375&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;45px&#8221; module_class=&#8221;add-accordion-icon&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_level=&#8221;h3&#8243; toggle_font=&#8221;Futura Bold|||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;4%||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;4%||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Dummy objekt&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;F\u00d6R G\u00c4STER SOM BOKADE 19 FEBRUARI 2021 TILL 14 SEPTEMBER 2023&#8243; icon_color=&#8221;#f90375&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>F\u00f6ljande villkor g\u00e4ller f\u00f6r alla rese- och reserelaterade tj\u00e4nster som erbjuds till f\u00f6rs\u00e4ljning av VACAYA, LLC (&#8221;VACAYA&#8221;) och\/eller dess tj\u00e4nstem\u00e4n, styrelseledam\u00f6ter, anst\u00e4llda, representanter, dotterbolag, agenter eller underleverant\u00f6rer (nedan kallade &#8221;VACAYA&#8221;) , &#8221;vi&#8221; eller &#8221;oss&#8221;). VACAYA ligger p\u00e5 2020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.<\/p>\n<p>Alla bokningar av resor omfattas av villkoren f\u00f6r leverant\u00f6ren av tj\u00e4nsten\/tj\u00e4nsterna som ing\u00e5r i en resa. Genom att g\u00f6ra en best\u00e4llning hos VACAYA samtycker du till att f\u00f6lja alla villkor och villkor f\u00f6r till\u00e4mpliga leverant\u00f6rer utan f\u00f6rbeh\u00e5ll och att vara bunden av begr\u00e4nsningarna d\u00e4ri. Om leverant\u00f6rens villkor n\u00e5gonsin strider mot villkoren f\u00f6r VACAYA, kommer VACAYA:s att kontrollera alla fr\u00e5gor som r\u00f6r VACAYAs ansvar och ansvar.<\/p>\n<p>Dessa villkor inneh\u00e5ller p\u00e5f\u00f6ljder f\u00f6r avbokning samt vissa ansvarsbegr\u00e4nsningar. V\u00e4nligen l\u00e4s dessa villkor noggrant, st\u00e4ll alla fr\u00e5gor du har om dem och\/eller konsultera en advokat innan du accepterar att vara bunden av dem. G\u00e4sten bekr\u00e4ftar att de har tagit del av dessa villkor innan de g\u00f6r en bokning och har accepterat detsamma av:<\/p>\n<ul>\n<li>Klicka p\u00e5 onlinerutan m\u00e4rkt &#8221;Jag accepterar&#8221; under onlinebokning, eller,<\/li>\n<li>Digital signering under MINA RESOR, eller,<\/li>\n<li>Skriva ut, signera och skicka tillbaka till oss (om det bokas utanf\u00f6r v\u00e5rt onlinesystem)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bokning med VACAYA \u00e4r inte m\u00f6jlig utan ditt godk\u00e4nnande av dessa villkor.<\/p>\n<p><strong>DEFINITIONER<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Detta VACAYA-g\u00e4stavtal och dess villkor kallas h\u00e4ri f\u00f6r dessa &#8221;Villkor och villkor&#8221; eller detta &#8221;avtal&#8221;.<\/li>\n<li>Termen &#8221;Tj\u00e4nst(er)&#8221; som den anv\u00e4nds h\u00e4ri omfattar: reseplanering och konsultation, passage p\u00e5 kryssningar, charter och andra vattenfartyg, turer, fritids- eller \u00e4ventyrsaktiviteter, hotellrum, resorter eller annat boende, flygresor, spatj\u00e4nster , uthyrning av utrustning, expeditioner, restauranger eller m\u00e5ltidstj\u00e4nster, Resef\u00f6rs\u00e4kring och alla andra rese- eller reserelaterade produkter som erbjuds eller s\u00e4ljs av<\/li>\n<li>Termen &#8221;Resa&#8221; definieras som alla tj\u00e4nster, eller paket av tj\u00e4nster, som erbjuds eller s\u00e4ljs av<\/li>\n<li>&#8221;Leverant\u00f6r&#8221; eller &#8221;Leverant\u00f6r&#8221; syftar p\u00e5 alla leverant\u00f6rer av tj\u00e4nsterna vi<\/li>\n<li>&#8221;Resplan&#8221; avser det s\u00e4rskilda schemat f\u00f6r en resa som beskrivs i rese\u00f6versikten p\u00e5 v\u00e5r webbplats eller i v\u00e5r<\/li>\n<li>H\u00e4nvisningar h\u00e4r till &#8221;G\u00e4st&#8221;, &#8221;Kund&#8221; eller &#8221;du&#8221; ska g\u00e4lla f\u00f6r vart och ett av f\u00f6ljande: en part som deltar i en erbjuden resa och\/eller den part som k\u00f6per (eller f\u00f6rs\u00f6ker k\u00f6pa) en resa f\u00f6r sig sj\u00e4lva och \/eller<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>BEH\u00d6RIGHET<\/strong><\/p>\n<p>Tj\u00e4nsterna som erbjuds av VACAYA \u00e4r tillg\u00e4ngliga f\u00f6r k\u00f6p av inv\u00e5nare i USA medan de \u00e4r i USA, dess territorier, \u00e4godelar och protektorat som har all n\u00f6dv\u00e4ndig makt och befogenhet att ing\u00e5 och utf\u00f6ra f\u00f6rpliktelserna enligt dessa villkor och kan lagligt g\u00f6r det.<\/p>\n<p>Inga ensamkommande barn (de under 18 \u00e5r) kommer att accepteras. G\u00e4sten som l\u00e4mnar in en resereservation f\u00f6r andra m\u00e5ste vara \u00f6ver 18 \u00e5r f\u00f6r att k\u00f6pa en resa och godk\u00e4nna dessa villkor. Om du reser med en minder\u00e5rig m\u00e5ste den minder\u00e5riges f\u00f6r\u00e4lder eller v\u00e5rdnadshavare som f\u00f6ljer med dem acceptera det fulla ansvaret f\u00f6r den minder\u00e5rige.<\/p>\n<p>Tj\u00e4nsterna \u00e4r ocks\u00e5 tillg\u00e4ngliga f\u00f6r k\u00f6p av internationella g\u00e4ster, s\u00e5 l\u00e4nge de inser att detta \u00e4r amerikansk verksamhet som drivs enligt amerikanska lagar. Eventuella tvister som kan uppst\u00e5 kommer att avg\u00f6ras i enlighet med amerikansk lag i enlighet med v\u00e5r obligatoriska bindande skiljedomsbest\u00e4mmelse och lagvalsklausul, nedan, etc.<\/p>\n<p><strong>\u00c4NDRING AV V\u00c5RA VILLKOR<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e5ra villkor kan \u00e4ndras eller modifieras av oss n\u00e4r som helst, utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande, under f\u00f6ruts\u00e4ttning att s\u00e5dana \u00e4ndringar inte kommer att g\u00e4lla f\u00f6r resor som bokats f\u00f6re \u00e4ndringen eller \u00e4ndringen. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r viktigt att du l\u00e4ser och accepterar v\u00e5ra allm\u00e4nna villkor vid bokningstillf\u00e4llet, s\u00e4rskilt f\u00f6r att avg\u00f6ra vilka best\u00e4mmelser som g\u00e4ller vid den tidpunkten om de har \u00e4ndrats sedan du senast bokade en resa med VACAYA eller l\u00e4ste v\u00e5ra anv\u00e4ndarvillkor.<\/p>\n<p><strong>PRISS\u00c4TTNING<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e5ra priser \u00e4r avtalsenliga tariffer. Inget anspr\u00e5k p\u00e5 resans pris kommer att beaktas n\u00e4r bokningen har tr\u00e4tt i kraft. Om inte annat anges i beskrivningen av erbjudandet, kommer f\u00f6ljande <strong><u>INTE<\/u><\/strong> att ing\u00e5 som en del av det annonserade priset <strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>f\u00f6rem\u00e5l av personlig karakt\u00e4r s\u00e5som tillbud och tv\u00e4tt<\/li>\n<li>avgifter f\u00f6r \u00f6verbagage<\/li>\n<li>hamnavgifter<\/li>\n<li>resortavgifter<\/li>\n<li>utl\u00e4ndska statliga avg\u00e5ngsskatter<\/li>\n<li>kostnader f\u00f6r pass eller visum<\/li>\n<li>besiktningsavgifter<\/li>\n<li>tullavgifter<\/li>\n<li>invandrings- och naturalisationsavgifter<\/li>\n<li>serviceavgifter<\/li>\n<li>resef\u00f6rs\u00e4kring inklusive h\u00e4lsa, olycksfall, f\u00f6rlorat bagage och avbokning av resa<\/li>\n<li>flygplatsparkering<\/li>\n<li>tips och dricks<\/li>\n<li><u>andra<\/u> aktiviteter eller f\u00f6rem\u00e5l som inte uttryckligen annonseras som inkluderade i priset f\u00f6r en resa<\/li>\n<li>i beskrivningen av den erbjudna resan<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alla priser som visas p\u00e5 v\u00e5r webbplats och i broschyrer \u00e4r aktuella vid tidpunkten f\u00f6r publicering och kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande. Dessutom utvecklas VACAYA resplaner, priss\u00e4ttning, policyer och procedurer st\u00e4ndigt. VACAYA str\u00e4var efter att s\u00e4kerst\u00e4lla att all information som anges \u00e4r korrekt vid tidpunkten f\u00f6r publicering. Men all information som finns h\u00e4r, inklusive men inte begr\u00e4nsat till priss\u00e4ttning, kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande, och VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att v\u00e4gra att respektera priser som felaktigt har skrivits ut eller angetts. VACAYA ansvarar inte f\u00f6r eventuella tryckfel som f\u00f6rekommer i n\u00e5gon online och\/eller tryckt media. Alla priser \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r br\u00e4nsletill\u00e4ggsavgifter och valutakursfluktuationer n\u00e4r som helst f\u00f6re eller efter slutbetalning.<\/p>\n<p><strong>PRISER BASERADE P\u00c5 DUBBELBOLIGA<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e5ra resepriser \u00e4r per person, baserat p\u00e5 tv\u00e5 personer som ockuperar ett rum eller stuga (om inget annat anges). Om du f\u00f6redrar enkelboende, och om de \u00e4r tillg\u00e4ngliga, har de flesta resor till\u00e4ggspriser f\u00f6r singelresen\u00e4rer, s\u00e5 se rese\u00f6versikten p\u00e5 v\u00e5r webbplats eller ring n\u00e5gon av v\u00e5ra VACAYA-semesterplanerare eller din resebyr\u00e5 f\u00f6r att veta mer.<\/p>\n<p><strong>RABATTER<\/strong><\/p>\n<p>Kampanjer, kuponger och\/eller rabatter som erbjuds av kryssningsrederier\/resorter, resebyr\u00e5er och andra leverant\u00f6rer g\u00e4ller inte f\u00f6r charterresor. Dessutom g\u00e4ller alla accepterade kampanjer, rabatter och kuponger som erbjuds av VACAYA endast den eller de kvalificerade g\u00e4sterna.<\/p>\n<p><strong>BETALNINGAR OCH AVBOKNINGSAVGIFT<\/strong><\/p>\n<p>En betalning per g\u00e4st p\u00e5 10 % av det totala resepriset ska betalas vid bokningstillf\u00e4llet. Betalning till VACAYA \u00e4r begr\u00e4nsad till kreditkort (Visa, MasterCard och Discover). Som en eng\u00e5ngsartighet kan initiala betalningar \u00f6verf\u00f6ras till framtida resor inom 30 dagar efter bokning och f\u00f6re 240 dagar f\u00f6re resan.<\/p>\n<p>VACAYA Breeze och The V List m\u00e5ste betalas i sin helhet vid k\u00f6ptillf\u00e4llet och \u00e4r ej \u00e5terbetalningsbara.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Betalningsschema f\u00f6r alla VACAYA-resor (% av totalt) dagar<\/span> f\u00f6re planerad avg\u00e5ng*:<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vid bokning &#8211; 10 %<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Efter 300 dagar &#8211; 25 %<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vid 240 dagar &#8211; 50 %<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vid 180 dagar &#8211; 75 %<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Vid 120 dagar &#8211; 100 %<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\">Avbokningsstraff f\u00f6r alla VACAYA-resor (% av totalt) dagar f\u00f6re planerad avg\u00e5ng*:<\/p>\n<p class=\"p4\">300 eller fler dagar &#8211; 10 %<\/p>\n<p class=\"p4\">Fr\u00e5n 299 till 240 dagar &#8211; 20 %<\/p>\n<p class=\"p4\">Fr\u00e5n 239 till 180 dagar &#8211; 40 %<\/p>\n<p class=\"p4\">Fr\u00e5n 179 till 120 dagar &#8211; 60 %<\/p>\n<p class=\"p4\">Fr\u00e5n 119 till 90 dagar &#8211; 80 %<\/p>\n<p class=\"p4\">Fr\u00e5n 89 till 0 dagar &#8211; 100 %<\/p>\n<p>Procentsatser g\u00e4ller den totala kostnaden f\u00f6r resan, inklusive hamnavgifter och dricks. Ovanst\u00e5ende diagram representerar v\u00e5ra vanliga avbokningsavgifter. Vissa av v\u00e5ra kampanjer \u00e4r dock ej \u00e5terbetalningsbara och kommer att noteras specifikt p\u00e5 v\u00e5r webbplats.<\/p>\n<p>*\u201dSchemalagd avresa\u201d avser det annonserade avresedatumet f\u00f6r en planerad resa. Ett planerat avresedatum som skjuts upp p\u00e5 grund av krafter utanf\u00f6r VACAYA:s kontroll \u00e5terst\u00e4ller inte dessa scheman f\u00f6r betalnings- och avbokningsavgifter. Betalnings- och avbokningsavgifter kommer att g\u00e4lla m\u00e4tt fr\u00e5n det ursprungligen planerade avresedatumet, inte det uppskjutna datumet d\u00e5 din resa faktiskt avg\u00e5r. D\u00e4rf\u00f6r, oavsett datum f\u00f6r faktisk avresa, f\u00f6r alla resor som skjutits upp eller p\u00e5 annat s\u00e4tt f\u00f6rsenats p\u00e5 grund av krafter utanf\u00f6r VACAYAs kontroll, kommer fulla avbokningsavgifter att g\u00e4lla f\u00f6r alla avbokningar mindre \u00e4n 90 dagar f\u00f6re det ursprungligen planerade avresedatumet, etc.<\/p>\n<p><strong>ENDAST KALIFORNIEN OCH ILLINOIS INFO:<\/strong><\/p>\n<p>Vid avbokning av transport- eller resetj\u00e4nster, d\u00e4r Kunden inte \u00e4r skyldig och inte har avbokat i strid med n\u00e5gra villkor som tidigare klart och i\u00f6gonfallande avsl\u00f6jats och godk\u00e4nts av Kunden, alla belopp som betalas till s\u00e4ljaren av resor f\u00f6r tj\u00e4nster som inte tillhandah\u00e5lls kommer att omedelbart betalas till kunden, s\u00e5vida inte kunden skriftligen meddelar s\u00e4ljaren om resan, efter avbokning. I Kalifornien g\u00e4ller inte denna best\u00e4mmelse om reses\u00e4ljaren har \u00f6verf\u00f6rt betalningen till en annan registrerad grossistf\u00f6rs\u00e4ljare av resor eller en transport\u00f6r, utan att erh\u00e5lla \u00e5terbetalning, och d\u00e4r grossisten eller leverant\u00f6ren inte tillhandah\u00e5ller den \u00f6verenskomna transporten eller tj\u00e4nsten. I denna situation m\u00e5ste reses\u00e4ljaren f\u00f6rse kunden med ett skriftligt uttalande \u00e5tf\u00f6ljt av bankhandlingar som fastst\u00e4ller utbetalningen av betalningen, och om den betalas ut till en grossists\u00e4ljare av resor, bevis p\u00e5 aktuell registrering av den grossisten.<\/p>\n<p><strong>AVBEST\u00c4LLNINGAR OCH\/ELLER \u00c4NDRINGAR SOM HAR TILL\u00c4MPLIGA TILL VACAYA, LEVERANT\u00d6RER ELLER FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n<p>S\u00e4rskilt som ett resultat av orsaker utanf\u00f6r v\u00e5r kontroll (t.ex. v\u00e4der- och resef\u00f6rh\u00e5llanden, flodvattenniv\u00e5er, politiska eller milj\u00f6m\u00e4ssiga f\u00f6r\u00e4ndringar, utrustningsfel, pandemi, flygtidtabells\u00e4ndringar eller oml\u00e4ggning av flygrutter och tider, som h\u00e4r gemensamt kallas &#8221;Force Majeure&#8221; \u201d), har vi vid tillf\u00e4llen varit tvungna att g\u00f6ra \u00e4ndringar i och\/eller avboka bekr\u00e4ftade bokningar. \u00c4ven om vi alltid str\u00e4var efter att undvika \u00e4ndringar och avbokningar, m\u00e5ste vi f\u00f6rbeh\u00e5lla oss r\u00e4tten att g\u00f6ra det och att ers\u00e4tta alternativa arrangemang av j\u00e4mf\u00f6rbart ekonomiskt v\u00e4rde utan kompensation.<\/p>\n<p>VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att justera resplanen eller \u00e4ndra f\u00e4rds\u00e4tten f\u00f6r mark-, sj\u00f6- och flygresor, \u00e4ndra kvaliteten p\u00e5 boendet eller p\u00e5 annat s\u00e4tt \u00e4ndra turn\u00e9n utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande. Vi tar inget ansvar f\u00f6r f\u00f6rlorad njutning till f\u00f6ljd av dessa \u00e4ndringar. VACAYA kommer att f\u00f6rs\u00f6ka ge f\u00f6rhandsmeddelande om eventuella \u00e4ndringar av resplanen eller tj\u00e4nsterna i den utstr\u00e4ckning det \u00e4r m\u00f6jligt.