[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ admin_label=“Slider“ module_id=“Schieberabschnitt-Innenraum“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ background_enable_image=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_code admin_label=“Slider Overlay“ module_class=“interior-page-overlay“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ positioning=“absolute“ position_origin_a=“top_right“ position_origin_f=“top_right“ z_index=“100″ width=“50%“ width_tablet=“50%“ width_phone=“100%“ width_last_edited=“on|phone“ height=“100vh“ global_colors_info=“{}“]
Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Reisen und reisebezogenen Dienstleistungen, die von VACAYA, LLC (\u201eVACAYA\u201c) und\/oder seinen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Vertretern, verbundenen Unternehmen, Vertretern oder Subunternehmern (im Folgenden \u201eVACAYA\u201c genannt) zum Verkauf angeboten werden , \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c). VACAYA befindet sich in der 2020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.<\/p>\n
Alle Reisebuchungen unterliegen den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Anbieters der in einer Reise enthaltenen Dienstleistung(en). Indem Sie eine Bestellung bei VACAYA aufgeben, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, alle Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der jeweiligen Lieferanten vorbehaltlos einzuhalten und an die darin enthaltenen Einschr\u00e4nkungen gebunden zu sein. Sollten die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Lieferanten jemals im Widerspruch zu den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von VACAYA stehen, wird VACAYA alle Fragen im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten und Verantwortlichkeiten von VACAYA kontrollieren.<\/p>\n
Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen enthalten Strafen f\u00fcr die Stornierung sowie bestimmte Haftungsbeschr\u00e4nkungen. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, stellen Sie uns alle Fragen dazu und\/oder konsultieren Sie einen Anwalt, bevor Sie sich damit einverstanden erkl\u00e4ren, an sie gebunden zu sein. Der Gast best\u00e4tigt, dass er diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vor der Buchung zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat, indem er:<\/p>\n
Eine Buchung bei VACAYA ist ohne Ihre Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht m\u00f6glich.<\/p>\n
DEFINITIONEN<\/strong><\/p>\n BERECHTIGUNG<\/strong><\/p>\n Die von VACAYA angebotenen Dienstleistungen k\u00f6nnen von Einwohnern der Vereinigten Staaten erworben werden, die sich in den Vereinigten Staaten, ihren Territorien, Besitzt\u00fcmern und Protektoraten aufhalten und \u00fcber alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse verf\u00fcgen, um die Verpflichtungen gem\u00e4\u00df diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einzugehen und zu erf\u00fcllen, und dies auch tun k\u00f6nnen tun Sie dies legal.<\/p>\n Es werden keine unbegleiteten Minderj\u00e4hrigen (unter 18 Jahren) akzeptiert. Der Gast, der eine Reisereservierung f\u00fcr andere einreicht, muss \u00fcber 18 Jahre alt sein, um eine Reise kaufen zu k\u00f6nnen, und diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zustimmen. Wenn Sie mit einem Minderj\u00e4hrigen reisen, m\u00fcssen die ihn begleitenden Eltern oder Erziehungsberechtigten die volle Verantwortung f\u00fcr den Minderj\u00e4hrigen \u00fcbernehmen.