No todos los que vagan\u2026<\/h1><\/div><\/div>[\/et_pb_fullwidth_code][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbSlider Images\u00bb module_id=\u00bbslider-images\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb height=\u00bb100vh\u00bb auto=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/not-all-who-wander-1440×570-1.jpg\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb background_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb background_image_phone=\u00bbhttps:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/not-all-who-wander-mobile-414×500-1.jpg\u00bb background_enable_image_phone=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0%||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb||4%||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||4%||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||40px||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\nNo todos los que vagan\u2026, por Lisa Adams<\/h4>\n
<\/p>\n
\u00abLa raz\u00f3n m\u00e1s importante para ir de un lugar a otro es ver qu\u00e9 hay en el medio\u00bb. <\/em> Me he aferrado a esta cita por un tiempo y al querer compartirla con ustedes, busqu\u00e9 el contexto. Acabo de leer una madriguera de citas de Norton Juster y, como probablemente todos saben, la cita anterior es de su famoso libro infantil The Phantom Tollbooth<\/strong><\/a> . De alguna manera, en casi 46 a\u00f1os, ese libro se ha escapado de mi lista de lectura, hasta ahora. \u00bfLo has le\u00eddo?<\/p>\n Lo que me encanta de esa cita tiene que ver con viajar, s\u00ed, pero no se trata realmente de los lugares a los que vamos, sino de en qui\u00e9n nos convertimos durante el viaje. Ese lugar \u00abintermedio\u00bb es un lugar suspendido, no un simple ir de aqu\u00ed para all\u00e1. \u00bfQu\u00e9 guardan esos momentos intermedios? \u00bfQu\u00e9 experimentamos all\u00ed? Estos peque\u00f1os paquetes de tiempo son donde aprendemos sobre nosotros mismos, de lo que somos capaces y d\u00f3nde est\u00e1n nuestras debilidades. El intermedio es el asiento de la transformaci\u00f3n y el descubrimiento.<\/p>\n Hay todo un proceso de decidir a d\u00f3nde queremos ir; investigar nuestros destinos y comprar los boletos son formas en que preparamos el escenario para la expectativa. Hace poco le\u00ed que cuando decidimos hacer un viaje, debemos comprar los boletos lo antes posible. Esta compra a meses y meses del momento del viaje real extiende la experiencia, colorea nuestros d\u00edas previos con alegr\u00eda y anticipaci\u00f3n. Realmente estamos obteniendo m\u00e1s de nuestro dinero gastado. Tenemos algo que esperar que pone un resorte en nuestro paso y esperanza en nuestros corazones mientras marcamos los d\u00edas del calendario. Viajar se convierte entonces en una recompensa para nuestro esp\u00edritu, mucho antes de que nos hayamos subido a un avi\u00f3n oa un tren.<\/p>\n Una de mis partes favoritas de los viajes es expandir mis gustos a trav\u00e9s de la exposici\u00f3n, no solo en la comida, sino tambi\u00e9n en el arte y la cultura; la m\u00fasica de un lugar, el baile, las tradiciones. Cuando estamos en casa, todos tenemos nuestra emisora \u200b\u200bde radio favorita, restaurantes, museos, rituales festivos, etc. Y cuando viajamos a un lugar nuevo, estamos expuestos a un espectro de cosas nuevas y fascinantes. Cuando regresamos a casa, llevamos esas nuevas experiencias con nosotros y luego podemos elegir lo que se quedar\u00e1 con nosotros y se convertir\u00e1 en parte de nuestro gusto expandido y recientemente desarrollado. W. B Yeats dice: \u00abEl mundo est\u00e1 lleno de cosas m\u00e1gicas que esperan pacientemente a que nuestros sentidos se agudicen\u00bb.<\/p>\n Cuando vuelvo a casa en Nueva York despu\u00e9s de un viaje a otra parte del mundo, se ha producido una transformaci\u00f3n. Lo que descubro sobre m\u00ed mismo cuando me despierto a los amaneceres en un lugar extra\u00f1o y respiro aire nuevo, duermo en camas nuevas y sue\u00f1o nuevos sue\u00f1os me cambia. Cuando viajo, mis ojos est\u00e1n m\u00e1s abiertos por haber visto una nueva tierra, mis m\u00fasculos del amor y la compasi\u00f3n se han duplicado en tama\u00f1o por haber estado expuesto a personas de otra naci\u00f3n, mis sentidos se agudizan por las cosas que he olido, probado, visto, o\u00eddo y tocado.<\/p>\n Tan glorioso como subirse a un avi\u00f3n y obtener un nuevo sello para nuestro pasaporte, hay una brutalidad de viaje que nos obliga a confiar en extra\u00f1os, dejar la familiaridad de nuestros amigos y familiares, enfrentarnos cara a cara con lo desconocido, rendirnos a no saber el camino, el idioma, el desenlace… A veces nos vamos y regresamos y necesitamos unas vacaciones de nuestras vacaciones. Tenemos que recalibrar, restablecer nuestros relojes internos, reconectarnos con los patrones de alimentaci\u00f3n y sue\u00f1o. Nos desequilibramos a prop\u00f3sito para volver con un centro m\u00e1s fuerte, una nueva apreciaci\u00f3n de la rutina.<\/p>\n Creo que el verdadero cambio que proporciona viajar, la verdadera transformaci\u00f3n, es descubrir lo que ha estado dentro de nosotros durante mucho tiempo. Me voy y siempre vuelvo con un sentido m\u00e1s claro de prop\u00f3sito y un mayor sentido de qui\u00e9n soy y qui\u00e9n quiero ser. Es como si hubiera accedido a un estado de conciencia descuidado. Me vuelvo m\u00e1s consciente y m\u00e1s presente, m\u00e1s receptivo al mundo que me rodea.<\/p>\n Mi amiga Amy Richards<\/strong><\/a> , que es como una hija de Gloria Steinem, fue entrevistada recientemente. Ella dijo: \u00abGloria tiene este hermoso pasaje en su libro My Life On The Road<\/strong><\/a> donde se detiene y pone su mano sobre una roca en Central Park y trata de recordar a todas las personas que tambi\u00e9n pusieron sus manos sobre esa roca o de d\u00f3nde vino la roca. Pienso en eso cuando visito un lugar\u00bb. Leer esas palabras me hizo darme cuenta de que es posible que no todos tengamos los recursos (los fondos o el espacio del calendario) para reservar un viaje. Pero hay maneras econ\u00f3micas y f\u00e1ciles de viajar. Podemos ir a nuestros propios patios traseros, a la playa, a un bosque o a nuestro propio parque local y busquemos la piedra, la ramita, la concha marina o lo que sea, y dejemos que la historia imaginaria de ese objeto nos lleve en un viaje. Podemos dar la bienvenida incluso a la m\u00e1s peque\u00f1a transformaci\u00f3n de yo que viene de las aventuras m\u00e1s peque\u00f1as si permitimos que nuestros corazones y mentes permanezcan abiertos.<\/p>\n
~Norton Juster<\/em><\/strong><\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/soup.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.myvacaya.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/lisa-adams-201x300-1.jpg\")
Acerca de Lisa Adams<\/strong>