<\/p>\n<p>Eventuella ytterligare avgifter som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av uppskjutande, f\u00f6rseningar eller f\u00f6rl\u00e4ngning av en resa eller justering av resplanen p\u00e5 grund av Force Majeure kommer att vara Deltagarens ansvar. Deltagaren accepterar att kryssningskaptener har full beh\u00f6righet att \u00e4ndra resplaner i passagerarnas och fartygets intresse, njutning och s\u00e4kerhet.<\/p>\n<p>VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att efter eget gottfinnande, och agera som mellanhand eller som agent f\u00f6r dessa leverant\u00f6rer, \u00e4ndra resplanen, komponenterna i resplanen eller den anv\u00e4ndning av leverant\u00f6rer som \u00e4r b\u00e4st f\u00f6r driften av en resa. VACAYA ansvarar inte gentemot n\u00e5gon person f\u00f6r kostnader, f\u00f6rlust av tid, pengar eller andra omst\u00e4ndigheter som \u00e4r ett resultat av ett misslyckande hos v\u00e5r leverant\u00f6r, \u00e4ndrad resplan eller \u00e4ndrade resarrangemang. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att n\u00e4r som helst ers\u00e4tta tj\u00e4nster inklusive, men inte begr\u00e4nsat till: fartyg, fartygshytter, hotell, shower, flygbolag, restauranger, sev\u00e4rdheter, etc. Dessutom har ditt p\u00e5st\u00e5ende om dessa of\u00f6rutsedda \u00e4ndringar inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt n\u00e5gon effekt p\u00e5 ditt beslut att avbryta eller avst\u00e5 fr\u00e5n avbokningsp\u00e5f\u00f6ljder som kommer att utd\u00f6mas till f\u00f6ljd av din avbokning.<\/p>\n<p>Dessutom \u00e4r alla s\u00e4rskilda servicef\u00f6rfr\u00e5gningar (s\u00e5som flygsittplatser, hytttyper, hotellrumstyper etc.) f\u00f6rfr\u00e5gningar som inte kan garanteras av oss, och ditt deltagande i en resa f\u00f6ruts\u00e4tter inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt att du har f\u00e5tt n\u00e5gra garantier f\u00f6r att s\u00e4rskilda tj\u00e4nster. INGEN representant f\u00f6r VACAYA kan g\u00f6ra anspr\u00e5k p\u00e5 dessa garantier om motsatsen.<\/p>\n<p>Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss ocks\u00e5 r\u00e4tten att avboka en resa f\u00f6re avg\u00e5ng, och i s\u00e5dana fall kommer alla betalningar att \u00e5terbetalas utan ytterligare f\u00f6rpliktelser fr\u00e5n v\u00e5r sida. Om en g\u00e4st l\u00e4mnar resan n\u00e4r som helst, kommer alla returpriser och andra utgifter att st\u00e5 f\u00f6r g\u00e4sten. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att beh\u00e5lla upp till sina byr\u00e5int\u00e4kter i h\u00e4ndelse av avbokningar av n\u00e5gon anledning som beskrivs h\u00e4ri.<\/p>\n<p><strong>G\u00c4STERS\u00c4TTNINGAR (NAMN\u00c4NDRINGAR)<\/strong><\/p>\n<p>Mot en avgift p\u00e5 100 USD per person kan g\u00e4stbyten g\u00f6ras p\u00e5 fullbetalda bokningar d\u00e4r ingen \u00e5terbetalning av priset beh\u00f6ver g\u00f6ras. F\u00f6r \u00e4ndringar av reservationer med ett utest\u00e5ende saldo eller d\u00e4r medel beh\u00f6ver \u00e5terbetalas och \u00e5terbetalas, kommer en avgift p\u00e5 6 % plus eventuell skillnad mellan det ursprungliga och aktuella f\u00f6rs\u00e4ljningspriset att betalas i sin helhet vid tidpunkten f\u00f6r \u00e4ndringen. \u00c4ndringar \u00e4r ocks\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r eventuella extra avgifter som \u00e5l\u00e4ggs av leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell\/resorter, transportf\u00f6retag, sightseeingf\u00f6retag, restauranger, etc. Alla g\u00e4stbyten m\u00e5ste hanteras direkt med en VACAYA Vacation Planner minst 14 dagar f\u00f6re avresan. \u00d6verf\u00f6rbarheten av flygbiljetter varierar beroende p\u00e5 operat\u00f6r och \u00e4r ditt eget ansvar.<\/p>\n<p><strong>NAMN R\u00c4TTELSER<\/strong><\/p>\n<p>Innan du slutf\u00f6r din onlinebokning, se till att kontrollera stavningen av ditt fullst\u00e4ndiga juridiska namn. Ditt namn m\u00e5ste matcha ditt pass\/bevis p\u00e5 medborgarskap exakt. Om du har gjort ett misstag hj\u00e4lper v\u00e5ra semesterplanerare dig g\u00e4rna att r\u00e4tta till det utan kostnad. Den korrigeringen m\u00e5ste dock beg\u00e4ras INNAN manifestet f\u00f6r din resa genereras (ungef\u00e4r 120 dagar ut). N\u00e4r det officiella kryssningsrederiets\/resortens manifest har genererats kommer en namnkorrigeringsavgift p\u00e5 $100 att debiteras.<\/p>\n<p><strong>AVVISADE BETALNINGAR<\/strong><\/p>\n<p>Om ditt kreditkort avvisas f\u00f6r n\u00e5gon betalning kommer VACAYA att kontakta dig (eller din agent) omedelbart f\u00f6r att r\u00e4tta till situationen. Om 7 arbetsdagar g\u00e5r utan att l\u00f6sas, kan din bokning annulleras och alla betalningar fram till den tidpunkten f\u00f6rverkas.<\/p>\n<p><strong>JURIDISKA NAMN OCH BEVIS P\u00c5 MEDBORGARSKAP<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA kr\u00e4ver att du uppger ditt fullst\u00e4ndiga juridiska namn, f\u00f6delsedatum och medborgarskapsland som det st\u00e5r p\u00e5 ditt pass vid bokningstillf\u00e4llet. Alla \u00e4ndringar i stavningen av ditt namn efter att bokningsnummer har utf\u00e4rdats kommer att medf\u00f6ra en namnkorrigeringsavgift p\u00e5 100 USD. Pass, visum och bevis p\u00e5 medborgarskap kan kr\u00e4vas f\u00f6r resor. Det \u00e4r ditt ansvar att kontakta alla myndigheter (USA:s tullmyndighet f\u00f6r amerikaner, eller ditt utl\u00e4ndska konsulatkontor om du inte \u00e4r amerikansk medborgare) f\u00f6r att f\u00e5 pass, visum eller bevis p\u00e5 medborgarskap som kr\u00e4vs. Ett giltigt pass m\u00e5ste ha sex (6) m\u00e5nader kvar p\u00e5 passet efter din planerade \u00e5terresa till USA. Om det inte g\u00f6r det b\u00f6r du f\u00f6rnya ditt pass. VACAYA rekommenderar starkt att alla g\u00e4ster som l\u00e4mnar USA skaffar ett giltigt pass f\u00f6r resor. Vissa l\u00e4nder kan neka intr\u00e4de p\u00e5 grund av aktuella och\/eller tidigare juridiska fr\u00e5gor. Det \u00e4r ditt ansvar att kontrollera med konsulatet f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att eventuella tidigare och\/eller nuvarande juridiska fr\u00e5gor inte hindrar dig fr\u00e5n att komma in i n\u00e5gra l\u00e4nder du kan bes\u00f6ka p\u00e5 din resa. Vissa l\u00e4nder\/leverant\u00f6rer (t.ex. kryssningsrederier, flygbolag, etc.) kan neka inresa, utresa eller ombordstigning p\u00e5 grund av tidigare eller nuvarande juridiska fr\u00e5gor eller tidigare eller nuvarande medborgarskapsstatus. Det \u00e4r DITT ansvar att bekr\u00e4fta N\u00c5GON av ovanst\u00e5ende \u00e4renden med r\u00e4tt myndighet. Detta \u00e4r ditt enda meddelande om att ge bevis p\u00e5 medborgarskap, pass och visum.<\/p>\n<p>VACAYA ansvarar inte f\u00f6r din brist p\u00e5 korrekt identifiering eller nekad intr\u00e4de\/nekas ombordstigning.<\/p>\n<p><strong>HOTELLAVGIFTER<\/strong><\/p>\n<p>Alla hotell som kr\u00e4ver att g\u00e4sterna betalar en &#8221;resortsavgift&#8221;, &#8221;turistskatt&#8221; eller &#8221;stadsskatt <strong>&#8221; vid ankomst till hotellet<\/strong> kommer att vara g\u00e4stens ansvar att betalas till hotellet i lokal valuta vid ankomst. I de fall VACAYA inte kan f\u00f6rskottsbetala dessa skatter och avgifter p\u00e5 uppdrag av klienten, ska VACAYA inte h\u00e5llas ansvarig gentemot n\u00e5gon resen\u00e4r f\u00f6r \u00e5terbetalning av dessa skatter och avgifter.<\/p>\n<p><strong>VALFRITT F\u00d6RE\/POST TUR<\/strong><\/p>\n<p>Valfria f\u00f6re\/efter-turer kan kr\u00e4va ett minsta antal passagerare f\u00f6r att fungera. Skulle VACAYA avbryta en valfri f\u00f6re\/efter turn\u00e9, kommer du att f\u00e5 tillbaka hela summan. Alla avbokningar som initieras av dig kommer att bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r aktuella avbokningsp\u00e5f\u00f6ljder.<\/p>\n<p><strong>VALVAL TUR<\/strong><\/p>\n<p>Bokningar p\u00e5 valfria turer kan inte \u00f6verf\u00f6ras och \u00e5terbetalas inte efter bokning, inklusive, men inte begr\u00e4nsat till, avbokning av hamn av Cruise Line eller v\u00e4derproblem. Genom att boka en valfri turn\u00e9 bekr\u00e4ftar du att utflykter inte kan avbokas av n\u00e5gon anledning inklusive men inte begr\u00e4nsat till, \u00e5ngrar k\u00f6pet, etc. Dessutom, \u00e4ven om inga \u00e4ndringar av resplanen f\u00f6rv\u00e4ntas, f\u00f6rbeh\u00e5ller sig VACAYA r\u00e4tten att \u00e4ndra varje turn\u00e9, schema eller pris, eller att ers\u00e4tta stopp och attraktioner p\u00e5 n\u00e5gon turn\u00e9 utan f\u00f6rvarning, och att anv\u00e4nda ers\u00e4ttningsutrustning vid behov. Du m\u00e5ste kontakta din resef\u00f6rs\u00e4kringsleverant\u00f6r f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra ditt valfria resek\u00f6p (eller andra ytterligare k\u00f6p som gjorts till bokningen). Anta inte att turer \u00e4r f\u00f6rs\u00e4krade eftersom du har en policy f\u00f6r din baskryssning eller researrangemang. VACAYA kommer inte att h\u00e5llas ansvarigt f\u00f6r turer som inte \u00e4r f\u00f6rs\u00e4krade av din f\u00f6rs\u00e4kringsleverant\u00f6r. Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss r\u00e4tten att kr\u00e4va ett minsta antal passagerare f\u00f6r att genomf\u00f6ra en turn\u00e9. Varje turn\u00e9 som avbokas av VACAYA kommer omedelbart att \u00e5terbetalas. VACAYA rekommenderar starkt att du granskar valfria turer som erbjuds av kryssningsrederiet\/leverant\u00f6ren samt deras villkor f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att du v\u00e4ljer de valfria turer som b\u00e4st passar dina resebehov. L\u00e4s dessutom ditt undertecknade passagerarinformationsavtal och v\u00e5ra allm\u00e4nna villkor f\u00f6r resan. Det avtalet g\u00e4ller alla valfria turer du k\u00f6per fr\u00e5n VACAYA. VACAYA agerar som mellanhand eller som agent f\u00f6r leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell, bussar, restauranger, sightseeingf\u00f6retag, andra resebyr\u00e5er etc., vid f\u00f6rs\u00e4ljning av tj\u00e4nster eller f\u00f6r att ta emot bokningar eller bokningar f\u00f6r tj\u00e4nster som inte tillhandah\u00e5lls direkt. av oss. D\u00e4rf\u00f6r ska VACAYA inte h\u00e5llas ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra avsiktliga eller oavsiktliga eller v\u00e5rdsl\u00f6sa handlingar eller f\u00f6rsummelser fr\u00e5n en del av s\u00e5dana leverant\u00f6rer som kommer att resultera i f\u00f6rlust, skada, f\u00f6rsening eller skada p\u00e5 dig eller dina resekamrater eller gruppmedlemmar. Genom att delta i v\u00e5rt Optional Tour-program bekr\u00e4ftar du att du inte n\u00e4r som helst kommer att bestrida n\u00e5gra avgifter eller behandla en \u00e5terbetalning med ditt kreditkortsf\u00f6retag. Om en kreditkortstvist eller \u00e5terkrav intr\u00e4ffar, samtycker du till att betala VACAYA f\u00f6r alla kostnader som \u00e4r involverade i n\u00e4mnda tvist eller \u00e5terkrav, inklusive men inte begr\u00e4nsat till bankavgifter, juridiska avgifter och administrativa kostnader.<\/p>\n<p><strong>F\u00d6RS\u00c4KRING<\/strong><\/p>\n<p>Om du m\u00e5ste avboka din resa p\u00e5 grund av sjukdom, skada eller d\u00f6dsfall f\u00f6r dig eller en n\u00e4rmaste familjemedlem, beroende p\u00e5 vilken typ av f\u00f6rs\u00e4kring som k\u00f6pts, kan avbest\u00e4llningsf\u00f6rs\u00e4kringen f\u00f6r resan skydda vissa eller alla ins\u00e4ttningar och betalningar f\u00f6r b\u00e5de flyg- och resakostnader. P\u00e5f\u00f6ljder f\u00f6r avbokning och avbrott av resa kan vara betydande. Att k\u00f6pa en avbest\u00e4llningsf\u00f6rs\u00e4kring f\u00f6r resan kr\u00e4vs vanligtvis inom 14 dagar efter bokning.<\/p>\n<p><strong>Vi rekommenderar starkt att alla g\u00e4ster k\u00f6per en reseskyddsf\u00f6rs\u00e4kring fr\u00e5n tredje part, som erbjuder f\u00f6rdelar f\u00f6r avbokning\/avbrott av resa och mer.<\/strong>  L\u00e4s relaterade reseskyddsplandokument noggrant. Det rekommenderas att du j\u00e4mf\u00f6r och granskar andra reseskydd innan k\u00f6p. VACAYA \u00e4ger eller driver inte n\u00e5gon reseskyddsleverant\u00f6r och har inte heller n\u00e5gon p\u00e5verkan p\u00e5 resultatet av n\u00e5got anspr\u00e5k. Det \u00e4r en g\u00e4sts ansvar att f\u00f6rst\u00e5 begr\u00e4nsningarna i deras f\u00f6rs\u00e4kringsskydd och k\u00f6pa ytterligare f\u00f6rs\u00e4kringar vid behov. Det \u00e4r g\u00e4stens ensamma ansvar att unders\u00f6ka, utv\u00e4rdera och k\u00f6pa l\u00e4mplig t\u00e4ckning. G\u00e4sten samtycker till att VACAYA inte ansvarar f\u00f6r eventuella of\u00f6rs\u00e4krade f\u00f6rluster. P\u00e5 grund av mellanstatliga f\u00f6rs\u00e4kringsregler kan VACAYA inte rekommendera t\u00e4ckning eller svara p\u00e5 n\u00e5gra specifika fr\u00e5gor om f\u00f6rs\u00e4kringen.<\/p>\n<p><strong>FLYGBOLAGSARrangemang<\/strong><\/p>\n<p>Fr\u00e5n tid till annan kan VACAYA erbjuda charterflyg. N\u00e4r VACAYA utf\u00e4rdar en flygbiljett kommer n\u00e4mnda biljett att vara 100 % ej \u00e5terbetalningsbar\/ej utbytbar\/ej \u00f6verf\u00f6rbar.<\/p>\n<p>VACAYA betalar INTE N\u00c5GRA flygbolagsavgifter f\u00f6r bagage, sittplatser, incheckningsavgifter etc. TSA kr\u00e4ver att namn p\u00e5 flygbiljetter <strong>M\u00c5STE MATSTA<\/strong> namnet som det st\u00e5r p\u00e5 ditt pass. Att ha ett felaktigt stavat namn kan resultera i extra avgifter, en ny biljett som k\u00f6ps och\/eller nekad ombordstigning. <strong>ALLA<\/strong> kostnader som inneb\u00e4r ett namnbyte p\u00e5 en flygbiljett kommer att vara resen\u00e4rens ansvar. VACAYA ansvarar inte om ett flygbolag f\u00f6rsenar ett flyg av n\u00e5gon anledning, inklusive v\u00e4der. Om du inte kan g\u00f6ra din avg\u00e5ng \u00e4r det ditt ansvar att arbeta med en alternativ transport\u00f6r f\u00f6r att n\u00e5 din destination. VACAYA ansvarar inte f\u00f6r eventuella ytterligare utgifter du kan \u00e5dra dig innan du g\u00e5r med p\u00e5 din resa. VACAYA deltar inte i, och vi kan inte heller hj\u00e4lpa till med frekventa reklamprogram.<\/p>\n<p><strong>SPECIELLA BEHOV<\/strong><\/p>\n<p>Vi v\u00e4lkomnar g\u00e4ster med s\u00e4rskilda behov. G\u00e4ster som har n\u00e5gra medicinska, fysiska eller andra s\u00e4rskilda behov b\u00f6r kontakta VACAYA inom 60 dagar efter avresan f\u00f6r att initiera ytterligare hj\u00e4lp genom oss. G\u00e4ster uppmanas ocks\u00e5 att kontakta kryssningsrederiet eller resorten direkt. G\u00e4ster b\u00f6r vara medvetna om att varje land har sina egna standarder f\u00f6r tillg\u00e4nglighet f\u00f6r personer med funktionshinder. Innan du reser bes\u00f6ker du <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/international-travel\/International-Travel-Country-Information-Pages.