<\/p>\n Die Dienste stehen auch internationalen G\u00e4sten zum Kauf zur Verf\u00fcgung, sofern sie anerkennen, dass es sich um ein US-Gesch\u00e4ft handelt, das nach US-amerikanischem Recht betrieben wird. Eventuell entstehende Streitigkeiten werden nach US-amerikanischem Recht gem\u00e4\u00df unserer Bestimmung zum verbindlichen Schiedsverfahren und der Rechtswahlklausel unten und Abschnitt entschieden.<\/p>\n \u00c4NDERUNG UNSERER GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n Unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen von uns jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert oder ge\u00e4ndert werden, mit der Ma\u00dfgabe, dass solche \u00c4nderungen nicht f\u00fcr Reisen gelten, die vor der \u00c4nderung oder \u00c4nderung gebucht wurden. Daher ist es wichtig, dass Sie unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zum Zeitpunkt der Buchung einsehen und akzeptieren, insbesondere um festzustellen, welche Bestimmungen zu diesem Zeitpunkt in Kraft sind, falls sich diese seit Ihrer letzten Buchung einer Reise mit VACAYA ge\u00e4ndert haben oder haben unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen.<\/p>\n PREISGESTALTUNG<\/strong><\/p>\n Bei unseren Preisen handelt es sich um Vertragstarife. Sobald die Reservierung wirksam geworden ist, k\u00f6nnen keine Anspr\u00fcche auf den Reisepreis mehr ber\u00fccksichtigt werden. Sofern in der Beschreibung des Angebots nicht anders angegeben, ist Folgendes NICHT<\/u><\/strong> im angegebenen Preis enthalten :<\/strong><\/p>\n Alle auf unserer Website und in Brosch\u00fcren angegebenen Preise sind zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung aktuell und k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Dar\u00fcber hinaus entwickeln sich die Reiserouten, Preise, Richtlinien und Verfahren von VACAYA st\u00e4ndig weiter. VACAYA ist bestrebt sicherzustellen, dass alle aufgef\u00fchrten Informationen zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung korrekt sind. Alle hierin enthaltenen Informationen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Preise, k\u00f6nnen jedoch ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden, und VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Anerkennung von Preisen zu verweigern, die f\u00e4lschlicherweise gedruckt oder angegeben wurden. VACAYA \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Druckfehler in Online- und\/oder Printmedien. Alle Tarife unterliegen Treibstoffzuschlag und Wechselkursschwankungen vor oder nach der endg\u00fcltigen Zahlung.<\/p>\n PREISE BASIEREN AUF DOPPELBELEGUNG<\/strong><\/p>\n Unsere Reisepreise gelten pro Person, basierend auf der Belegung eines Zimmers oder einer Kabine durch zwei Personen (sofern nicht anders angegeben). Wenn Sie Einzelunterk\u00fcnfte bevorzugen und diese verf\u00fcgbar sind, gelten f\u00fcr die meisten Reisen zus\u00e4tzliche Tarife f\u00fcr Einzelreisende. Sehen Sie sich daher die Reise\u00fcbersicht auf unserer Website an oder rufen Sie einen unserer VACAYA-Urlaubsplaner oder Ihr Reiseb\u00fcro an, um mehr zu erfahren.<\/p>\n RABATTE<\/strong><\/p>\n Werbeaktionen, Gutscheine und\/oder Rabatte, die von Kreuzfahrtlinien\/Resorts, Reiseb\u00fcros und anderen Anbietern angeboten werden, gelten nicht f\u00fcr Charterreisen. Dar\u00fcber hinaus gelten alle von VACAYA angebotenen Werbeaktionen, Rabatte und Gutscheine nur f\u00fcr den\/die berechtigten Gast(er).<\/p>\n ZAHLUNGEN & STORNIERUNGSGEB\u00dcHREN<\/strong><\/p>\n Zum Zeitpunkt der Buchung ist pro Gast eine Zahlung von 10 % des gesamten Reisepreises f\u00e4llig. Die Zahlung an VACAYA ist auf Kreditkarten (Visa, MasterCard und Discover) beschr\u00e4nkt. Als einmalige Gef\u00e4lligkeit k\u00f6nnen erste Zahlungen innerhalb von 30 Tagen nach der Buchung und bis zu 240 Tage vor der Reise auf zuk\u00fcnftige Reisen \u00fcbertragen werden.