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>travel.state.gov\/destination<\/u><\/strong><\/a> och anger ett land eller omr\u00e5de f\u00f6r att hitta information f\u00f6r r\u00f6relsehindrade resen\u00e4rer i avsnittet Special Laws &amp; Circumstances. F\u00f6r att flyga med funktionshinder rekommenderar vi att du ringer Transportation Security Administrations (TSA) avgiftsfria hj\u00e4lplinje f\u00f6r resen\u00e4rer med funktionshinder och medicinska tillst\u00e5nd: 855-787-2227, eller kolla TSA:s webbplats, <a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/passenger-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>TSA Cares<\/u><\/strong><\/a> . De kan svara p\u00e5 fr\u00e5gor om s\u00e4kerhetskontroller, rutiner och s\u00e4kerhetskontroller.<\/p>\n<p><strong>HUSDJUR<\/strong><\/p>\n<p>Inga husdjur eller andra djur, f\u00f6rutom vissa n\u00f6dv\u00e4ndiga tj\u00e4nstedjur f\u00f6r en funktionshindrad g\u00e4st, \u00e4r till\u00e5tna ombord p\u00e5 fartyget\/p\u00e5 resorten. G\u00e4ster som vill ta med sig ett servicedjur m\u00e5ste meddela Cruise Line\/Resort direkt vid bokningstillf\u00e4llet f\u00f6r att f\u00e5 ett skriftligt godk\u00e4nnande. VACAYA har ingen del i att erh\u00e5lla undantag fr\u00e5n tj\u00e4nstedjur eftersom detta \u00e4r ensam g\u00e4stens ansvar. VACAYA Vacation Planners kommer att h\u00e4nvisa dig direkt till kryssningsrederiet\/resorten.<\/p>\n<p><strong>FOTO RELEASE<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA personalfotografer och videografer (separata fr\u00e5n kryssningsrederier\/resortsfotografer\/videografer) kommer att vara ombord och p\u00e5 orterna f\u00f6r att f\u00e5nga h\u00e4ndelsernas anda f\u00f6r v\u00e5ra framtida reklam- och reklamsyfte. Du kan st\u00f6ta p\u00e5 VACAYA personalfotografer\/videografer p\u00e5 tv\u00e5 s\u00e4tt:<\/p>\n<ol>\n<li>VACAYA personalfotografer\/videografer (med namnbrickor) kan d\u00e5 och d\u00e5 beg\u00e4ra att du ska vara huvudfokus f\u00f6r ett reklamfoto eller en videoinspelning. De kommer att meddela sig sj\u00e4lva och bjuda in dig i skottet. Om du f\u00f6redrar att inte vara i fokus f\u00f6r en reklamfilm, v\u00e4nligen meddela dem vid det tillf\u00e4llet och de kommer omedelbart att uppfylla din beg\u00e4ran. V\u00e5ra fotograferingar \u00e4r v\u00e4ldigt uppenbara och det \u00e4r l\u00e4tt att undvika dem (om du s\u00e5 v\u00e4ljer).<\/li>\n<li>VACAYA personalfotografer\/videografer kan oavsiktligt f\u00e5nga dig i bakgrunden av en bild som de tar f\u00f6r v\u00e5ra reklamsyfte. I det h\u00e4r fallet kanske du inte f\u00e5r individuellt meddelande och vi kommer inte heller att beg\u00e4ra ditt<\/li>\n<\/ol>\n<p>Genom att delta i en VACAYA-semester beviljar och godk\u00e4nner du och alla g\u00e4ster som reser p\u00e5 din bokning VACAYA r\u00e4tten att f\u00e5nga, redigera, \u00e4ndra, kopiera, st\u00e4lla ut, publicera, distribuera och anv\u00e4nda alla bilder eller videoklipp som tagits av dig. anv\u00e4nds i och\/eller f\u00f6r juridiskt reklammaterial inklusive, men inte begr\u00e4nsat till, nyhetsbrev, flygblad, affischer, broschyrer, annonser, insamlingsbrev, \u00e5rsrapporter, presskit, webbplatser, sociala n\u00e4tverkssajter och annan tryckt och digital kommunikation, utan betalning eller n\u00e5gon annan h\u00e4nsyn. Detta tillst\u00e5nd ska forts\u00e4tta globalt och i all evighet. Du f\u00f6rst\u00e5r och samtycker till att dessa material ska bli VACAYAs egendom och inte kommer att returneras. Du h\u00e5ller h\u00e4rmed oskadlig och befriar VACAYA fr\u00e5n allt ansvar, framst\u00e4llningar och \u00e5tg\u00e4rder som du, dina arvingar, f\u00f6retr\u00e4dare, exekutorer, administrat\u00f6rer eller andra personer kan g\u00f6ra n\u00e4r du agerar f\u00f6r din r\u00e4kning eller f\u00f6r din egendoms r\u00e4kning.<\/p>\n<p><strong>INTEGRITETSPOLICY<\/strong><br \/>Vi \u00e4r fast beslutna att f\u00e5 dig att k\u00e4nna dig bekv\u00e4m med att delta, utbyta information och njuta av VACAYA-upplevelsen. Vi inser vikten av att k\u00e4nna oss s\u00e4kra online och \u00e4r fullt engagerade i att skydda din integritet i enlighet med denna integritetspolicy. V\u00e5r <strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/gastresurser\/integritetspolicy\/\">integritetspolicy<\/a><\/span><\/strong> beskriver vilken typ av information vi vanligtvis beg\u00e4r av dig n\u00e4r du \u00e4r p\u00e5 v\u00e5r webbplats samt hur vi behandlar och ibland sprider information som samlats in fr\u00e5n dig.<\/p>\n<p><strong>DIN RESEBER\u00c4TTELSE<\/strong><\/p>\n<p>Resebyr\u00e5er och alla andra agenter f\u00f6rklaras vara enbart dina agenter f\u00f6r dina researrangemang med VACAYA och alla ytterligare dokument r\u00f6rande semestern eller arrangemang som gjorts av agenten f\u00f6r alla relaterade resor, logi, landutflykter och turer.<\/p>\n<p>VACAYA ska inte h\u00e5llas ansvarig f\u00f6r n\u00e5gon representation eller upptr\u00e4dande fr\u00e5n din resebyr\u00e5, inklusive men inte begr\u00e4nsat till, eventuell underl\u00e5tenhet att betala din ins\u00e4ttning eller andra medel till VACAYA, f\u00f6r vilken du alltid ska f\u00f6rbli ansvarig gentemot VACAYA, eller underl\u00e5tenhet att betala en \u00e5terbetalning fr\u00e5n VACAYA till dig. Vidare ska ditt mottagande av dessa researrangemang, villkor och villkor eller annan kommunikation, meddelanden eller information fr\u00e5n VACAYA utg\u00f6ra mottagande av s\u00e5dant material av dig.<\/p>\n<p><strong>KORREKT UPPf\u00f6rande KR\u00c4VS AV G\u00c4ST<\/strong><\/p>\n<p>Alla g\u00e4ster m\u00e5ste godk\u00e4nna kryssningsleverant\u00f6rens uppf\u00f6randekod f\u00f6r sin resa och f\u00f6lja dessa riktlinjer efter b\u00e4sta f\u00f6rm\u00e5ga. G\u00e4sten f\u00f6rst\u00e5r att deras deltagande i en resa kan avslutas n\u00e4r som helst om g\u00e4sten disciplineras av civila eller kriminella myndigheter, v\u00e5ra leverant\u00f6rer <u>eller<\/u>  om VACAYA, efter eget gottfinnande, fastst\u00e4ller att g\u00e4stens beteende eller beteende \u00e4r of\u00f6renligt med andra g\u00e4sters, v\u00e5ra leverant\u00f6rers, deras anst\u00e4lldas eller oberoende entrepren\u00f6rers intressen, s\u00e4kerhet eller v\u00e4lbefinnande.<\/p>\n<p>VACAYA har nolltolerans mot sexuell kontakt utan samtycke, trakasserier av andra g\u00e4ster eller leverant\u00f6rer eller hotfullt beteende fr\u00e5n sina g\u00e4ster. Upps\u00e4gning p\u00e5 grund av uppf\u00f6rande\u00f6vertr\u00e4delser kommer att resultera i obligatorisk avstigning fr\u00e5n fartyget\/avl\u00e4gsnande fr\u00e5n resorten utan \u00e5terbetalning f\u00f6r oanv\u00e4nd del av biljettpriset eller andra f\u00f6rk\u00f6pta f\u00f6rem\u00e5l inklusive dina utflykter, boende f\u00f6re\/efter och returresa. G\u00e4sten ansvarar f\u00f6r att ordna och betala f\u00f6r sina egna ers\u00e4ttningsresor och boende, om det beh\u00f6vs.<\/p>\n<p><strong>INGEN ANS\u00d6KNING<\/strong><\/p>\n<p>Du f\u00e5r inte v\u00e4rva andra g\u00e4ster f\u00f6r kommersiella \u00e4ndam\u00e5l eller annonsera f\u00f6r varor och tj\u00e4nster ombord p\u00e5 fartyget eller p\u00e5 resorten utan VACAYAs skriftliga tillst\u00e5nd i f\u00f6rv\u00e4g. Uppmaning i n\u00e5gon form kommer att resultera i obligatorisk avstigning fr\u00e5n fartyget\/avl\u00e4gsnande fr\u00e5n resorten utan \u00e5terbetalning f\u00f6r oanv\u00e4nd del av biljettpriset eller andra f\u00f6rk\u00f6pta f\u00f6rem\u00e5l, inklusive dina utflykter, f\u00f6re\/efter boende och flygresor tur och retur.<\/p>\n<p><strong>LAGSTIFTNING KR\u00c4VS<\/strong><\/p>\n<p>Alla g\u00e4ster m\u00e5ste f\u00f6lja lokala lagar och regler f\u00f6r de platser de bes\u00f6ker p\u00e5 sin resa, inklusive deras lagar om l\u00e4kemedel och\/eller rekreationsdroger och restriktioner f\u00f6r alkoholkonsumtion. VACAYA \u00e4r inte ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra skador, kostnader och\/eller extra utgifter som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av g\u00e4stens underl\u00e5tenhet att f\u00f6lja lokala eller federala lagar. Om g\u00e4sten h\u00e5lls f\u00e4ngslad, arresteras eller p\u00e5 annat s\u00e4tt h\u00e5lls kvar f\u00f6r att inte uppfylla dessa krav, \u00e4r g\u00e4sten ansvarig f\u00f6r att ordna och betala f\u00f6r sina egna ers\u00e4ttningsresor och boende, om det beh\u00f6vs.<\/p>\n<p><strong>MEDICINSKA N\u00d6DSTOPP<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA ansvarar inte f\u00f6r kostnaderna f\u00f6r n\u00e5gon medicinsk behandling som du kan beh\u00f6va under en resa och tar inget ansvar f\u00f6r tillhandah\u00e5llande av medicinsk v\u00e5rd eller brist p\u00e5 s\u00e5dan som du kan f\u00e5 under resan. DU \u00c4R ANSVARIG F\u00d6R RISKER F\u00d6RENADE MED, OCH KOSTNADER, F\u00d6R ALLA MEDICINSKA BEHANDLINGAR OCH EVAKUERINGAR DU KAN<\/p>\n<p>KR\u00c4V ELLER F\u00c5 UNDER DIN RESA. G\u00e4st befriar VACAYA fr\u00e5n allt ansvar relaterat till s\u00e5dan medicinsk v\u00e5rd, vare sig den \u00e4r s\u00e4kerst\u00e4lld av en tj\u00e4nsteleverant\u00f6r p\u00e5 uppdrag av G\u00e4sten eller p\u00e5 annat s\u00e4tt, och samtycker till att vara ansvarig f\u00f6r alla kostnader som uppst\u00e5r f\u00f6r n\u00e4mnda medicinska v\u00e5rd. Dessutom \u00e4r alla fartygsl\u00e4kare, sjuksk\u00f6terskor och annan medicinsk personal oberoende entrepren\u00f6rer. VACAYA varken \u00f6vervakar eller kontrollerar dessa oberoende entrepren\u00f6rers handlingar, och ger inte heller n\u00e5gra utf\u00e4stelser, vare sig uttryckliga eller underf\u00f6rst\u00e5dda, om deras l\u00e4mplighet. Du samtycker till att VACAYA inte tar n\u00e5got ansvar, inte garanterar prestanda och inte i n\u00e5got fall ska vara ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra v\u00e5rdsl\u00f6sa eller avsiktliga handlingar eller f\u00f6rsummelser, f\u00f6rlust, skada, skada eller f\u00f6rsening f\u00f6r dig och\/eller din egendom i samband med dessa tj\u00e4nster. Dessa tj\u00e4nster tillhandah\u00e5lls endast som en bekv\u00e4mlighet f\u00f6r dig; anv\u00e4nda dem p\u00e5 egen risk.<\/p>\n<p>Genom att boka en resa erk\u00e4nner du den inneboende risken f\u00f6r eventuell exponering f\u00f6r vissa sjukdomar som kan finnas p\u00e5 n\u00e5gon offentlig plats d\u00e4r m\u00e4nniskor vistas. Du tar frivilligt p\u00e5 dig alla risker relaterade till exponering och samtycker till att inte h\u00e5lla VACAYA eller n\u00e5got av VACAYAs dotterbolag, styrelseledam\u00f6ter, tj\u00e4nstem\u00e4n, anst\u00e4llda, agenter, entrepren\u00f6rer eller leverant\u00f6rer ansvariga f\u00f6r n\u00e5gon sjukdom, skada eller d\u00f6dsfall.<\/p>\n<p><strong>L\u00c4GGER M\u00c4RKE TILL<\/strong><\/p>\n<p>Alla meddelanden som kr\u00e4vs eller till\u00e5ts nedan ska ges:<\/p>\n<ol>\n<li>Om till VACAYA, via certifierad post, beg\u00e4rs returkvitto, adresserat till:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">VACAYA<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">2020 PENNSYLVANIA AVE. NW SUITE 290<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">WASHINGTON, DC 20006<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><u>Och<\/u> via e-post till: <a href=\"mailto:info@myvacaya.com\"><strong>info@myvacaya.com<\/strong><\/a><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Om till g\u00e4st, p\u00e5 den e-postadress eller fysiska adress som g\u00e4sten angav under registreringsprocessen.<\/li>\n<li>S\u00e5dant meddelande ska anses l\u00e4mnat: vid personlig leverans; om det skickas med e-post, efter bekr\u00e4ftelse p\u00e5 mottagandet; eller om det skickas med certifierad eller rekommenderad post, porto f\u00f6rbetalt, tre (3) dagar efter datumet f\u00f6r<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>S\u00c4LJARE AV RESEREGISTERINFORMATION<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA \u00e4r registrerat hos California Department of Justice. CST# 2133954<\/p>\n<p>Registrering som s\u00e4ljare av resor inneb\u00e4r inte godk\u00e4nnande av delstaten Kalifornien. Kaliforniens lag kr\u00e4ver att vissa s\u00e4ljare av resor har ett trustkonto eller obligation f\u00f6r att skydda konsumenternas pengar. VACAYA LLC har en obligation p\u00e5 $10 000,00 med Suretec Insurance Company.<\/p>\n<p>Florida CST# ST41322<br \/>Iowa CST# 1459<br \/>Hawaii CST# TAR-7310<br \/>Washington CST# 604-242-268<\/p>\n<p><strong>MARKNADSF\u00d6RINGSMATERIAL OCH ILLUSTRATIVA BILDER<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA str\u00e4var efter att illustrera de tj\u00e4nster som den erbjuder med hj\u00e4lp av fotografier eller illustrationer som ger en realistisk representation av tj\u00e4nsterna. Observera dock att fotografier och illustrationer som visas i beskrivningarna <u>endast \u00e4r f\u00f6r illustrativa syften.<\/u> De \u00e4r inte avtalsenliga och ska inte heller tolkas som garantier f\u00f6r villkoren f\u00f6r de tj\u00e4nster som avbildas vid tidpunkten f\u00f6r din resa.<\/p>\n<p><strong>ANSVARSBEGR\u00c4NSNING<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA agerar som mellanhand eller som agent f\u00f6r leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell\/resorter, transportf\u00f6retag, sightseeingf\u00f6retag, restauranger etc., vid f\u00f6rs\u00e4ljning av tj\u00e4nster eller f\u00f6r att ta emot bokningar eller bokningar f\u00f6r tj\u00e4nster som inte direkt tillhandah\u00e5lls av VACAYA . Dessutom kan VACAYA inte kontrollera omst\u00e4ndigheterna, orsakerna, effekterna, mekaniska fel, v\u00e4der, strejker, konkurser etc. hos v\u00e5ra leverant\u00f6rer. Det \u00e4r helt klart i ditt godk\u00e4nnande av deltagande i denna resa att VACAYA inte kan garantera flygbolag, flygtider, hotell, attraktioner, shower, restauranger, bussf\u00f6rs\u00e4ljare, etc., och eventuella of\u00f6rutsedda f\u00f6r\u00e4ndringar som kan intr\u00e4ffa i framtiden. D\u00e4rf\u00f6r SKA VACAYA UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER VARA ANSVARIGT F\u00d6R N\u00c5GRA F\u00d6LJANDE, INDIREKTA, EXEMPLARISKA, SPECIELLA, OAVSIKTLIGA ELLER STRAFSKADOR AV N\u00c5GOT SLAG, INKLUSIVE UTAN BEGR\u00c4NSNING, SKADOR F\u00d6R N\u00c5GON F\u00d6RLUST AV M\u00d6JLIGHET OM N\u00c5GON N\u00c5GON ELLER N\u00c5GON N\u00c5GON ELLER AV DEN M\u00d6JLIGHET ELLER SANNOLIKHET F\u00d6R S\u00c5DANA SKADA ELLER F\u00d6RLUSTER, OAVSETT S\u00c5DAN ANSVAR BASERAS P\u00c5 KONTRAKT, TORTLIGT, F\u00d6RSIKTIGHET ELLER ANNAN JURIDISK TEORI. UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER SKA VACAYAS TOTALA SAMLADE ANSVAR MOT G\u00c4STEN F\u00d6R ANSVAR SOM UPPST\u00c5R ENLIGT DETTA AVTAL \u00d6VERSTIGA DE TOTALA BELOPP SOM G\u00c4STEN BETALADE TILL VACAYA ENLIGT DETTA AVTAL.