<\/p>\n VACAYA Breeze und The V List m\u00fcssen zum Zeitpunkt des Kaufs vollst\u00e4ndig bezahlt werden und sind nicht erstattungsf\u00e4hig.<\/p>\n Zahlungsplan f\u00fcr alle VACAYA-Reisen (% der Gesamtzahl) Tage<\/span> vor der geplanten Abreise*:<\/p>\n Bei Buchung – 10 %<\/span><\/p>\n Bei 300 Tagen – 25 %<\/span><\/p>\n Bei 240 Tagen \u2013 50 %<\/span><\/p>\n Nach 180 Tagen \u2013 75 %<\/span><\/p>\n Nach 120 Tagen \u2013 100 %<\/span><\/p>\n Stornogeb\u00fchren f\u00fcr alle VACAYA-Reisen (% der Gesamtzahl) Tage vor der geplanten Abreise*:<\/p>\n 300 oder mehr Tage – 10 %<\/p>\n Von 299 bis 240 Tagen \u2013 20 %<\/p>\n Von 239 bis 180 Tagen \u2013 40 %<\/p>\n Von 179 bis 120 Tagen \u2013 60 %<\/p>\n Von 119 bis 90 Tagen \u2013 80 %<\/p>\n Von 89 bis 0 Tagen \u2013 100 %<\/p>\n Prozents\u00e4tze gelten f\u00fcr die Gesamtkosten der Reise, einschlie\u00dflich Hafengeb\u00fchren und Trinkgeldern. Die obige Tabelle zeigt unsere Standard-Stornierungsgeb\u00fchren. Einige unserer Werbeaktionen sind jedoch nicht erstattungsf\u00e4hig und werden auf unserer Website ausdr\u00fccklich erw\u00e4hnt.<\/p>\n *\u201eGeplante Abreise\u201c bezieht sich auf das angek\u00fcndigte Abreisedatum f\u00fcr eine geplante Reise. Eine Verschiebung des geplanten Abreisedatums aufgrund von Umst\u00e4nden, die au\u00dferhalb der Kontrolle von VACAYA liegen, setzt diese Zahlungs- und Stornierungsgeb\u00fchrenpl\u00e4ne nicht zur\u00fcck. Die Zahlungs- und Stornierungsgeb\u00fchren gelten ab dem urspr\u00fcnglich geplanten Abreisedatum und nicht ab dem verschobenen Datum, an dem Ihre Reise tats\u00e4chlich beginnt. Daher fallen unabh\u00e4ngig vom Datum der tats\u00e4chlichen Abreise f\u00fcr alle Reisen, die aufgrund von Umst\u00e4nden au\u00dferhalb der Kontrolle von VACAYA verschoben oder anderweitig verz\u00f6gert werden, die vollen Stornierungsgeb\u00fchren an, wenn die Stornierung weniger als 90 Tage vor dem urspr\u00fcnglich geplanten Abreisedatum usw. erfolgt.<\/p>\n NUR F\u00dcR EINWOHNER IN KALIFORNIEN UND ILLINOIS:<\/strong><\/p>\n Bei der Stornierung der Bef\u00f6rderungs- oder Reiseleistungen werden, sofern kein Verschulden des Kunden vorliegt und er nicht unter Versto\u00df gegen zuvor vom Kunden klar und deutlich offengelegte und akzeptierte Gesch\u00e4ftsbedingungen storniert hat, alle an den Verk\u00e4ufer der Reise f\u00fcr nicht erbrachte Leistungen gezahlten Betr\u00e4ge storniert Die bereitgestellten Leistungen werden dem Kunden umgehend ausgezahlt, es sei denn, der Kunde teilt dem Verk\u00e4ufer die Reise nach der Stornierung schriftlich mit. In Kalifornien gilt diese Bestimmung nicht, wenn der Reiseverk\u00e4ufer die Zahlung an einen anderen registrierten Reisegro\u00dfh\u00e4ndler oder ein Transportunternehmen \u00fcberwiesen hat, ohne eine R\u00fcckerstattung zu erhalten, und wenn der Gro\u00dfh\u00e4ndler oder Anbieter mit der Bereitstellung der vereinbarten Bef\u00f6rderung oder Dienstleistung in Verzug ger\u00e4t. In diesem Fall muss der Reiseverk\u00e4ufer dem Kunden eine schriftliche Erkl\u00e4rung zusammen mit Bankunterlagen vorlegen, aus der hervorgeht, dass die Zahlung ausgezahlt wurde, und bei Auszahlung an einen Reisegro\u00dfh\u00e4ndler einen Nachweis \u00fcber die aktuelle Registrierung dieses Gro\u00dfh\u00e4ndlers.