<\/p>\n<p>VACAYA ERBJUDER OLIKA TJ\u00c4NSTER SOM TILLHANDAH\u00c5LLS AV TREDJEPARTSLEVERANT\u00d6RER. VACAYA BEH\u00c5LLER INGET \u00c4GANDE INTRESSE, LEDNING ELLER KONTROLL AV DE TREDJE PARTSLEVERANT\u00d6RER. I FULLST\u00c4NDIG UTSTR\u00c4CKNING SOM TILL\u00c5TS ENLIGT LAG TAR VACAYA INTE ANSVAR F\u00d6R N\u00c5GON SJUKDOM, SKADA, SKADA, D\u00d6DSFALL, F\u00d6RLUST, OLycksh\u00e4ndelse ELLER F\u00d6RSJ\u00c4NNING P\u00c5 GRUND AV EN HANDLING ELLER UNDERL\u00c5TANDE AV N\u00c5GON TREDJE PART, OCH TREDJE PARTER, ELLER PARTER, TS TILLSKRIVS TILL DIG SJ\u00c4LV, INKLUSIVE, UTAN BEGR\u00c4NSNING, F\u00d6RSIKTIGA ELLER OBSERVERA HANDLINGAR.<\/p>\n<p><strong>FRISKRIVNING FR\u00c5N GARANTI<\/strong><\/p>\n<p>OM INTE ANDRA ANNAT ANGITS, TILLHANDAH\u00c5LLS ALLA VAROR OCH TJ\u00c4NSTER SOM ERBJUDS AV VACAYA TILL DIG P\u00c5 EN &#8221;I BEFINTLIGT SKICK&#8221;, &#8221;SOM TILLG\u00c4NGLIG&#8221;. I FULLST\u00c4NDIG UTSTR\u00c4CKNING DET \u00c4R TILL\u00c5TLIGT ENLIGT TILL\u00c4MPLIG LAG, FRISKRIVAR VACAYA ALLA FRAMST\u00c4LLNINGAR OCH GARANTIER AV N\u00c5GOT SLAG, ANTINGEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA, INKLUSIVE, MEN EJ BEGR\u00c4NSAT TILL, UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER F\u00d6R UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER, UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER. POSE, TITEL, OAVBRUTEN TJ\u00c4NST OCH EVENTUELLA GARANTIER SOM UPPST\u00c5R UR PRESTANDA, HANTERING ELLER HANDEL ANV\u00c4NDNING F\u00d6R ALLA VAROR OCH TJ\u00c4NSTER S\u00c5LDA AV\/GENOM VACAYA. Till\u00e4mplig lag i din jurisdiktion till\u00e5ter kanske inte uteslutning av underf\u00f6rst\u00e5dda garantier, s\u00e5 ovanst\u00e5ende undantag kanske inte g\u00e4ller dig.<\/p>\n<p><strong>FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n<p>VACAYA ansvarar inte f\u00f6r underl\u00e5tenhet att fullg\u00f6ra n\u00e5gon av sina skyldigheter enligt detta avtal under n\u00e5gon period d\u00e5 s\u00e5dan prestation f\u00f6rhindras eller f\u00f6rsenas p\u00e5 grund av Force Majeure. &#8221;Force Majeure&#8221; syftar p\u00e5 alla h\u00e4ndelser utanf\u00f6r VACAYAs rimliga kontroll, inklusive men inte begr\u00e4nsat till h\u00e5rt v\u00e4der, brand, \u00f6versv\u00e4mningar, lerskred, jordb\u00e4vningar, krig, arbetskonflikter, strejker, politisk oro, natur- eller k\u00e4rnkraftskatastrof, epidemier, pandemier, World Health Organisationens r\u00e5d och\/eller varningar, Center for Disease Controls r\u00e5d och\/eller varningar, det amerikanska utrikesdepartementets r\u00e5d och\/eller varningar, alla best\u00e4llningar fr\u00e5n lokala, provinsiella eller federala myndigheter, avbrott i krafttj\u00e4nster, terrorism eller andra orsaker ut\u00f6ver kontroll av VACAYA eller anses av VACAYA utg\u00f6ra en fara f\u00f6r g\u00e4sternas s\u00e4kerhet och v\u00e4lbefinnande. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att avbryta alla tj\u00e4nster som beskrivs i en resplan p\u00e5 grund av Force Majeure.<\/p>\n<p><strong>ERS\u00c4TTNING OCH UTSL\u00c4PP<\/strong><\/p>\n<p>Om inte annat anges h\u00e4r, befriar g\u00e4sten h\u00e4rmed VACAYA fr\u00e5n allt ansvar, f\u00f6rlust, kostnad, skador eller anspr\u00e5k som h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n g\u00e4stens deltagande i en resa, oavsett om de orsakas av g\u00e4stens, en leverant\u00f6rs f\u00f6rsumliga eller h\u00e4nsynsl\u00f6sa beteende. , en leverant\u00f6r av boende, annan tredje part eller p\u00e5 annat s\u00e4tt.<\/p>\n<p>G\u00e4sten samtycker h\u00e4rmed ocks\u00e5 till att gottg\u00f6ra, f\u00f6rsvara och h\u00e5lla VACAYA skadesl\u00f6s fr\u00e5n och mot alla skador, f\u00f6rluster, anspr\u00e5k, skulder, brister, kostnader, arvoden (inklusive rimliga advokatarvoden) och utgifter, som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av alla anspr\u00e5k som riktas mot VACAYA ang\u00e5ende , som \u00e4r ett resultat av eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n g\u00e4stens deltagande i en resa eller g\u00e4stens utf\u00f6rande av detta avtal.<\/p>\n<p><strong>L\u00d6SNING AV TVISTER: Bindande skiljedom, till\u00e4mplig lag, jurisdiktion, plats, etc.<\/strong><\/p>\n<p>Dessa villkor och f\u00f6rh\u00e5llandet mellan dig och VACAYA kommer att styras av lagarna i Delaware utan h\u00e4nsyn till dess lagkonfliktbest\u00e4mmelser.<\/p>\n<p>Du och VACAYA ska i god tro f\u00f6rs\u00f6ka l\u00f6sa alla tvister som r\u00f6r, relaterar till eller h\u00e4nvisar till en resa, tj\u00e4nster som s\u00e4ljs av oss, VACAYAs webbplats, all litteratur eller material som r\u00f6r VACAYA, och dessa villkor eller \u00f6vertr\u00e4delse, upps\u00e4gning, verkst\u00e4llighet, tolkning eller giltighet d\u00e4rav, (h\u00e4danefter en &#8221;tvist&#8221;) genom prelimin\u00e4ra f\u00f6rhandlingar. Om tvisten inte l\u00f6ses genom f\u00f6rhandlingar i god tro, ska alla tvister uteslutande l\u00f6sas genom bindande skiljedom som h\u00e5lls i Delaware och som leds av en (1) skiljedomare. Skiljef\u00f6rfarandet ska administreras av JAMS eller en liknande ADR-organisation i enlighet med JAMS <strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.jamsadr.com\/rules-comprehensive-arbitration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprehensive Arbitration Rules and Procedures<\/a><\/span><\/strong> och i enlighet med de <strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.jamsadr.com\/rules-comprehensive-arbitration\/#Rule%252016.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e5skyndade f\u00f6rfarandena<\/a><\/span><\/strong> i dessa regler. Skiljemannens beslut ska vara slutgiltigt och bindande och dom kan meddelas d\u00e4rom. Om en part underl\u00e5ter att g\u00e5 vidare med skiljef\u00f6rfarande har den andra parten r\u00e4tt till r\u00e4tteg\u00e5ngskostnader inklusive ett sk\u00e4ligt advokatarvode f\u00f6r att tvinga fram skiljef\u00f6rfarande. Ingenting h\u00e4ri kommer att tolkas f\u00f6r att f\u00f6rhindra n\u00e5gon parts anv\u00e4ndning av f\u00f6rel\u00e4ggande och\/eller n\u00e5gon annan f\u00f6rhandsbed\u00f6mning eller provisorisk \u00e5tg\u00e4rd eller gottg\u00f6relse. Varje s\u00e5dan \u00e5tg\u00e4rd eller gottg\u00f6relse ska fungera som ett avst\u00e5ende fr\u00e5n den flyttande partens r\u00e4tt att tvinga fram skiljedom i en tvist.<\/p>\n<p>Du och VACAYA samtycker till att underkasta sig den personliga jurisdiktionen f\u00f6r de federala och statliga domstolarna i Delaware med avseende p\u00e5 eventuella r\u00e4ttsliga f\u00f6rfaranden som kan uppst\u00e5 i samband med, eller relatera till, v\u00e5r bindande skiljedomsklausul och\/eller en tvist. Kunden och VACAYA kommer \u00f6verens om att den exklusiva platsen f\u00f6r alla r\u00e4ttsliga f\u00f6rfaranden som kan uppst\u00e5 i samband med, eller h\u00e4nf\u00f6r sig till, v\u00e5r bindande skiljedomsklausul och\/eller en tvist, ska vara de federala och statliga domstolarna i Delaware, och att o\u00e5terkalleligt l\u00e4mna in till jurisdiktionen f\u00f6r en s\u00e5dan domstol i en s\u00e5dan talan, r\u00e4tteg\u00e5ng eller process och samtycker h\u00e4rmed till att inte, genom motion, som ett f\u00f6rsvar eller p\u00e5 annat s\u00e4tt, i n\u00e5gon s\u00e5dan talan, r\u00e4tteg\u00e5ng eller process, h\u00e4vda n\u00e5got anspr\u00e5k som (i) han, hon eller det inte personligen \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r s\u00e5dan domstols jurisdiktion, (ii) platsen \u00e4r ol\u00e4mplig, eller (iii) detta avtal eller f\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r detta f\u00e5r inte verkst\u00e4llas i eller av en s\u00e5dan domstol. DU K\u00c4NNER GENOM, GENOM ATT GODK\u00c4NNA DESSA VILLKOR, ATT DU OCH VACAYA AVS\u00c4TTAR DU R\u00c4TTET TILL EN R\u00c4TTEG\u00c5NG AV JURY ELLER ATT DELTA I EN KLASS\u00c5TG\u00c4RD MED REPETERANDE TILL DE ANSVAR SOM OMFATTAS AV DETTA OBLIGATORISKT BINDANDE. Du samtycker vidare till att du inte kommer att l\u00e4mna in n\u00e5gra klagom\u00e5l via n\u00e5gon Better Business Bureau eller liknande organisation innan du har slutf\u00f6rt de tvistl\u00f6sningsf\u00f6rfaranden som beskrivs ovan (obligatoriskt bindande skiljef\u00f6rfarande, etc.) Om du l\u00e4mnar in ett klagom\u00e5l via n\u00e5gon Better Business Bureau eller liknande organisation, \u00e5tg\u00e4rd kommer att ogiltigf\u00f6rklara alla potentiella anspr\u00e5k och\/eller eventuella ers\u00e4ttnings\u00e5terbetalningar som kan ha beslutats tidigare. Dessutom f\u00f6rst\u00e5r och samtycker du till fullo att f\u00f6rsvaret av alla klagom\u00e5l som l\u00e4mnats in till Better Business Bureau eller liknande organisation kommer att resultera i att f\u00f6rsvaret av kontraktet med alla kostnader \u00e4r kundens ansvar enligt ovan.<\/p>\n<p><strong>ADVOKATSARVOERINGAR, KOSTNADER OCH KOSTNADER F\u00d6R R\u00c4KSTAD<\/strong><\/p>\n<p>Om n\u00e5gon lag eller r\u00e4ttvisa handling, inklusive ett skiljedomsf\u00f6rfarande eller en talan om deklaratorisk l\u00e4ttnad, v\u00e4cks f\u00f6r att verkst\u00e4lla, tolka eller tolka best\u00e4mmelserna i dessa villkor, en resa eller n\u00e5gon litteratur eller material som r\u00f6r VACAYA eller din resa, den r\u00e5dande parten ska ha r\u00e4tt att f\u00e5 tillbaka faktiska rimliga advokatarvoden, kostnader och utgifter.<\/p>\n<p><strong>SK\u00c4RBARHET OCH \u00d6VERLEVLIGHET<\/strong><\/p>\n<p>Om n\u00e5gon best\u00e4mmelse, eller del av en best\u00e4mmelse, i dessa villkor ska vara olaglig, ogiltig eller av n\u00e5gon anledning om\u00f6jlig att verkst\u00e4lla, ska den best\u00e4mmelsen anses avskiljbar och ska inte p\u00e5verka giltigheten och verkst\u00e4llbarheten av eventuella \u00e5terst\u00e5ende best\u00e4mmelser. G\u00e4st och VACAYA \u00e4r \u00f6verens om att ers\u00e4tta en s\u00e5dan best\u00e4mmelse med en giltig best\u00e4mmelse som n\u00e4rmast \u00f6verensst\u00e4mmer med syftet och den ekonomiska effekten av en s\u00e5dan avskuren best\u00e4mmelse.<\/p>\n<p>Oavsett eventuella andra best\u00e4mmelser i dessa villkor, eller allm\u00e4nna r\u00e4ttsprinciper som talar emot det, kommer alla best\u00e4mmelser i dessa villkor som \u00e5l\u00e4gger eller \u00f6verv\u00e4ger fortsatta skyldigheter f\u00f6r en part att \u00f6verleva utg\u00e5ngen eller upps\u00e4gningen av dessa villkor.<\/p>\n<p><strong>INURERING OCH UPPDRAG<\/strong><\/p>\n<p>Detta avtal ska s\u00e4kerst\u00e4lla till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r och vara bindande f\u00f6r parterna h\u00e4rtill, och var och en av dem, och deras respektive arvingar, exekutorer, administrat\u00f6rer och \u00f6verl\u00e5tare, \u00e4ven om g\u00e4st inte f\u00e5r \u00f6verl\u00e5ta sina r\u00e4ttigheter eller skyldigheter enligt detta utan f\u00f6reg\u00e5ende skriftligt medgivande fr\u00e5n VACAYA.<\/p>\n<p><strong>AVST\u00c5ND, ETC.<\/strong><\/p>\n<p>Ingen f\u00f6rdr\u00f6jning eller underl\u00e5tenhet fr\u00e5n n\u00e5gon av parterna att vid n\u00e5got tillf\u00e4lle ut\u00f6va eller genomdriva n\u00e5gon r\u00e4ttighet eller best\u00e4mmelse h\u00e4ri kommer att betraktas som ett avst\u00e5ende fr\u00e5n denna parts r\u00e4ttigheter att d\u00e4refter ut\u00f6va eller uppr\u00e4tth\u00e5lla varje r\u00e4ttighet och best\u00e4mmelse h\u00e4ri. Inget enskilt avst\u00e5ende kommer att utg\u00f6ra ett fortsatt eller efterf\u00f6ljande avst\u00e5ende. VACAYA garanterar inte att de kommer att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot alla brott mot dessa villkor. Inget avst\u00e5ende, modifiering eller \u00e4ndring av n\u00e5gon best\u00e4mmelse h\u00e4ri kommer att tr\u00e4da i kraft om det inte \u00e4r skriftligt undertecknat av b\u00e5da parter.<\/p>\n<p>Efter att ha accepterat v\u00e5ra villkor, samtycker g\u00e4sten till att vara ansvarig f\u00f6r eventuella fel i riktigheten av informationen de tillhandah\u00e5ller oss, och garanterar att g\u00e4sten, efter \u00f6verv\u00e4gande och med m\u00f6jlighet att konsultera juridisk r\u00e5dgivning, ska vara bunden av dessa villkor , inklusive begr\u00e4nsningar av skulder och avbokningspolicyer h\u00e4ri. Detta \u00e4r ett helt verkst\u00e4llbart och juridiskt bindande avtal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;F\u00d6R G\u00c4STER SOM BOKADE 15 SEPTEMBER 2023 ELLER SENARE&#8221; icon_color=&#8221;#f90375&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;45px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00f6ljande villkor g\u00e4ller f\u00f6r alla rese- och reserelaterade tj\u00e4nster som erbjuds till f\u00f6rs\u00e4ljning av VACAYA, LLC (&#8221;VACAYA&#8221;) och\/eller dess tj\u00e4nstem\u00e4n, styrelseledam\u00f6ter, anst\u00e4llda, representanter, dotterbolag, agenter eller underleverant\u00f6rer (nedan kallade &#8221;VACAYA&#8221;) , &#8221;vi&#8221; eller &#8221;oss&#8221;). VACAYA ligger p\u00e5 2020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla bokningar av resor omfattas av villkoren f\u00f6r leverant\u00f6ren av tj\u00e4nsten\/tj\u00e4nsterna som ing\u00e5r i en resa. Genom att g\u00f6ra en best\u00e4llning hos VACAYA samtycker du till att f\u00f6lja alla villkor och villkor f\u00f6r till\u00e4mpliga leverant\u00f6rer utan f\u00f6rbeh\u00e5ll och att vara bunden av begr\u00e4nsningarna d\u00e4ri. Om leverant\u00f6rens villkor n\u00e5gonsin strider mot villkoren f\u00f6r VACAYA, kommer VACAYA:s att kontrollera alla fr\u00e5gor som r\u00f6r VACAYAs ansvar och ansvar.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dessa villkor inneh\u00e5ller p\u00e5f\u00f6ljder f\u00f6r avbokning samt vissa ansvarsbegr\u00e4nsningar. V\u00e4nligen l\u00e4s dessa villkor noggrant, st\u00e4ll alla fr\u00e5gor du har om dem och\/eller konsultera en advokat innan du accepterar att vara bunden av dem. G\u00e4sten bekr\u00e4ftar att de har tagit del av dessa villkor innan de g\u00f6r en bokning och har accepterat detsamma av:<\/p>\n<ul>\n<li>Klicka p\u00e5 onlinerutan m\u00e4rkt &#8221;Jag accepterar&#8221; under onlinebokning, eller,<\/li>\n<li>Digital signering under MINA RESOR, eller,<\/li>\n<li>Skriva ut, signera och skicka tillbaka till oss (om det bokas utanf\u00f6r v\u00e5rt onlinesystem)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bokning med VACAYA \u00e4r inte m\u00f6jlig utan ditt godk\u00e4nnande av dessa villkor.<\/p>\n<h4>DEFINITIONER<\/h4>\n<ul>\n<li>Detta VACAYA-g\u00e4stavtal och dess villkor h\u00e4nvisas h\u00e4r till som dessa &#8221;Villkor och villkor&#8221; eller detta &#8221;avtal&#8221;.<\/li>\n<li>Termen &#8221;Tj\u00e4nst(er)&#8221; som den anv\u00e4nds h\u00e4ri omfattar: reseplanering och konsultation, passage p\u00e5 kryssningar, charter och andra vattenfartyg, turer, fritids- eller \u00e4ventyrsaktiviteter, hotellrum, resorter eller annat boende, flygresor, spatj\u00e4nster , uthyrning av utrustning, expeditioner, restauranger eller m\u00e5ltidstj\u00e4nster, Resef\u00f6rs\u00e4kring och alla andra rese- eller reserelaterade produkter som erbjuds eller s\u00e4ljs av<\/li>\n<li>Termen &#8221;Resa&#8221; definieras som alla tj\u00e4nster, eller paket av tj\u00e4nster, som erbjuds eller s\u00e4ljs av<\/li>\n<li>&#8221;Leverant\u00f6r&#8221; eller &#8221;Leverant\u00f6r&#8221; syftar p\u00e5 alla leverant\u00f6rer av tj\u00e4nsterna vi<\/li>\n<li>&#8221;Resplan&#8221; avser det s\u00e4rskilda schemat f\u00f6r en resa som beskrivs i rese\u00f6versikten p\u00e5 v\u00e5r webbplats eller i v\u00e5r<\/li>\n<li>H\u00e4nvisningar h\u00e4r till &#8221;G\u00e4st&#8221;, &#8221;Kund&#8221; eller &#8221;du&#8221; ska g\u00e4lla f\u00f6r vart och ett av f\u00f6ljande: en part som deltar i en erbjuden resa och\/eller den part som k\u00f6per (eller f\u00f6rs\u00f6ker k\u00f6pa) en resa f\u00f6r sig sj\u00e4lva och \/eller<\/li>\n<\/ul>\n<h4>BEH\u00d6RIGHET<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tj\u00e4nsterna som erbjuds av VACAYA \u00e4r tillg\u00e4ngliga f\u00f6r k\u00f6p av inv\u00e5nare i USA medan de \u00e4r i USA, dess territorier, \u00e4godelar och protektorat som har all n\u00f6dv\u00e4ndig makt och befogenhet att ing\u00e5 och utf\u00f6ra f\u00f6rpliktelserna enligt dessa villkor och kan lagligt g\u00f6r det.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Inga ensamkommande barn (de under 18 \u00e5r) kommer att accepteras. G\u00e4sten som l\u00e4mnar in en resereservation f\u00f6r andra m\u00e5ste vara \u00f6ver 18 \u00e5r f\u00f6r att k\u00f6pa en resa och godk\u00e4nna dessa villkor. Om du reser med en minder\u00e5rig m\u00e5ste den minder\u00e5riges f\u00f6r\u00e4lder eller v\u00e5rdnadshavare som f\u00f6ljer med dem acceptera det fulla ansvaret f\u00f6r den minder\u00e5rige.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tj\u00e4nsterna \u00e4r ocks\u00e5 tillg\u00e4ngliga f\u00f6r k\u00f6p av internationella g\u00e4ster, s\u00e5 l\u00e4nge de inser att detta \u00e4r amerikansk verksamhet som drivs enligt amerikanska lagar. Eventuella tvister som kan uppst\u00e5 kommer att avg\u00f6ras i enlighet med amerikansk lag i enlighet med v\u00e5r obligatoriska bindande skiljedomsbest\u00e4mmelse och lagvalsklausul, nedan, etc.<\/p>\n<h4>\u00c4NDRING AV V\u00c5RA VILLKOR<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">V\u00e5ra villkor kan \u00e4ndras eller modifieras av oss n\u00e4r som helst, utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande, under f\u00f6ruts\u00e4ttning att s\u00e5dana \u00e4ndringar inte kommer att g\u00e4lla f\u00f6r resor som bokats f\u00f6re \u00e4ndringen eller \u00e4ndringen. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r viktigt att du l\u00e4ser och accepterar v\u00e5ra allm\u00e4nna villkor vid bokningstillf\u00e4llet, s\u00e4rskilt f\u00f6r att avg\u00f6ra vilka best\u00e4mmelser som g\u00e4ller vid den tidpunkten om de har \u00e4ndrats sedan du senast bokade en resa med VACAYA eller l\u00e4ste v\u00e5ra anv\u00e4ndarvillkor.<\/p>\n<h4>PRISS\u00c4TTNING<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">V\u00e5ra priser \u00e4r avtalsenliga tariffer. Inget anspr\u00e5k p\u00e5 resans pris kommer att beaktas n\u00e4r bokningen har tr\u00e4tt i kraft. Om inget annat anges i beskrivningen av erbjudandet, kommer f\u00f6ljande <strong><u>INTE<\/u><\/strong> att ing\u00e5 som en del av det annonserade priset <strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>f\u00f6rem\u00e5l av personlig karakt\u00e4r s\u00e5som tillbud och tv\u00e4tt<\/li>\n<li>avgifter f\u00f6r \u00f6verbagage<\/li>\n<li>hamnavgifter<\/li>\n<li>resortavgifter<\/li>\n<li>utl\u00e4ndska statliga avg\u00e5ngsskatter<\/li>\n<li>kostnader f\u00f6r pass eller visum<\/li>\n<li>besiktningsavgifter<\/li>\n<li>tullavgifter<\/li>\n<li>invandrings- och naturalisationsavgifter<\/li>\n<li>serviceavgifter<\/li>\n<li>resef\u00f6rs\u00e4kring inklusive h\u00e4lsa, olycksfall, f\u00f6rlorat bagage och avbokning av resa<\/li>\n<li>flygplatsparkering<\/li>\n<li>tips och dricks<\/li>\n<li><u>andra<\/u> aktiviteter eller f\u00f6rem\u00e5l som inte uttryckligen annonseras som inkluderade i priset f\u00f6r en resa<\/li>\n<li>i beskrivningen av den erbjudna resan<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla priser som visas p\u00e5 v\u00e5r webbplats och i broschyrer \u00e4r aktuella vid tidpunkten f\u00f6r publicering och kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande. Dessutom utvecklas VACAYA resplaner, priss\u00e4ttning, policyer och procedurer st\u00e4ndigt. VACAYA str\u00e4var efter att s\u00e4kerst\u00e4lla att all information som anges \u00e4r korrekt vid tidpunkten f\u00f6r publicering. Men all information som finns h\u00e4r, inklusive men inte begr\u00e4nsat till priss\u00e4ttning, kan \u00e4ndras utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande, och VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att v\u00e4gra att respektera priser som felaktigt har skrivits ut eller angetts. VACAYA ansvarar inte f\u00f6r eventuella tryckfel som f\u00f6rekommer i n\u00e5gon online och\/eller tryckt media. Alla priser \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r br\u00e4nsletill\u00e4ggsavgifter och valutakursfluktuationer n\u00e4r som helst f\u00f6re eller efter slutbetalning.<\/p>\n<h4>PRISER BASERADE P\u00c5 DUBBELBOLIGA<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">V\u00e5ra resepriser \u00e4r per person, baserat p\u00e5 tv\u00e5 personer som ockuperar ett rum eller stuga (om inget annat anges). Om du f\u00f6redrar enkelboende, och om de \u00e4r tillg\u00e4ngliga, har de flesta resor till\u00e4ggspriser f\u00f6r singelresen\u00e4rer, s\u00e5 se rese\u00f6versikten p\u00e5 v\u00e5r webbplats eller ring n\u00e5gon av v\u00e5ra VACAYA-semesterplanerare eller din resebyr\u00e5 f\u00f6r att veta mer.<\/p>\n<h4>RABATTER<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kampanjer, kuponger och\/eller rabatter som erbjuds av kryssningsrederier\/resorter, resebyr\u00e5er och andra leverant\u00f6rer g\u00e4ller inte f\u00f6r charterresor. Dessutom g\u00e4ller alla accepterade kampanjer, rabatter och kuponger som erbjuds av VACAYA endast den eller de kvalificerade g\u00e4sterna.<\/p>\n<h4>BETALNINGAR OCH AVBOKNINGSAVGIFT<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En deposition per g\u00e4st av det totala resepriset (pris + hamnavgifter + dricks) ska betalas vid bokningstillf\u00e4llet baserat p\u00e5 f\u00f6ljande schema. Betalning till VACAYA \u00e4r begr\u00e4nsad till kreditkort (Visa, MasterCard, AMEX och Discover). Som en eng\u00e5ngsartighet kan initiala betalningar \u00f6verf\u00f6ras till framtida resor inom 30 dagar efter bokning och f\u00f6re 240 dagar f\u00f6re resan.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA Breeze och The V List m\u00e5ste betalas i sin helhet vid k\u00f6ptillf\u00e4llet och \u00e4r ej \u00e5terbetalningsbara.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ins\u00e4ttningsschema och avbokningsavgifter \u00e4r f\u00f6ljande, om inte annat anges p\u00e5 rese\u00f6versiktssidan p\u00e5 v\u00e5r webbplats:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ins\u00e4ttningsschema f\u00f6r alla VACAYA-resor (% av totalpris + hamnavgifter + dricks):<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dagar f\u00f6re planerad avg\u00e5ng*<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">301 dagar eller mer \u2013 10 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Efter 300 dagar \u2013 25 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vid 240 dagar \u2013 50 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vid 180 dagar \u2013 75 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vid 120 dagar \u2013 100 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Avbokningsavgifter f\u00f6r alla VACAYA-resor (% av totalpris + hamnavgifter + dricks):<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dagar f\u00f6re planerad avg\u00e5ng*<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">300 eller fler dagar \u2013 10 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n 299 till 240 dagar \u2013 20 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n 239 till 180 dagar \u2013 40 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n 179 till 120 dagar \u2013 60 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n 119 till 90 dagar \u2013 80 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n 89 till 0 dagar \u2013 100 %<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Procentsatser g\u00e4ller den totala kostnaden f\u00f6r resan, inklusive hamnavgifter och dricks. Ovanst\u00e5ende diagram representerar v\u00e5ra vanliga avbokningsavgifter. Vissa av v\u00e5ra kampanjer \u00e4r dock ej \u00e5terbetalningsbara och kommer att noteras specifikt p\u00e5 v\u00e5r webbplats.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u201dSchemalagd avg\u00e5ng\u201d avser det annonserade avresedatumet f\u00f6r en planerad resa. Ett planerat avresedatum som skjuts upp p\u00e5 grund av krafter utanf\u00f6r VACAYA:s kontroll \u00e5terst\u00e4ller inte dessa scheman f\u00f6r betalnings- och avbokningsavgifter. Betalnings- och avbokningsavgifter kommer att g\u00e4lla m\u00e4tt fr\u00e5n det ursprungligen planerade avresedatumet, inte det uppskjutna datumet d\u00e5 din resa faktiskt avg\u00e5r. D\u00e4rf\u00f6r, oavsett datum f\u00f6r faktisk avresa, f\u00f6r alla resor som skjutits upp eller p\u00e5 annat s\u00e4tt f\u00f6rsenats p\u00e5 grund av krafter utanf\u00f6r VACAYAs kontroll, kommer fulla avbokningsavgifter att g\u00e4lla f\u00f6r alla avbokningar mindre \u00e4n 90 dagar f\u00f6re det ursprungligen planerade avresedatumet, etc.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vissa VACAYA-kontrakt med kryssningsrederier\/resortspartners inkluderar ett 60-, 90- eller 120-dagars felfritt f\u00f6r VACAYA \u2013 vilket inneb\u00e4r att vi kan sl\u00e4ppa ett evenemangskontrakt i sin helhet under den perioden. Om ett evenemangskontrakt avbryts kommer vi att n\u00e5 ut till alla g\u00e4ster som har bokat den resan hos oss under denna period och erbjuda full \u00e5terbetalning eller incitament m\u00f6jlighet att flytta alla pengar som betalats till en annan redan aviserad resa eller till deras VACAYA-konto f\u00f6r att till\u00e4mpas till n\u00e5gon annan resa som \u00e4nnu inte har meddelats som kan bli tillg\u00e4nglig i slutet av f\u00f6ljande kalender\u00e5r.<\/p>\n<h4>ENDAST KALIFORNIEN OCH ILLINOIS INFO:<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vid avbokning av transport- eller resetj\u00e4nster, d\u00e4r Kunden inte \u00e4r skyldig och inte har avbokat i strid med n\u00e5gra villkor som tidigare klart och i\u00f6gonfallande avsl\u00f6jats och godk\u00e4nts av Kunden, alla belopp som betalas till s\u00e4ljaren av resor f\u00f6r tj\u00e4nster som inte tillhandah\u00e5lls kommer att omedelbart betalas till kunden, s\u00e5vida inte kunden skriftligen meddelar s\u00e4ljaren om resan, efter avbokning. I Kalifornien g\u00e4ller inte denna best\u00e4mmelse om reses\u00e4ljaren har \u00f6verf\u00f6rt betalningen till en annan registrerad grossistf\u00f6rs\u00e4ljare av resor eller en transport\u00f6r, utan att erh\u00e5lla \u00e5terbetalning, och d\u00e4r grossisten eller leverant\u00f6ren inte tillhandah\u00e5ller den \u00f6verenskomna transporten eller tj\u00e4nsten. I denna situation m\u00e5ste reses\u00e4ljaren f\u00f6rse kunden med ett skriftligt uttalande \u00e5tf\u00f6ljt av bankhandlingar som fastst\u00e4ller utbetalningen av betalningen, och om den betalas ut till en grossists\u00e4ljare av resor, bevis p\u00e5 aktuell registrering av den grossisten.<\/p>\n<h4>AVBEST\u00c4LLNINGAR OCH\/ELLER \u00c4NDRINGAR SOM HAR TILL\u00c4MPLIGA TILL VACAYA, LEVERANT\u00d6RER ELLER FORCE MAJEURE<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">S\u00e4rskilt som ett resultat av orsaker utanf\u00f6r v\u00e5r kontroll (t.ex. v\u00e4der- och resef\u00f6rh\u00e5llanden, flodvattenniv\u00e5er, politiska eller milj\u00f6m\u00e4ssiga f\u00f6r\u00e4ndringar, utrustningsfel, pandemi, flygtidtabells\u00e4ndringar eller oml\u00e4ggning av flygrutter och tider, som h\u00e4r gemensamt kallas &#8221;Force Majeure&#8221; \u201d), har vi vid tillf\u00e4llen varit tvungna att g\u00f6ra \u00e4ndringar i och\/eller avboka bekr\u00e4ftade bokningar. \u00c4ven om vi alltid str\u00e4var efter att undvika \u00e4ndringar och avbokningar, m\u00e5ste vi f\u00f6rbeh\u00e5lla oss r\u00e4tten att g\u00f6ra det och att ers\u00e4tta alternativa arrangemang av j\u00e4mf\u00f6rbart ekonomiskt v\u00e4rde utan kompensation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att justera resplanen eller \u00e4ndra f\u00e4rds\u00e4tten f\u00f6r mark-, sj\u00f6- och flygresor, \u00e4ndra kvaliteten p\u00e5 boendet eller p\u00e5 annat s\u00e4tt \u00e4ndra turn\u00e9n utan f\u00f6reg\u00e5ende meddelande. Vi tar inget ansvar f\u00f6r f\u00f6rlorad njutning till f\u00f6ljd av dessa \u00e4ndringar. VACAYA kommer att f\u00f6rs\u00f6ka ge f\u00f6rhandsmeddelande om eventuella \u00e4ndringar av resplanen eller tj\u00e4nsterna i den utstr\u00e4ckning det \u00e4r m\u00f6jligt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Eventuella ytterligare avgifter som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av uppskjutande, f\u00f6rseningar eller f\u00f6rl\u00e4ngning av en resa eller justering av resplanen p\u00e5 grund av Force Majeure kommer att vara Deltagarens ansvar. Deltagaren accepterar att kryssningskaptener har full beh\u00f6righet att \u00e4ndra resplaner i passagerarnas och fartygets intresse, njutning och s\u00e4kerhet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att efter eget gottfinnande, och agera som mellanhand eller som agent f\u00f6r dessa leverant\u00f6rer, \u00e4ndra resplanen, komponenterna i resplanen eller den anv\u00e4ndning av leverant\u00f6rer som \u00e4r b\u00e4st f\u00f6r driften av en resa. VACAYA ansvarar inte gentemot n\u00e5gon person f\u00f6r kostnader, f\u00f6rlust av tid, pengar eller andra omst\u00e4ndigheter som \u00e4r ett resultat av ett misslyckande hos v\u00e5r leverant\u00f6r, \u00e4ndrad resplan eller \u00e4ndrade resarrangemang. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att n\u00e4r som helst ers\u00e4tta tj\u00e4nster inklusive, men inte begr\u00e4nsat till: fartyg, fartygshytter, hotell, shower, flygbolag, restauranger, sev\u00e4rdheter, etc. Dessutom har ditt p\u00e5st\u00e5ende om dessa of\u00f6rutsedda \u00e4ndringar inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt n\u00e5gon effekt p\u00e5 ditt beslut att avbryta eller avst\u00e5 fr\u00e5n avbokningsp\u00e5f\u00f6ljder som kommer att utd\u00f6mas till f\u00f6ljd av din avbokning.