<\/p>\n STORNIERUNGEN UND\/ODER \u00c4NDERUNGEN, DIE AUF VACAYA, LIEFERANTEN ODER H\u00d6HERE GEWALT ZUR\u00dcCKZUF\u00dcHREN SIND<\/strong><\/p>\n Insbesondere aufgrund von Ursachen, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle liegen (z. B. Wetter- und Reisebedingungen, Flusswasserst\u00e4nde, politische oder umweltbedingte Ver\u00e4nderungen, Ger\u00e4teversagen, Pandemie, Flugplan\u00e4nderungen oder Umplanung von Flugrouten und -zeiten, die hier gemeinsam als \u201eH\u00f6here Gewalt\u201c bezeichnet werden). \u201e) mussten wir gelegentlich \u00c4nderungen an best\u00e4tigten Buchungen vornehmen und\/oder stornieren. Obwohl wir stets bestrebt sind, \u00c4nderungen und Stornierungen zu vermeiden, m\u00fcssen wir uns das Recht vorbehalten, dies zu tun und alternative Arrangements mit vergleichbarem Geldwert ohne Entsch\u00e4digung zu ersetzen.<\/p>\n VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Reiseroute anzupassen oder die Art der Land-, See- und Flugreise zu \u00e4ndern, die Qualit\u00e4t der Unterk\u00fcnfte zu \u00e4ndern oder die Tour auf andere Weise ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. F\u00fcr den durch diese \u00c4nderungen verursachten Nutzungsverlust \u00fcbernehmen wir keine Haftung. VACAYA wird versuchen, \u00c4nderungen der Reiseroute oder der Dienstleistungen im Rahmen des M\u00f6glichen im Voraus bekannt zu geben.<\/p>\n F\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich aus der Verschiebung, Verz\u00f6gerung oder Verl\u00e4ngerung einer Reise oder einer \u00c4nderung der Reiseroute aufgrund h\u00f6herer Gewalt ergeben, ist der Teilnehmer verantwortlich. Der Teilnehmer akzeptiert, dass Kreuzfahrtkapit\u00e4ne die uneingeschr\u00e4nkte Befugnis haben, Reiserouten im Interesse, Vergn\u00fcgen und der Sicherheit der Passagiere und des Schiffes zu \u00e4ndern.<\/p>\n VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und als Vermittler oder Vertreter dieser Anbieter den Reiseplan, Bestandteile des Reiseplans oder die Verwendung von Anbietern zu \u00e4ndern, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung einer Reise am besten geeignet sind. VACAYA haftet gegen\u00fcber niemandem f\u00fcr Kosten, Zeit-, Geldverluste oder andere Umst\u00e4nde, die aus einem Versagen unseres Lieferanten, einer \u00c4nderung des Reiseplans oder einer \u00c4nderung der Reisearrangements resultieren. VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, jederzeit Dienstleistungen zu ersetzen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf: Schiffe, Schiffskabinen, Hotels, Shows, Fluggesellschaften, Restaurants, Attraktionen usw. Dar\u00fcber hinaus hat Ihr Anspruch auf diese unvorhergesehenen \u00c4nderungen keinerlei Auswirkungen auf Ihre Entscheidung zur Stornierung oder auf den Verzicht auf Stornierungsgeb\u00fchren, die Ihnen aufgrund Ihrer Stornierung auferlegt werden.<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus sind alle spezifischen Serviceanfragen (z. B. Flugbestuhlung, Kabinentypen, Hotelzimmertypen usw.) Anfragen, die von uns nicht garantiert werden k\u00f6nnen, und Ihre Teilnahme an einer Reise setzt in keiner Weise voraus, dass Ihnen diesbez\u00fcglich Garantien gegeben wurden spezifische Dienstleistungen. KEIN Vertreter von VACAYA kann gegenteilige Anspr\u00fcche aus diesen Garantien geltend machen.<\/p>\n Wir behalten uns au\u00dferdem das Recht vor, jede Reise vor Reiseantritt zu stornieren. In solchen F\u00e4llen werden alle Zahlungen ohne weitere Verpflichtung unsererseits zur\u00fcckerstattet. Wenn ein Gast die Reise zu irgendeinem Zeitpunkt verl\u00e4sst, werden alle R\u00fcckflugpreise und sonstigen Kosten vom Gast \u00fcbernommen. VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Stornierungen aus den hier beschriebenen Gr\u00fcnden bis zur H\u00f6he der Agentureinnahmen einzubehalten.