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dessutom \u00e4r alla s\u00e4rskilda servicef\u00f6rfr\u00e5gningar (s\u00e5som flygsittplatser, hytttyper, hotellrumstyper etc.) f\u00f6rfr\u00e5gningar som inte kan garanteras av oss, och ditt deltagande i en resa f\u00f6ruts\u00e4tter inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt att du har f\u00e5tt n\u00e5gra garantier f\u00f6r att s\u00e4rskilda tj\u00e4nster. INGEN representant f\u00f6r VACAYA kan g\u00f6ra anspr\u00e5k p\u00e5 dessa garantier om motsatsen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss ocks\u00e5 r\u00e4tten att avboka en resa f\u00f6re avg\u00e5ng, och i s\u00e5dana fall kommer alla betalningar att \u00e5terbetalas utan ytterligare f\u00f6rpliktelser fr\u00e5n v\u00e5r sida. Om en g\u00e4st l\u00e4mnar resan n\u00e4r som helst, kommer alla returpriser och andra utgifter att st\u00e5 f\u00f6r g\u00e4sten. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att beh\u00e5lla upp till sina byr\u00e5int\u00e4kter i h\u00e4ndelse av avbokningar av n\u00e5gon anledning som beskrivs h\u00e4ri.<\/p>\n<h4>G\u00c4STERS\u00c4TTNINGAR (NAMN\u00c4NDRINGAR)<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mot en avgift p\u00e5 100 USD per person kan g\u00e4stbyten g\u00f6ras p\u00e5 fullbetalda bokningar d\u00e4r ingen \u00e5terbetalning av priset beh\u00f6ver g\u00f6ras. F\u00f6r \u00e4ndringar av reservationer med ett utest\u00e5ende saldo eller d\u00e4r medel beh\u00f6ver \u00e5terbetalas och \u00e5terbetalas, kommer en avgift p\u00e5 6 % plus eventuell skillnad mellan det ursprungliga och aktuella f\u00f6rs\u00e4ljningspriset att betalas i sin helhet vid tidpunkten f\u00f6r \u00e4ndringen. \u00c4ndringar \u00e4r ocks\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r eventuella extra avgifter som \u00e5l\u00e4ggs av leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell\/resorter, transportf\u00f6retag, sightseeingf\u00f6retag, restauranger, etc. Alla g\u00e4stbyten m\u00e5ste hanteras direkt med en VACAYA Vacation Planner minst 14 dagar f\u00f6re avresan. \u00d6verf\u00f6rbarheten av flygbiljetter varierar beroende p\u00e5 operat\u00f6r och \u00e4r ditt eget ansvar.<\/p>\n<h4>NAMN R\u00c4TTELSER<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Innan du slutf\u00f6r din onlinebokning, se till att kontrollera stavningen av ditt fullst\u00e4ndiga juridiska namn. Ditt namn m\u00e5ste matcha ditt pass\/bevis p\u00e5 medborgarskap exakt. Om du har gjort ett misstag hj\u00e4lper v\u00e5ra semesterplanerare dig g\u00e4rna att r\u00e4tta till det utan kostnad. Den korrigeringen m\u00e5ste dock beg\u00e4ras INNAN manifestet f\u00f6r din resa genereras (ungef\u00e4r 120 dagar ut). N\u00e4r det officiella kryssningsrederiets\/resortens manifest har genererats kommer en namnkorrigeringsavgift p\u00e5 $100 att debiteras.<\/p>\n<h4>AVVISADE BETALNINGAR<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Om ditt kreditkort avvisas f\u00f6r n\u00e5gon betalning kommer VACAYA att kontakta dig (eller din agent) omedelbart f\u00f6r att r\u00e4tta till situationen. Om 7 arbetsdagar g\u00e5r utan att l\u00f6sas, kan din bokning annulleras och alla betalningar fram till den tidpunkten f\u00f6rverkas.<\/p>\n<h4>JURIDISKA NAMN OCH BEVIS P\u00c5 MEDBORGARSKAP<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA kr\u00e4ver att du uppger ditt fullst\u00e4ndiga juridiska namn, f\u00f6delsedatum och medborgarskapsland som det st\u00e5r p\u00e5 ditt pass vid bokningstillf\u00e4llet. Alla \u00e4ndringar i stavningen av ditt namn efter att bokningsnummer har utf\u00e4rdats kommer att medf\u00f6ra en namnkorrigeringsavgift p\u00e5 100 USD. Pass, visum och bevis p\u00e5 medborgarskap kan kr\u00e4vas f\u00f6r resor. Det \u00e4r ditt ansvar att kontakta alla myndigheter (USA:s tullmyndighet f\u00f6r amerikaner, eller ditt utl\u00e4ndska konsulatkontor om du inte \u00e4r amerikansk medborgare) f\u00f6r att f\u00e5 pass, visum eller bevis p\u00e5 medborgarskap som kr\u00e4vs. Ett giltigt pass m\u00e5ste ha sex (6) m\u00e5nader kvar p\u00e5 passet efter din planerade \u00e5terresa till USA. Om det inte g\u00f6r det b\u00f6r du f\u00f6rnya ditt pass. VACAYA rekommenderar starkt att alla g\u00e4ster som l\u00e4mnar USA skaffar ett giltigt pass f\u00f6r resor. Vissa l\u00e4nder kan neka intr\u00e4de p\u00e5 grund av aktuella och\/eller tidigare juridiska fr\u00e5gor. Det \u00e4r ditt ansvar att kontrollera med konsulatet f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att eventuella tidigare och\/eller nuvarande juridiska fr\u00e5gor inte hindrar dig fr\u00e5n att komma in i n\u00e5gra l\u00e4nder du kan bes\u00f6ka p\u00e5 din resa. Vissa l\u00e4nder\/leverant\u00f6rer (t.ex. kryssningsrederier, flygbolag, etc.) kan neka inresa, utresa eller ombordstigning p\u00e5 grund av tidigare eller nuvarande juridiska fr\u00e5gor eller tidigare eller nuvarande medborgarskapsstatus. Det \u00e4r DITT ansvar att bekr\u00e4fta N\u00c5GON av ovanst\u00e5ende \u00e4renden med r\u00e4tt myndighet. Detta \u00e4r ditt enda meddelande om att ge bevis p\u00e5 medborgarskap, pass och visum.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA ansvarar inte f\u00f6r din brist p\u00e5 korrekt identifiering eller nekad intr\u00e4de\/nekas ombordstigning.<\/p>\n<h4>HOTELLAVGIFTER<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla hotell som kr\u00e4ver att g\u00e4sterna betalar en &#8221;resortsavgift&#8221;, &#8221;turistskatt&#8221; eller &#8221;stadsskatt <strong>&#8221; vid ankomst till hotellet<\/strong> kommer att vara g\u00e4stens ansvar att betalas till hotellet i lokal valuta vid ankomst. I de fall VACAYA inte kan f\u00f6rskottsbetala dessa skatter och avgifter p\u00e5 uppdrag av klienten, ska VACAYA inte h\u00e5llas ansvarig gentemot n\u00e5gon resen\u00e4r f\u00f6r \u00e5terbetalning av dessa skatter och avgifter.<\/p>\n<h4>VALFRITT F\u00d6RE\/POST TUR<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Valfria f\u00f6re\/efter-turer kan kr\u00e4va ett minsta antal passagerare f\u00f6r att fungera. Skulle VACAYA avbryta en valfri f\u00f6re\/efter turn\u00e9, kommer du att f\u00e5 tillbaka hela summan. Alla avbokningar som initieras av dig kommer att bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r aktuella avbokningsp\u00e5f\u00f6ljder.<\/p>\n<h4>VALVAL TUR<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bokningar p\u00e5 valfria turer kan inte \u00f6verf\u00f6ras och \u00e5terbetalas inte efter bokning, inklusive, men inte begr\u00e4nsat till, avbokning av hamn av Cruise Line eller v\u00e4derproblem. Genom att boka en valfri turn\u00e9 bekr\u00e4ftar du att utflykter inte kan avbokas av n\u00e5gon anledning inklusive men inte begr\u00e4nsat till, \u00e5ngrar k\u00f6pet, etc. Dessutom, \u00e4ven om inga \u00e4ndringar av resplanen f\u00f6rv\u00e4ntas, f\u00f6rbeh\u00e5ller sig VACAYA r\u00e4tten att \u00e4ndra varje turn\u00e9, schema eller pris, eller att ers\u00e4tta stopp och attraktioner p\u00e5 n\u00e5gon turn\u00e9 utan f\u00f6rvarning, och att anv\u00e4nda ers\u00e4ttningsutrustning vid behov. Du m\u00e5ste kontakta din resef\u00f6rs\u00e4kringsleverant\u00f6r f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra ditt valfria resek\u00f6p (eller andra ytterligare k\u00f6p som gjorts till bokningen). Anta inte att turer \u00e4r f\u00f6rs\u00e4krade eftersom du har en policy f\u00f6r din baskryssning eller researrangemang. VACAYA kommer inte att h\u00e5llas ansvarigt f\u00f6r turer som inte \u00e4r f\u00f6rs\u00e4krade av din f\u00f6rs\u00e4kringsleverant\u00f6r. Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss r\u00e4tten att kr\u00e4va ett minsta antal passagerare f\u00f6r att genomf\u00f6ra en turn\u00e9. Varje turn\u00e9 som avbokas av VACAYA kommer omedelbart att \u00e5terbetalas. VACAYA rekommenderar starkt att du granskar valfria turer som erbjuds av kryssningsrederiet\/leverant\u00f6ren samt deras villkor f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att du v\u00e4ljer de valfria turer som b\u00e4st passar dina resebehov. L\u00e4s dessutom ditt undertecknade passagerarinformationsavtal och v\u00e5ra allm\u00e4nna villkor f\u00f6r resan. Det avtalet g\u00e4ller alla valfria turer du k\u00f6per fr\u00e5n VACAYA. VACAYA agerar som mellanhand eller som agent f\u00f6r leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell, bussar, restauranger, sightseeingf\u00f6retag, andra resebyr\u00e5er etc., vid f\u00f6rs\u00e4ljning av tj\u00e4nster eller f\u00f6r att ta emot bokningar eller bokningar f\u00f6r tj\u00e4nster som inte tillhandah\u00e5lls direkt. av oss. D\u00e4rf\u00f6r ska VACAYA inte h\u00e5llas ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra avsiktliga eller oavsiktliga eller v\u00e5rdsl\u00f6sa handlingar eller f\u00f6rsummelser fr\u00e5n en del av s\u00e5dana leverant\u00f6rer som kommer att resultera i f\u00f6rlust, skada, f\u00f6rsening eller skada p\u00e5 dig eller dina resekamrater eller gruppmedlemmar. Genom att delta i v\u00e5rt Optional Tour-program bekr\u00e4ftar du att du inte n\u00e4r som helst kommer att bestrida n\u00e5gra avgifter eller behandla en \u00e5terbetalning med ditt kreditkortsf\u00f6retag. Om en kreditkortstvist eller \u00e5terkrav intr\u00e4ffar, samtycker du till att betala VACAYA f\u00f6r alla kostnader som \u00e4r involverade i n\u00e4mnda tvist eller \u00e5terkrav, inklusive men inte begr\u00e4nsat till bankavgifter, juridiska avgifter och administrativa kostnader.<\/p>\n<h4>F\u00d6RS\u00c4KRING<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Om du m\u00e5ste avboka din resa p\u00e5 grund av sjukdom, skada eller d\u00f6dsfall f\u00f6r dig eller en n\u00e4rmaste familjemedlem, beroende p\u00e5 vilken typ av f\u00f6rs\u00e4kring som k\u00f6pts, kan avbest\u00e4llningsf\u00f6rs\u00e4kringen f\u00f6r resan skydda vissa eller alla ins\u00e4ttningar och betalningar f\u00f6r b\u00e5de flyg- och resakostnader. P\u00e5f\u00f6ljder f\u00f6r avbokning och avbrott av resa kan vara betydande. Att k\u00f6pa en avbest\u00e4llningsf\u00f6rs\u00e4kring f\u00f6r resan kr\u00e4vs vanligtvis inom 14 dagar efter bokning.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Vi rekommenderar starkt att alla g\u00e4ster k\u00f6per en reseskyddsf\u00f6rs\u00e4kring fr\u00e5n tredje part, som erbjuder f\u00f6rdelar f\u00f6r avbokning\/avbrott av resa och mer.<\/strong>  L\u00e4s relaterade reseskyddsplandokument noggrant. Det rekommenderas att du j\u00e4mf\u00f6r och granskar andra reseskydd innan k\u00f6p. VACAYA \u00e4ger eller driver inte n\u00e5gon reseskyddsleverant\u00f6r och har inte heller n\u00e5gon p\u00e5verkan p\u00e5 resultatet av n\u00e5got anspr\u00e5k. Det \u00e4r en g\u00e4sts ansvar att f\u00f6rst\u00e5 begr\u00e4nsningarna i deras f\u00f6rs\u00e4kringsskydd och k\u00f6pa ytterligare f\u00f6rs\u00e4kringar vid behov. Det \u00e4r g\u00e4stens ensamma ansvar att unders\u00f6ka, utv\u00e4rdera och k\u00f6pa l\u00e4mplig t\u00e4ckning. G\u00e4sten samtycker till att VACAYA inte ansvarar f\u00f6r eventuella of\u00f6rs\u00e4krade f\u00f6rluster. P\u00e5 grund av mellanstatliga f\u00f6rs\u00e4kringsregler kan VACAYA inte rekommendera t\u00e4ckning eller svara p\u00e5 n\u00e5gra specifika fr\u00e5gor om f\u00f6rs\u00e4kringen.<\/p>\n<h4>FLYGBOLAGSARrangemang<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e5n tid till annan kan VACAYA erbjuda charterflyg. N\u00e4r VACAYA utf\u00e4rdar en flygbiljett kommer n\u00e4mnda biljett att vara 100 % ej \u00e5terbetalningsbar\/ej utbytbar\/ej \u00f6verf\u00f6rbar.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA betalar INTE N\u00c5GRA flygbolagsavgifter f\u00f6r bagage, sittplatser, incheckningsavgifter etc. TSA kr\u00e4ver att namn p\u00e5 flygbiljetter <strong>M\u00c5STE MATSTA<\/strong> namnet som det st\u00e5r p\u00e5 ditt pass. Att ha ett felaktigt stavat namn kan resultera i extra avgifter, en ny biljett som k\u00f6ps och\/eller nekad ombordstigning. <strong>ALLA<\/strong> kostnader som inneb\u00e4r ett namnbyte p\u00e5 en flygbiljett kommer att vara resen\u00e4rens ansvar. VACAYA ansvarar inte om ett flygbolag f\u00f6rsenar ett flyg av n\u00e5gon anledning, inklusive v\u00e4der. Om du inte kan g\u00f6ra din avg\u00e5ng \u00e4r det ditt ansvar att arbeta med en alternativ transport\u00f6r f\u00f6r att n\u00e5 din destination. VACAYA ansvarar inte f\u00f6r eventuella ytterligare utgifter du kan \u00e5dra dig innan du g\u00e5r med p\u00e5 din resa. VACAYA deltar inte i, och vi kan inte heller hj\u00e4lpa till med frekventa reklamprogram.<\/p>\n<h4>SPECIELLA BEHOV<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vi v\u00e4lkomnar g\u00e4ster med s\u00e4rskilda behov. G\u00e4ster som har n\u00e5gra medicinska, fysiska eller andra s\u00e4rskilda behov b\u00f6r kontakta VACAYA inom 60 dagar efter avresan f\u00f6r att initiera ytterligare hj\u00e4lp genom oss. G\u00e4ster uppmanas ocks\u00e5 att kontakta kryssningsrederiet eller resorten direkt. G\u00e4ster b\u00f6r vara medvetna om att varje land har sina egna standarder f\u00f6r tillg\u00e4nglighet f\u00f6r personer med funktionshinder. Innan du reser bes\u00f6ker du <strong><u>travel.state.gov\/destination<\/u><\/strong> och anger ett land eller omr\u00e5de f\u00f6r att hitta information f\u00f6r r\u00f6relsehindrade resen\u00e4rer i avsnittet Special Laws &amp; Circumstances. F\u00f6r att flyga med funktionshinder rekommenderar vi att du ringer Transportation Security Administrations (TSA) avgiftsfria hj\u00e4lplinje f\u00f6r resen\u00e4rer med funktionshinder och medicinska tillst\u00e5nd: 855-787-2227, eller kolla TSA:s webbplats, <strong><u>TSA Cares<\/u><\/strong> . De kan svara p\u00e5 fr\u00e5gor om s\u00e4kerhetskontroller, rutiner och s\u00e4kerhetskontroller.<\/p>\n<h4>HUSDJUR<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Inga husdjur eller andra djur, f\u00f6rutom vissa n\u00f6dv\u00e4ndiga tj\u00e4nstedjur f\u00f6r en funktionshindrad g\u00e4st, \u00e4r till\u00e5tna ombord p\u00e5 fartyget\/p\u00e5 resorten. G\u00e4ster som vill ta med sig ett servicedjur m\u00e5ste meddela Cruise Line\/Resort direkt vid bokningstillf\u00e4llet f\u00f6r att f\u00e5 ett skriftligt godk\u00e4nnande. VACAYA har ingen del i att erh\u00e5lla undantag fr\u00e5n tj\u00e4nstedjur eftersom detta \u00e4r ensam g\u00e4stens ansvar. VACAYA Vacation Planners kommer att h\u00e4nvisa dig direkt till kryssningsrederiet\/resorten.