<\/p>\n GASTERSATZ (NAMEN\u00c4NDERUNG)<\/strong><\/p>\n Gegen eine Geb\u00fchr von 100 US-Dollar pro Person k\u00f6nnen bei vollst\u00e4ndig bezahlten Reservierungen, bei denen keine R\u00fcckerstattung des Fahrpreises erforderlich ist, G\u00e4ste ersetzt werden. F\u00fcr Reservierungs\u00e4nderungen mit einem f\u00e4lligen Restbetrag oder wenn Gelder zur\u00fcckerstattet und zur\u00fcckgezahlt werden m\u00fcssen, ist zum Zeitpunkt der \u00c4nderung eine Geb\u00fchr von 6 % zuz\u00fcglich etwaiger Differenzen zwischen dem urspr\u00fcnglichen und dem aktuellen Verkaufspreis in voller H\u00f6he zu zahlen. F\u00fcr \u00c4nderungen fallen au\u00dferdem zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren an, die von Lieferanten, Fluggesellschaften, Kreuzfahrtschiffen, Hotels\/Resorts, Transportunternehmen, Besichtigungsunternehmen, Restaurants usw. erhoben werden. Alle Ersatzg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 14 Tage vor der Abreise direkt mit einem VACAYA-Urlaubsplaner gekl\u00e4rt werden. Die \u00dcbertragbarkeit von Flugtickets variiert je nach Fluggesellschaft und liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung.<\/p>\n NAMENSKORREKTUR<\/strong><\/p>\n Bevor Sie Ihre Online-Buchung abschlie\u00dfen, \u00fcberpr\u00fcfen Sie unbedingt die Schreibweise Ihres vollst\u00e4ndigen Namens. Ihr Name muss genau mit Ihrem Reisepass\/Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweis \u00fcbereinstimmen. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, helfen Ihnen unsere Urlaubsplaner gerne und kostenlos bei der Korrektur. Diese Korrektur muss jedoch beantragt werden, BEVOR das Manifest f\u00fcr Ihre Reise erstellt wird (ca. 120 Tage sp\u00e4ter). Sobald das offizielle Manifest der Kreuzfahrtlinie\/des Resorts erstellt wurde, wird eine Namenskorrekturgeb\u00fchr von 100 $ erhoben.<\/p>\n ZAHLUNGEN ABGELEHNT<\/strong><\/p>\n Wenn Ihre Kreditkarte f\u00fcr eine Zahlung abgelehnt wird, wird VACAYA sich umgehend an Sie (oder Ihren Vertreter) wenden, um die Situation zu beheben. Wenn 7 Werktage ohne L\u00f6sung vergehen, kann Ihre Reservierung storniert werden und alle bis zu diesem Zeitpunkt geleisteten Zahlungen verfallen.<\/p>\n RECHTLICHE NAMEN UND NACHWEIS DER STAATSB\u00dcRGERSCHAFT<\/strong><\/p>\n Bei VACAYA m\u00fcssen Sie Ihren vollst\u00e4ndigen Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihr Staatsb\u00fcrgerschaftsland angeben, wie es zum Zeitpunkt der Buchung in Ihrem Reisepass angegeben ist. F\u00fcr alle \u00c4nderungen der Schreibweise Ihres Namens nach der Vergabe der Buchungsnummern f\u00e4llt eine Namenskorrekturgeb\u00fchr von 100 $ an. F\u00fcr die Reise k\u00f6nnen Reisep\u00e4sse, Visa und ein Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweis erforderlich sein. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich an alle Beh\u00f6rden (US-Zoll f\u00fcr Amerikaner oder Ihr ausl\u00e4ndisches Konsulat, wenn Sie kein US-B\u00fcrger sind) zu wenden, um die erforderlichen P\u00e4sse, Visa oder Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweise zu erhalten. Ein g\u00fcltiger Reisepass muss nach Ihrer geplanten R\u00fcckkehr in die USA noch sechs (6) Monate g\u00fcltig sein. Ist dies nicht der Fall, sollten Sie Ihren Reisepass erneuern. VACAYA empfiehlt dringend, dass alle G\u00e4ste, die die Vereinigten Staaten verlassen, einen g\u00fcltigen Reisepass f\u00fcr die Reise besorgen. Einige L\u00e4nder verweigern m\u00f6glicherweise die Einreise aufgrund aktueller und\/oder fr\u00fcherer rechtlicher Probleme. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich beim Konsulat zu erkundigen, um sicherzustellen, dass fr\u00fchere und\/oder aktuelle rechtliche Probleme Sie nicht an der Einreise in die L\u00e4nder hindern, die Sie auf Ihrer Reise besuchen. Einige L\u00e4nder\/Anbieter (z. B. Kreuzfahrtschiffe, Fluggesellschaften usw.) verweigern m\u00f6glicherweise die Einreise, Ausreise oder das Boarding aufgrund fr\u00fcherer oder aktueller rechtlicher Probleme oder eines fr\u00fcheren oder aktuellen Staatsb\u00fcrgerschaftsstatus. Es liegt in IHRER Verantwortung, ALLE oben genannten Angelegenheiten bei der zust\u00e4ndigen Regierungsbeh\u00f6rde zu best\u00e4tigen. Dies ist Ihr einziger Hinweis zur Vorlage von Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweisen, Reisep\u00e4ssen und Visa.<\/p>\n VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr das Fehlen eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Ausweises oder die verweigerte Einreise bzw. das verweigerte Boarding.<\/p>\n HOTELGEB\u00dcHREN<\/strong><\/p>\n Jedes Hotel, das von G\u00e4sten die Zahlung einer \u201eResortgeb\u00fchr\u201c, einer \u201eTouristensteuer\u201c oder einer \u201eStadtsteuer \u201c bei der Ankunft im Hotel<\/strong> verlangt, liegt in der Verantwortung des Gastes, die bei der Ankunft in der Landesw\u00e4hrung an das Hotel zu zahlen ist. In F\u00e4llen, in denen VACAYA nicht in der Lage ist, diese Steuern und Geb\u00fchren im Namen des Kunden im Voraus zu zahlen, haftet VACAYA gegen\u00fcber keinem Reisenden f\u00fcr die Erstattung dieser Steuern und Geb\u00fchren.<\/p>\n OPTIONALE VOR-\/NACHF\u00dcHRUNGEN<\/strong><\/p>\n F\u00fcr die Durchf\u00fchrung optionaler Vor-\/Nachtouren ist m\u00f6glicherweise eine Mindestanzahl an Passagieren erforderlich. Sollte VACAYA eine optionale Vor-\/Nachtour stornieren, erhalten Sie eine volle R\u00fcckerstattung. F\u00fcr alle von Ihnen veranlassten Stornierungen fallen die geltenden Stornierungsgeb\u00fchren an.<\/p>\n OPTIONALE TOUREN<\/strong><\/p>\n Reservierungen f\u00fcr optionale Touren sind nicht \u00fcbertragbar und nach der Buchung nicht erstattungsf\u00e4hig, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Stornierung des Hafens durch Kreuzfahrtlinie oder Wetterprobleme. Durch die Buchung einer optionalen Tour erkennen Sie an, dass Ausfl\u00fcge aus keinem Grund storniert werden k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Reue \u00fcber den Kauf usw. Auch wenn keine \u00c4nderungen des Reiseplans zu erwarten sind, beh\u00e4lt sich VACAYA au\u00dferdem das Recht vor, Touren, Zeitpl\u00e4ne oder Preise zu \u00e4ndern oder Stopps und Attraktionen auf Touren ohne Vorank\u00fcndigung zu ersetzen und bei Bedarf Ersatzausr\u00fcstung zu verwenden. Sie m\u00fcssen sich an Ihren Reiseversicherungsanbieter wenden, um Ihren optionalen Reisekauf (oder alle anderen zus\u00e4tzlichen Eink\u00e4ufe im Rahmen der Reservierung) zu versichern. Gehen Sie nicht davon aus, dass Touren versichert sind, da Sie eine Police f\u00fcr Ihre Basiskreuzfahrt- oder Resort-Reisearrangements haben. VACAYA \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Touren, die nicht von Ihrem Versicherer versichert sind. Wir behalten uns das Recht vor, f\u00fcr die Durchf\u00fchrung einer Tour eine Mindestanzahl an Passagieren zu verlangen. Jede von VACAYA stornierte Tour wird umgehend erstattet. VACAYA empfiehlt Ihnen dringend, die von der Kreuzfahrtgesellschaft\/dem Anbieter angebotenen optionalen Touren sowie deren Gesch\u00e4ftsbedingungen zu pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass Sie die optionalen Touren ausw\u00e4hlen, die Ihren Reisebed\u00fcrfnissen am besten entsprechen. Bitte lesen Sie au\u00dferdem Ihre unterzeichnete Passagierinformationsvereinbarung und unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr die Reise. Diese Vereinbarung gilt f\u00fcr alle optionalen Touren, die Sie bei VACAYA buchen. VACAYA fungiert als Vermittler oder als Vermittler f\u00fcr Lieferanten, Fluggesellschaften, Kreuzfahrtlinien, Hotels, Reisebusse, Restaurants, Sightseeing-Unternehmen, andere