<\/p>\n<h4>FOTO RELEASE<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA personalfotografer och videografer (separata fr\u00e5n kryssningsrederier\/resortsfotografer\/videografer) kommer att vara ombord och p\u00e5 orterna f\u00f6r att f\u00e5nga h\u00e4ndelsernas anda f\u00f6r v\u00e5ra framtida reklam- och reklamsyfte. Du kan st\u00f6ta p\u00e5 VACAYA personalfotografer\/videografer p\u00e5 tv\u00e5 s\u00e4tt:<\/p>\n<ol>\n<li>VACAYA personalfotografer\/videografer (med namnbrickor) kan d\u00e5 och d\u00e5 beg\u00e4ra att du ska vara huvudfokus f\u00f6r ett reklamfoto eller en videoinspelning. De kommer att meddela sig sj\u00e4lva och bjuda in dig i skottet. Om du f\u00f6redrar att inte vara i fokus f\u00f6r en reklamfilm, v\u00e4nligen meddela dem vid det tillf\u00e4llet och de kommer omedelbart att uppfylla din beg\u00e4ran. V\u00e5ra fotograferingar \u00e4r v\u00e4ldigt uppenbara och det \u00e4r l\u00e4tt att undvika dem (om du s\u00e5 v\u00e4ljer).<\/li>\n<li>VACAYA personalfotografer\/videografer kan oavsiktligt f\u00e5nga dig i bakgrunden av en bild som de tar f\u00f6r v\u00e5ra reklamsyfte. I det h\u00e4r fallet kanske du inte f\u00e5r individuellt meddelande och vi kommer inte heller att beg\u00e4ra ditt<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Genom att delta i en VACAYA-semester beviljar och godk\u00e4nner du och alla g\u00e4ster som reser p\u00e5 din bokning VACAYA r\u00e4tten att f\u00e5nga, redigera, \u00e4ndra, kopiera, st\u00e4lla ut, publicera, distribuera och anv\u00e4nda alla bilder eller videoklipp som tagits av dig. anv\u00e4nds i och\/eller f\u00f6r juridiskt reklammaterial inklusive, men inte begr\u00e4nsat till, nyhetsbrev, flygblad, affischer, broschyrer, annonser, insamlingsbrev, \u00e5rsrapporter, presskit, webbplatser, sociala n\u00e4tverkssajter och annan tryckt och digital kommunikation, utan betalning eller n\u00e5gon annan h\u00e4nsyn. Detta tillst\u00e5nd ska forts\u00e4tta globalt och i all evighet. Du f\u00f6rst\u00e5r och samtycker till att dessa material ska bli VACAYAs egendom och inte kommer att returneras. Du h\u00e5ller h\u00e4rmed oskadlig och befriar VACAYA fr\u00e5n allt ansvar, framst\u00e4llningar och \u00e5tg\u00e4rder som du, dina arvingar, f\u00f6retr\u00e4dare, exekutorer, administrat\u00f6rer eller andra personer kan g\u00f6ra n\u00e4r du agerar f\u00f6r din r\u00e4kning eller f\u00f6r din egendoms r\u00e4kning.<\/p>\n<h4>INTEGRITETSPOLICY<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vi \u00e4r fast beslutna att f\u00e5 dig att k\u00e4nna dig bekv\u00e4m med att delta, utbyta information och njuta av VACAYA-upplevelsen. Vi inser vikten av att k\u00e4nna oss s\u00e4kra online och \u00e4r fullt engagerade i att skydda din integritet i enlighet med denna integritetspolicy. <strong><u>V\u00e5r<\/u> <u>integritetspolicy<\/u><\/strong> beskriver vilken typ av information vi vanligtvis beg\u00e4r av dig n\u00e4r du \u00e4r p\u00e5 v\u00e5r webbplats samt s\u00e4tt p\u00e5 vilka vi behandlar och ibland sprider information som samlats in fr\u00e5n dig.<\/p>\n<h4>DIN RESEBER\u00c4TTELSE<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Resebyr\u00e5er och alla andra agenter f\u00f6rklaras vara enbart dina agenter f\u00f6r dina researrangemang med VACAYA och alla ytterligare dokument r\u00f6rande semestern eller arrangemang som gjorts av agenten f\u00f6r alla relaterade resor, logi, landutflykter och turer.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA ska inte h\u00e5llas ansvarig f\u00f6r n\u00e5gon representation eller upptr\u00e4dande fr\u00e5n din resebyr\u00e5, inklusive men inte begr\u00e4nsat till, eventuell underl\u00e5tenhet att betala din ins\u00e4ttning eller andra medel till VACAYA, f\u00f6r vilken du alltid ska f\u00f6rbli ansvarig gentemot VACAYA, eller underl\u00e5tenhet att betala en \u00e5terbetalning fr\u00e5n VACAYA till dig. Vidare ska ditt mottagande av dessa researrangemang, villkor och villkor eller annan kommunikation, meddelanden eller information fr\u00e5n VACAYA utg\u00f6ra mottagande av s\u00e5dant material av dig.<\/p>\n<h4>KORREKT UPPf\u00f6rande KR\u00c4VS AV G\u00c4ST<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla g\u00e4ster m\u00e5ste godk\u00e4nna kryssningsleverant\u00f6rens uppf\u00f6randekod f\u00f6r sin resa och f\u00f6lja dessa riktlinjer efter b\u00e4sta f\u00f6rm\u00e5ga. G\u00e4sten f\u00f6rst\u00e5r att deras deltagande i en resa kan avslutas n\u00e4r som helst om g\u00e4sten disciplineras av civila eller kriminella myndigheter, v\u00e5ra leverant\u00f6rer <u>eller<\/u>  om VACAYA, efter eget gottfinnande, fastst\u00e4ller att g\u00e4stens beteende eller beteende \u00e4r of\u00f6renligt med andra g\u00e4sters, v\u00e5ra leverant\u00f6rers, deras anst\u00e4lldas eller oberoende entrepren\u00f6rers intressen, s\u00e4kerhet eller v\u00e4lbefinnande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA har nolltolerans mot sexuell kontakt utan samtycke, trakasserier av andra g\u00e4ster eller leverant\u00f6rer eller hotfullt beteende fr\u00e5n sina g\u00e4ster. Upps\u00e4gning p\u00e5 grund av uppf\u00f6rande\u00f6vertr\u00e4delser kommer att resultera i obligatorisk avstigning fr\u00e5n fartyget\/avl\u00e4gsnande fr\u00e5n resorten utan \u00e5terbetalning f\u00f6r oanv\u00e4nd del av biljettpriset eller andra f\u00f6rk\u00f6pta f\u00f6rem\u00e5l inklusive dina utflykter, boende f\u00f6re\/efter och returresa. G\u00e4sten ansvarar f\u00f6r att ordna och betala f\u00f6r sina egna ers\u00e4ttningsresor och boende, om det beh\u00f6vs.<\/p>\n<h4>INGEN ANS\u00d6KNING<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Du f\u00e5r inte v\u00e4rva andra g\u00e4ster f\u00f6r kommersiella \u00e4ndam\u00e5l eller annonsera f\u00f6r varor och tj\u00e4nster ombord p\u00e5 fartyget eller p\u00e5 resorten utan VACAYAs skriftliga tillst\u00e5nd i f\u00f6rv\u00e4g. Uppmaning i n\u00e5gon form kommer att resultera i obligatorisk avstigning fr\u00e5n fartyget\/avl\u00e4gsnande fr\u00e5n resorten utan \u00e5terbetalning f\u00f6r oanv\u00e4nd del av biljettpriset eller andra f\u00f6rk\u00f6pta f\u00f6rem\u00e5l, inklusive dina utflykter, f\u00f6re\/efter boende och flygresor tur och retur.<\/p>\n<h4>LAGSTIFTNING KR\u00c4VS<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla g\u00e4ster m\u00e5ste f\u00f6lja lokala lagar och regler f\u00f6r de platser de bes\u00f6ker p\u00e5 sin resa, inklusive deras lagar om l\u00e4kemedel och\/eller rekreationsdroger och restriktioner f\u00f6r alkoholkonsumtion. VACAYA \u00e4r inte ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra skador, kostnader och\/eller extra utgifter som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av g\u00e4stens underl\u00e5tenhet att f\u00f6lja lokala eller federala lagar. Om g\u00e4sten h\u00e5lls f\u00e4ngslad, arresteras eller p\u00e5 annat s\u00e4tt h\u00e5lls kvar f\u00f6r att inte uppfylla dessa krav, \u00e4r g\u00e4sten ansvarig f\u00f6r att ordna och betala f\u00f6r sina egna ers\u00e4ttningsresor och boende, om det beh\u00f6vs.<\/p>\n<h4>MEDICINSKA N\u00d6DSTOPP<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA ansvarar inte f\u00f6r kostnaderna f\u00f6r n\u00e5gon medicinsk behandling som du kan beh\u00f6va under en resa och tar inget ansvar f\u00f6r tillhandah\u00e5llande av medicinsk v\u00e5rd eller brist p\u00e5 s\u00e5dan som du kan f\u00e5 under resan. DU \u00c4R ANSVARIG F\u00d6R RISKER F\u00d6RENADE MED, OCH KOSTNADER, F\u00d6R ALLA MEDICINSKA BEHANDLINGAR OCH EVAKUERINGAR DU KAN<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">KR\u00c4V ELLER F\u00c5 UNDER DIN RESA. G\u00e4st befriar VACAYA fr\u00e5n allt ansvar relaterat till s\u00e5dan medicinsk v\u00e5rd, vare sig den \u00e4r s\u00e4kerst\u00e4lld av en tj\u00e4nsteleverant\u00f6r p\u00e5 uppdrag av G\u00e4sten eller p\u00e5 annat s\u00e4tt, och samtycker till att vara ansvarig f\u00f6r alla kostnader som uppst\u00e5r f\u00f6r n\u00e4mnda medicinska v\u00e5rd. Dessutom \u00e4r alla fartygsl\u00e4kare, sjuksk\u00f6terskor och annan medicinsk personal oberoende entrepren\u00f6rer. VACAYA varken \u00f6vervakar eller kontrollerar dessa oberoende entrepren\u00f6rers handlingar, och ger inte heller n\u00e5gra utf\u00e4stelser, vare sig uttryckliga eller underf\u00f6rst\u00e5dda, om deras l\u00e4mplighet. Du samtycker till att VACAYA inte tar n\u00e5got ansvar, inte garanterar prestanda och inte i n\u00e5got fall ska vara ansvarigt f\u00f6r n\u00e5gra v\u00e5rdsl\u00f6sa eller avsiktliga handlingar eller f\u00f6rsummelser, f\u00f6rlust, skada, skada eller f\u00f6rsening f\u00f6r dig och\/eller din egendom i samband med dessa tj\u00e4nster. Dessa tj\u00e4nster tillhandah\u00e5lls endast som en bekv\u00e4mlighet f\u00f6r dig; anv\u00e4nda dem p\u00e5 egen risk.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Genom att boka en resa erk\u00e4nner du den inneboende risken f\u00f6r eventuell exponering f\u00f6r vissa sjukdomar som kan finnas p\u00e5 n\u00e5gon offentlig plats d\u00e4r m\u00e4nniskor vistas. Du tar frivilligt p\u00e5 dig alla risker relaterade till exponering och samtycker till att inte h\u00e5lla VACAYA eller n\u00e5got av VACAYAs dotterbolag, styrelseledam\u00f6ter, tj\u00e4nstem\u00e4n, anst\u00e4llda, agenter, entrepren\u00f6rer eller leverant\u00f6rer ansvariga f\u00f6r n\u00e5gon sjukdom, skada eller d\u00f6dsfall.<\/p>\n<h4>L\u00c4GGER M\u00c4RKE TILL<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alla meddelanden som kr\u00e4vs eller till\u00e5ts nedan ska ges:<\/p>\n<ol>\n<li>Om till VACAYA, via certifierad post, beg\u00e4rs returkvitto, adresserat till:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2020 PENNSYLVANIA AVE. NW SUITE 290<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">WASHINGTON, DC 20006<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><u>Och<\/u> via e-post till <a href=\"mailto:info@myvacaya.com\">: info@myvacaya.com<\/a><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Om till g\u00e4st, p\u00e5 den e-postadress eller fysiska adress som g\u00e4sten angav under registreringsprocessen.<\/li>\n<li>S\u00e5dant meddelande ska anses l\u00e4mnat: vid personlig leverans; om det skickas med e-post, efter bekr\u00e4ftelse p\u00e5 mottagandet; eller om det skickas med certifierad eller rekommenderad post, porto f\u00f6rbetalt, tre (3) dagar efter datumet f\u00f6r<\/li>\n<\/ol>\n<h4> <\/h4>\n<h4>S\u00c4LJARE AV RESEREGISTERINFORMATION<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA \u00e4r registrerat hos California Department of Justice. CST# 2133954<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Registrering som s\u00e4ljare av resor inneb\u00e4r inte godk\u00e4nnande av delstaten Kalifornien. Kaliforniens lag kr\u00e4ver att vissa s\u00e4ljare av resor har ett trustkonto eller obligation f\u00f6r att skydda konsumenternas pengar. VACAYA LLC har en obligation p\u00e5 $10 000,00 med Suretec Insurance Company.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Florida CST# ST41322<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Iowa CST# 1459<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hawaii CST# TAR-7310<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Washington CST# 604-242-268<\/p>\n<h4>MARKNADSF\u00d6RINGSMATERIAL OCH ILLUSTRATIVA BILDER<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA str\u00e4var efter att illustrera de tj\u00e4nster som den erbjuder med hj\u00e4lp av fotografier eller illustrationer som ger en realistisk representation av tj\u00e4nsterna. Observera dock att fotografier och illustrationer som visas i beskrivningarna <u>endast \u00e4r f\u00f6r illustrativa syften.<\/u> De \u00e4r inte avtalsenliga och ska inte heller tolkas som garantier f\u00f6r villkoren f\u00f6r de tj\u00e4nster som avbildas vid tidpunkten f\u00f6r din resa.<\/p>\n<h4>KONTAKT<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Genom att boka med VACAYA och godk\u00e4nna VACAYAs villkor, ger du VACAYA m\u00f6jligheten att kontakta dig via e-post, SMS eller telefon. Denna information l\u00e4mnar du till oss vid bokning och informationen lagras s\u00e4kert i VACAYAs bokningshanteringssystem, RezMagic. Alla g\u00e4ster som bokar m\u00e5ste ange b\u00e5de en giltig e-postadress och ett mobilnummer vid bokningen. G\u00e4ster har naturligtvis r\u00e4tt att n\u00e4r som helst avsluta prenumerationen p\u00e5 VACAYA e-post eller textmeddelanden. Observera dock att om du avregistrerar dig kommer du inte l\u00e4ngre att f\u00e5 n\u00e5gra servicemeddelanden ang\u00e5ende din bokning (bokningsnummer, boardinginstruktioner, hamnplats etc.). VACAYA \u00e4r kompatibel med General Data Protection Regulations (GDPR). F\u00f6r att l\u00e4ra dig mer om hur VACAYA samlar in, beh\u00e5ller och behandlar din privata information i enlighet med GDPR, v\u00e4nligen se v\u00e5r sekretesspolicy, som finns i avsnittet G\u00e4stresurser p\u00e5 VACAYA.com.<\/p>\n<h4>ANSVARSBEGR\u00c4NSNING<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA agerar som mellanhand eller som agent f\u00f6r leverant\u00f6rer, flygbolag, kryssningsrederier, hotell\/resorter, transportf\u00f6retag, sightseeingf\u00f6retag, restauranger etc., vid f\u00f6rs\u00e4ljning av tj\u00e4nster eller f\u00f6r att ta emot bokningar eller bokningar f\u00f6r tj\u00e4nster som inte direkt tillhandah\u00e5lls av VACAYA . Dessutom kan VACAYA inte kontrollera omst\u00e4ndigheterna, orsakerna, effekterna, mekaniska fel, v\u00e4der, strejker, konkurser etc. hos v\u00e5ra leverant\u00f6rer. Det \u00e4r helt klart i ditt godk\u00e4nnande av deltagande i denna resa att VACAYA inte kan garantera flygbolag, flygtider, hotell, attraktioner, shower, restauranger, bussf\u00f6rs\u00e4ljare, etc., och eventuella of\u00f6rutsedda f\u00f6r\u00e4ndringar som kan intr\u00e4ffa i framtiden. D\u00e4rf\u00f6r SKA VACAYA UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER VARA ANSVARIGT F\u00d6R N\u00c5GRA F\u00d6LJANDE, INDIREKTA, EXEMPLARISKA, SPECIELLA, OAVSIKTLIGA ELLER STRAFSKADOR AV N\u00c5GOT SLAG, INKLUSIVE UTAN BEGR\u00c4NSNING, SKADOR F\u00d6R N\u00c5GON F\u00d6RLUST AV M\u00d6JLIGHET OM N\u00c5GON N\u00c5GON ELLER N\u00c5GON N\u00c5GON ELLER AV DEN M\u00d6JLIGHET ELLER SANNOLIKHET F\u00d6R S\u00c5DANA SKADA ELLER F\u00d6RLUSTER, OAVSETT S\u00c5DAN ANSVAR BASERAS P\u00c5 KONTRAKT, TORTLIGT, F\u00d6RSIKTIGHET ELLER ANNAN JURIDISK TEORI. UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER SKA VACAYAS TOTALA SAMLADE ANSVAR MOT G\u00c4STEN F\u00d6R ANSVAR SOM UPPST\u00c5R ENLIGT DETTA AVTAL \u00d6VERSTIGA DE TOTALA BELOPP SOM G\u00c4STEN BETALADE TILL VACAYA ENLIGT DETTA AVTAL.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA ERBJUDER OLIKA TJ\u00c4NSTER SOM TILLHANDAH\u00c5LLS AV TREDJEPARTSLEVERANT\u00d6RER. VACAYA BEH\u00c5LLER INGET \u00c4GANDE INTRESSE, LEDNING ELLER KONTROLL AV DE TREDJE PARTSLEVERANT\u00d6RER. I FULLST\u00c4NDIG UTSTR\u00c4CKNING SOM TILL\u00c5TS ENLIGT LAG TAR VACAYA INTE ANSVAR F\u00d6R N\u00c5GON SJUKDOM, SKADA, SKADA, D\u00d6DSFALL, F\u00d6RLUST, OLycksh\u00e4ndelse ELLER F\u00d6RSJ\u00c4NNING P\u00c5 GRUND AV EN HANDLING ELLER UNDERL\u00c5TANDE AV N\u00c5GON TREDJE PART, OCH TREDJE PARTER, ELLER PARTER, TS TILLSKRIVS TILL DIG SJ\u00c4LV, INKLUSIVE, UTAN BEGR\u00c4NSNING, F\u00d6RSIKTIGA ELLER OBSERVERA HANDLINGAR.