Reiseb\u00fcros usw. beim Verkauf von Dienstleistungen oder bei der Annahme von Reservierungen oder Buchungen f\u00fcr Dienstleistungen, die nicht direkt erbracht werden von uns. Daher kann VACAYA nicht f\u00fcr vors\u00e4tzliche oder unbeabsichtigte oder fahrl\u00e4ssige Handlungen oder Unterlassungen seitens dieser Lieferanten verantwortlich gemacht werden, die zu Verlusten, Sch\u00e4den, Verz\u00f6gerungen oder Verletzungen bei Ihnen oder Ihren Reisebegleitern oder Gruppenmitgliedern f\u00fchren. Durch die Teilnahme an unserem optionalen Tourprogramm best\u00e4tigen Sie, dass Sie zu keinem Zeitpunkt Geb\u00fchren anfechten oder eine R\u00fcckbuchung bei Ihrem Kreditkartenunternehmen vornehmen werden. Sollte es zu einem Kreditkartenstreit oder einer R\u00fcckbuchung kommen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, VACAYA f\u00fcr alle Kosten zu bezahlen, die mit dem Streit oder der R\u00fcckbuchung verbunden sind, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Bankgeb\u00fchren, Anwaltskosten und Verwaltungskosten.<\/p>\n VERSICHERUNG<\/strong><\/p>\n Sollten Sie Ihre Reise aufgrund von Krankheit, Verletzung oder Tod von Ihnen oder einem unmittelbaren Familienmitglied stornieren m\u00fcssen, kann die Reiser\u00fccktrittsversicherung je nach Art der abgeschlossenen Versicherung einige oder alle Anzahlungen und Zahlungen f\u00fcr Flug- und Reisekosten abdecken. Die Strafen f\u00fcr Reiser\u00fccktritt und Reiseabbruch k\u00f6nnen erheblich sein. Der Abschluss einer Reiser\u00fccktrittsversicherung ist in der Regel innerhalb von 14 Tagen nach der Buchung erforderlich.<\/p>\n Wir empfehlen allen G\u00e4sten dringend den Abschluss einer Reiseschutzversicherung durch Dritte, die Leistungen bei Reiser\u00fccktritt\/-unterbrechung und mehr bietet.<\/strong> Bitte lesen Sie die entsprechenden Dokumente zum Reiseschutzplan sorgf\u00e4ltig durch. Es wird empfohlen, vor dem Kauf andere Reiseschutzprodukte zu vergleichen und zu pr\u00fcfen. VACAYA besitzt oder betreibt keinen Reiseschutzanbieter und hat auch keinen Einfluss auf den Ausgang eines Anspruchs. Es liegt in der Verantwortung des Gastes, die Einschr\u00e4nkungen seines Versicherungsschutzes zu verstehen und bei Bedarf eine zus\u00e4tzliche Versicherung abzuschlie\u00dfen. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Gastes, einen geeigneten Versicherungsschutz zu recherchieren, zu bewerten und zu erwerben. Der Gast erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass VACAYA nicht f\u00fcr nicht versicherte Verluste verantwortlich ist. Aufgrund der zwischenstaatlichen Versicherungsvorschriften kann VACAYA keinen Versicherungsschutz empfehlen oder spezifische Fragen zur Police beantworten.<\/p>\n FLUGVEREINBARUNGEN<\/strong><\/p>\n Von Zeit zu Zeit bietet VACAYA m\u00f6glicherweise Charterflugm\u00f6glichkeiten an. Sobald VACAYA ein Flugticket ausstellt, ist dieses zu 100 % nicht erstattungsf\u00e4hig\/nicht \u00e4nderbar\/nicht \u00fcbertragbar.<\/p>\n VACAYA zahlt KEINE von der Fluggesellschaft erhobenen Geb\u00fchren f\u00fcr Gep\u00e4ck, Sitzplatzzuweisungen, Check-in-Geb\u00fchren usw. Die TSA verlangt, dass Namen auf Flugtickets mit dem Namen \u00fcbereinstimmen m\u00fcssen<\/strong> , der in Ihrem Reisepass erscheint. Ein falsch geschriebener Name kann dazu f\u00fchren, dass zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren anfallen, ein neues Ticket gekauft wird und\/oder die Bef\u00f6rderung verweigert wird. S\u00e4mtliche<\/strong> Kosten im Zusammenhang mit einer Namens\u00e4nderung eines Flugtickets gehen zu Lasten des Reisenden. VACAYA ist nicht verantwortlich, wenn eine Fluggesellschaft einen Flug aus irgendeinem Grund, einschlie\u00dflich des Wetters, verz\u00f6gert. Wenn Sie Ihren Abflug nicht antreten k\u00f6nnen, liegt es in Ihrer Verantwortung, mit einer alternativen Fluggesellschaft zusammenzuarbeiten, um Ihr Ziel zu erreichen. VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr etwaige zus\u00e4tzliche Kosten, die Ihnen vor Reiseantritt entstehen. VACAYA nimmt nicht an Vielfliegerprogrammen teil und wir k\u00f6nnen auch keine solchen unterst\u00fctzen.