<\/p>\n<h4>FRISKRIVNING FR\u00c5N GARANTI<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">OM INTE ANDRA ANNAT ANGITS, TILLHANDAH\u00c5LLS ALLA VAROR OCH TJ\u00c4NSTER SOM ERBJUDS AV VACAYA TILL DIG P\u00c5 EN &#8221;I BEFINTLIGT SKICK&#8221;, &#8221;SOM TILLG\u00c4NGLIG&#8221;. I FULLST\u00c4NDIG UTSTR\u00c4CKNING DET \u00c4R TILL\u00c5TLIGT ENLIGT TILL\u00c4MPLIG LAG, FRISKRIVAR VACAYA ALLA FRAMST\u00c4LLNINGAR OCH GARANTIER AV N\u00c5GOT SLAG, ANTINGEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA, INKLUSIVE, MEN EJ BEGR\u00c4NSAT TILL, UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER F\u00d6R UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER, UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER. POSE, TITEL, OAVBRUTEN TJ\u00c4NST OCH EVENTUELLA GARANTIER SOM UPPST\u00c5R UR PRESTANDA, HANTERING ELLER HANDEL ANV\u00c4NDNING F\u00d6R ALLA VAROR OCH TJ\u00c4NSTER S\u00c5LDA AV\/GENOM VACAYA. Till\u00e4mplig lag i din jurisdiktion till\u00e5ter kanske inte uteslutning av underf\u00f6rst\u00e5dda garantier, s\u00e5 ovanst\u00e5ende undantag kanske inte g\u00e4ller dig.<\/p>\n<h4>FORCE MAJEURE<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">VACAYA ansvarar inte f\u00f6r underl\u00e5tenhet att fullg\u00f6ra n\u00e5gon av sina skyldigheter enligt detta avtal under n\u00e5gon period d\u00e5 s\u00e5dan prestation f\u00f6rhindras eller f\u00f6rsenas p\u00e5 grund av Force Majeure. &#8221;Force Majeure&#8221; syftar p\u00e5 alla h\u00e4ndelser utanf\u00f6r VACAYAs rimliga kontroll, inklusive men inte begr\u00e4nsat till h\u00e5rt v\u00e4der, brand, \u00f6versv\u00e4mningar, lerskred, jordb\u00e4vningar, krig, arbetskonflikter, strejker, politisk oro, natur- eller k\u00e4rnkraftskatastrof, epidemier, pandemier, World Health Organisationens r\u00e5d och\/eller varningar, Center for Disease Controls r\u00e5d och\/eller varningar, det amerikanska utrikesdepartementets r\u00e5d och\/eller varningar, alla best\u00e4llningar fr\u00e5n lokala, provinsiella eller federala myndigheter, avbrott i krafttj\u00e4nster, terrorism eller andra orsaker ut\u00f6ver kontroll av VACAYA eller anses av VACAYA utg\u00f6ra en fara f\u00f6r g\u00e4sternas s\u00e4kerhet och v\u00e4lbefinnande. VACAYA f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att avbryta alla tj\u00e4nster som beskrivs i en resplan p\u00e5 grund av Force Majeure.<\/p>\n<h4>ERS\u00c4TTNING OCH UTSL\u00c4PP<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Om inte annat anges h\u00e4r, befriar g\u00e4sten h\u00e4rmed VACAYA fr\u00e5n allt ansvar, f\u00f6rlust, kostnad, skador eller anspr\u00e5k som h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n g\u00e4stens deltagande i en resa, oavsett om de orsakas av g\u00e4stens, en leverant\u00f6rs f\u00f6rsumliga eller h\u00e4nsynsl\u00f6sa beteende. , en leverant\u00f6r av boende, annan tredje part eller p\u00e5 annat s\u00e4tt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">G\u00e4sten samtycker h\u00e4rmed ocks\u00e5 till att gottg\u00f6ra, f\u00f6rsvara och h\u00e5lla VACAYA skadesl\u00f6s fr\u00e5n och mot alla skador, f\u00f6rluster, anspr\u00e5k, skulder, brister, kostnader, arvoden (inklusive rimliga advokatarvoden) och utgifter, som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av alla anspr\u00e5k som riktas mot VACAYA ang\u00e5ende , som \u00e4r ett resultat av eller h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n g\u00e4stens deltagande i en resa eller g\u00e4stens utf\u00f6rande av detta avtal.<\/p>\n<h4>L\u00d6SNING AV TVISTER: Bindande skiljedom, till\u00e4mplig lag, jurisdiktion, plats, etc.<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dessa villkor och f\u00f6rh\u00e5llandet mellan dig och VACAYA kommer att styras av lagarna i Delaware utan h\u00e4nsyn till dess lagkonfliktbest\u00e4mmelser.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Du och VACAYA ska i god tro f\u00f6rs\u00f6ka l\u00f6sa alla tvister som r\u00f6r, relaterar till eller h\u00e4nvisar till en resa, tj\u00e4nster som s\u00e4ljs av oss, VACAYAs webbplats, all litteratur eller material som r\u00f6r VACAYA, och dessa villkor eller \u00f6vertr\u00e4delse, upps\u00e4gning, verkst\u00e4llighet, tolkning eller giltighet d\u00e4rav, (h\u00e4danefter en &#8221;tvist&#8221;) genom prelimin\u00e4ra f\u00f6rhandlingar. Om tvisten inte l\u00f6ses genom f\u00f6rhandlingar i god tro, ska alla tvister uteslutande l\u00f6sas genom bindande skiljedom som h\u00e5lls i Delaware och som leds av en (1) skiljedomare. Skiljef\u00f6rfarandet ska administreras av JAMS eller en liknande ADR-organisation i enlighet med JAMS <strong><u>Comprehensive Arbitration Rules and Procedures<\/u><\/strong> och i enlighet med de <strong><u>p\u00e5skyndade f\u00f6rfarandena<\/u><\/strong> i dessa regler. Skiljemannens beslut ska vara slutgiltigt och bindande och dom kan meddelas d\u00e4rom. Om en part underl\u00e5ter att g\u00e5 vidare med skiljef\u00f6rfarande har den andra parten r\u00e4tt till r\u00e4tteg\u00e5ngskostnader inklusive ett sk\u00e4ligt advokatarvode f\u00f6r att tvinga fram skiljef\u00f6rfarande. Ingenting h\u00e4ri kommer att tolkas f\u00f6r att f\u00f6rhindra n\u00e5gon parts anv\u00e4ndning av f\u00f6rel\u00e4ggande och\/eller n\u00e5gon annan f\u00f6rhandsbed\u00f6mning eller provisorisk \u00e5tg\u00e4rd eller gottg\u00f6relse. Varje s\u00e5dan \u00e5tg\u00e4rd eller gottg\u00f6relse ska fungera som ett avst\u00e5ende fr\u00e5n den flyttande partens r\u00e4tt att tvinga fram skiljedom i en tvist. Alla tvister m\u00e5ste l\u00e4mnas in inom 90 dagar efter slutf\u00f6randet av den relaterade resan.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Du och VACAYA samtycker till att underkasta sig den personliga jurisdiktionen f\u00f6r de federala och statliga domstolarna i Delaware med avseende p\u00e5 eventuella r\u00e4ttsliga f\u00f6rfaranden som kan uppst\u00e5 i samband med, eller relatera till, v\u00e5r bindande skiljedomsklausul och\/eller en tvist. Kunden och VACAYA kommer \u00f6verens om att den exklusiva platsen f\u00f6r alla r\u00e4ttsliga f\u00f6rfaranden som kan uppst\u00e5 i samband med, eller h\u00e4nf\u00f6r sig till, v\u00e5r bindande skiljedomsklausul och\/eller en tvist, ska vara de federala och statliga domstolarna i Delaware, och att o\u00e5terkalleligt l\u00e4mna in till jurisdiktionen f\u00f6r en s\u00e5dan domstol i en s\u00e5dan talan, r\u00e4tteg\u00e5ng eller process och samtycker h\u00e4rmed till att inte, genom motion, som ett f\u00f6rsvar eller p\u00e5 annat s\u00e4tt, i n\u00e5gon s\u00e5dan talan, r\u00e4tteg\u00e5ng eller process, h\u00e4vda n\u00e5got anspr\u00e5k som (i) han, hon eller det inte personligen \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r s\u00e5dan domstols jurisdiktion, (ii) platsen \u00e4r ol\u00e4mplig, eller (iii) detta avtal eller f\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r detta f\u00e5r inte verkst\u00e4llas i eller av en s\u00e5dan domstol. DU K\u00c4NNER GENOM, GENOM ATT GODK\u00c4NNA DESSA VILLKOR, ATT DU OCH VACAYA AVS\u00c4TTAR DU R\u00c4TTET TILL EN R\u00c4TTEG\u00c5NG AV JURY ELLER ATT DELTA I EN KLASS\u00c5TG\u00c4RD MED REPETERANDE TILL DE ANSVAR SOM OMFATTAS AV DETTA OBLIGATORISKT BINDANDE. Du samtycker vidare till att du inte kommer att l\u00e4mna in n\u00e5gra klagom\u00e5l via n\u00e5gon Better Business Bureau eller liknande organisation innan du har slutf\u00f6rt de tvistl\u00f6sningsf\u00f6rfaranden som beskrivs ovan (obligatoriskt bindande skiljef\u00f6rfarande, etc.) Om du l\u00e4mnar in ett klagom\u00e5l via n\u00e5gon Better Business Bureau eller liknande organisation, \u00e5tg\u00e4rd kommer att ogiltigf\u00f6rklara alla potentiella anspr\u00e5k och\/eller eventuella ers\u00e4ttnings\u00e5terbetalningar som kan ha beslutats tidigare. Dessutom f\u00f6rst\u00e5r och samtycker du till fullo att f\u00f6rsvaret av alla klagom\u00e5l som l\u00e4mnats in till Better Business Bureau eller liknande organisation kommer att resultera i att f\u00f6rsvaret av kontraktet med alla kostnader \u00e4r kundens ansvar enligt ovan.<\/p>\n<h4>ADVOKATSARVOERINGAR, KOSTNADER OCH KOSTNADER F\u00d6R R\u00c4KSTAD<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Om n\u00e5gon lag eller r\u00e4ttvisa handling, inklusive ett skiljedomsf\u00f6rfarande eller en talan om deklaratorisk l\u00e4ttnad, v\u00e4cks f\u00f6r att verkst\u00e4lla, tolka eller tolka best\u00e4mmelserna i dessa villkor, en resa eller n\u00e5gon litteratur eller material som r\u00f6r VACAYA eller din resa, den r\u00e5dande parten ska ha r\u00e4tt att f\u00e5 tillbaka faktiska rimliga advokatarvoden, kostnader och utgifter.<\/p>\n<h4>SK\u00c4RBARHET OCH \u00d6VERLEVLIGHET<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Om n\u00e5gon best\u00e4mmelse, eller del av en best\u00e4mmelse, i dessa villkor ska vara olaglig, ogiltig eller av n\u00e5gon anledning om\u00f6jlig att verkst\u00e4lla, ska den best\u00e4mmelsen anses avskiljbar och ska inte p\u00e5verka giltigheten och verkst\u00e4llbarheten av eventuella \u00e5terst\u00e5ende best\u00e4mmelser. G\u00e4st och VACAYA \u00e4r \u00f6verens om att ers\u00e4tta en s\u00e5dan best\u00e4mmelse med en giltig best\u00e4mmelse som n\u00e4rmast \u00f6verensst\u00e4mmer med syftet och den ekonomiska effekten av en s\u00e5dan avskuren best\u00e4mmelse.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oavsett eventuella andra best\u00e4mmelser i dessa villkor, eller allm\u00e4nna r\u00e4ttsprinciper som talar emot det, kommer alla best\u00e4mmelser i dessa villkor som \u00e5l\u00e4gger eller \u00f6verv\u00e4ger fortsatta skyldigheter f\u00f6r en part att \u00f6verleva utg\u00e5ngen eller upps\u00e4gningen av dessa villkor.<\/p>\n<h4>INURERING OCH UPPDRAG<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Detta avtal ska s\u00e4kerst\u00e4lla till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r och vara bindande f\u00f6r parterna h\u00e4rtill, och var och en av dem, och deras respektive arvingar, exekutorer, administrat\u00f6rer och \u00f6verl\u00e5tare, \u00e4ven om g\u00e4st inte f\u00e5r \u00f6verl\u00e5ta sina r\u00e4ttigheter eller skyldigheter enligt detta utan f\u00f6reg\u00e5ende skriftligt medgivande fr\u00e5n VACAYA.<\/p>\n<h4>AVST\u00c5ND, ETC.<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ingen f\u00f6rdr\u00f6jning eller underl\u00e5tenhet fr\u00e5n n\u00e5gon av parterna att vid n\u00e5got tillf\u00e4lle ut\u00f6va eller genomdriva n\u00e5gon r\u00e4ttighet eller best\u00e4mmelse h\u00e4ri kommer att betraktas som ett avst\u00e5ende fr\u00e5n denna parts r\u00e4ttigheter att d\u00e4refter ut\u00f6va eller uppr\u00e4tth\u00e5lla varje r\u00e4ttighet och best\u00e4mmelse h\u00e4ri. Inget enskilt avst\u00e5ende kommer att utg\u00f6ra ett fortsatt eller efterf\u00f6ljande avst\u00e5ende. VACAYA garanterar inte att de kommer att vidta \u00e5tg\u00e4rder mot alla brott mot dessa villkor. Inget avst\u00e5ende, modifiering eller \u00e4ndring av n\u00e5gon best\u00e4mmelse h\u00e4ri kommer att tr\u00e4da i kraft om det inte \u00e4r skriftligt undertecknat av b\u00e5da parter.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Efter att ha accepterat v\u00e5ra villkor, samtycker g\u00e4sten till att vara ansvarig f\u00f6r eventuella fel i riktigheten av informationen de tillhandah\u00e5ller oss, och garanterar att g\u00e4sten, efter \u00f6verv\u00e4gande och med m\u00f6jlighet att konsultera juridisk r\u00e5dgivning, ska vara bunden av dessa villkor , inklusive begr\u00e4nsningar av skulder och avbokningspolicyer h\u00e4ri. Detta \u00e4r ett helt verkst\u00e4llbart och juridiskt bindande avtal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Trip Tiles with Divider and Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Section Title &#8211; H3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Futura Bold|||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1.8px&#8221; header_3_line_height=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>OM DU INTE HAR BOKAT DE HETASTE HBT+-SESTERNA P\u00c5 PLANETEN,<br \/>\nVAD V\u00c4NTAR DU P\u00c5? KONTROLLERA DEM NEDAN!<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div id=\"ajax-load-more\" class=\"ajax-load-more-wrap default\" data-id=\"experience-items\" data-alm-id=\"\" data-canonical-url=\"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/gastresurser\/gastvillkor\/\" data-slug=\"gastvillkor\" data-post-id=\"62597\"  data-localized=\"ajax_load_more_experience_items_vars\" data-alm-object=\"ajax_load_more_experience_items\"><ul aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" class=\"alm-listing alm-ajax\" data-container-type=\"ul\" data-loading-style=\"default\" data-repeater=\"template_1\" data-post-type=\"trip\" data-meta-key=\"show_trip_tile\" data-meta-value=\"1\" data-custom-args=\"post_parent: 0\" data-order=\"ASC\" data-orderby=\"date\" data-offset=\"0\" data-posts-per-page=\"20\" data-lang=\"sv\" data-scroll=\"false\" data-button-label=\"Load More\" data-prev-button-label=\"Load Previous\" data-destroy-after=\"1\"><\/ul><div class=\"alm-btn-wrap\" data-rel=\"ajax-load-more\"><button class=\"alm-load-more-btn\" type=\"button\">Load More<\/button><\/div><\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"trip-overlay\"><div class=\"trip-title\"><h1>Resebrickor med titel &#8211; Endast kryssningar<\/h1><\/div><\/div>F\u00f6ljande villkor g\u00e4ller f\u00f6r alla rese- och reserelaterade tj\u00e4nster som erbjuds till f\u00f6rs\u00e4ljning av VACAYA, LLC (&#8221;VACAYA&#8221;) och\/eller dess tj\u00e4nstem\u00e4n, styrelseledam\u00f6ter, anst\u00e4llda, representanter, dotterbolag, agenter eller underleverant\u00f6rer (nedan kallade &#8221;VACAYA&#8221;) , &#8221;vi&#8221; eller &#8221;oss&#8221;). VACAYA ligger p\u00e5 12020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.F\u00f6ljande villkor g\u00e4ller f\u00f6r alla rese- och reserelaterade tj\u00e4nster som [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":62630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-62597","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62597"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125323,"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62597\/revisions\/125323"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myvacaya.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}