<\/p>\n BESONDERE BED\u00dcRFNISSE<\/strong><\/p>\n Wir hei\u00dfen G\u00e4ste mit besonderen Bed\u00fcrfnissen willkommen. G\u00e4ste mit medizinischen, k\u00f6rperlichen oder anderen besonderen Bed\u00fcrfnissen sollten sich innerhalb von 60 Tagen nach der Abreise an VACAYA wenden, um zus\u00e4tzliche Hilfe durch uns zu veranlassen. G\u00e4sten wird au\u00dferdem empfohlen, sich auch direkt an die Kreuzfahrtgesellschaft oder das Resort zu wenden. G\u00e4ste sollten sich dar\u00fcber im Klaren sein, dass jedes Land seine eigenen Standards f\u00fcr die Barrierefreiheit f\u00fcr Menschen mit Behinderungen hat. Besuchen Sie vor Ihrer Reise travel.state.gov\/destination<\/u><\/strong><\/a> und geben Sie ein Land oder Gebiet ein, um im Abschnitt \u201eBesondere Gesetze und Umst\u00e4nde\u201c Informationen f\u00fcr Reisende mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t zu finden. F\u00fcr Fl\u00fcge mit Behinderungen empfehlen wir, die geb\u00fchrenfreie Hotline der Transportation Security Administration (TSA) f\u00fcr Reisende mit Behinderungen und Erkrankungen anzurufen: 855-787-2227, oder die Website der TSA, TSA Cares,<\/u><\/strong><\/a> zu besuchen. Sie k\u00f6nnen Fragen zu \u00dcberpr\u00fcfungsrichtlinien, Verfahren und Sicherheitskontrollpunkten beantworten.<\/p>\n HAUSTIERE<\/strong><\/p>\n An Bord des Schiffes\/im Resort sind keine Haustiere oder andere Tiere gestattet, mit Ausnahme bestimmter notwendiger Begleittiere eines behinderten Gastes. G\u00e4ste, die ein Assistenztier mitbringen m\u00f6chten, m\u00fcssen Cruise Line\/Resort zum Zeitpunkt der Buchung direkt benachrichtigen, um eine schriftliche Genehmigung zu erhalten. VACAYA ist nicht an der Erlangung einer Ausnahmegenehmigung f\u00fcr Begleittiere beteiligt, da dies in der alleinigen Verantwortung des Gastes liegt. VACAYA Urlaubsplaner verweisen Sie direkt an die Kreuzfahrtlinie\/das Kreuzfahrtresort.<\/p>\n FOTOVER\u00d6FFENTLICHUNG<\/strong><\/p>\n Fotografen und Videofilmer von VACAYA (getrennt von Kreuzfahrtschiff-\/Resort-Fotografen\/Videofilmern) werden an Bord und in den Resorts sein, um den Geist der Veranstaltungen f\u00fcr unsere zuk\u00fcnftigen Werbe- und Werbezwecke einzufangen. Sie k\u00f6nnen den Fotografen\/Videofilmern von VACAYA auf zwei Arten begegnen:<\/p>\n Durch die Teilnahme an einem VACAYA-Urlaub gew\u00e4hren und erm\u00e4chtigen Sie und alle im Rahmen Ihrer Reservierung reisenden G\u00e4ste VACAYA das Recht, alle von Ihnen aufgenommenen Bilder oder Videos aufzunehmen, zu bearbeiten, zu \u00e4ndern, zu kopieren, auszustellen, zu ver\u00f6ffentlichen, zu verbreiten und zu nutzen werden in und\/oder f\u00fcr legale Werbematerialien verwendet, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Newsletter, Flyer, Poster, Brosch\u00fcren, Anzeigen, Spendenbriefe, Jahresberichte, Pressemappen, Websites, Social-Networking-Sites und andere gedruckte und digitale Kommunikation, ohne Bezahlung oder eine andere \u00dcberlegung. Diese Erm\u00e4chtigung gilt weltweit und auf unbestimmte Zeit. Sie verstehen und stimmen zu, dass diese Materialien Eigentum von VACAYA werden und nicht zur\u00fcckgegeben werden. Sie halten VACAYA hiermit schadlos und befreien VACAYA von jeglicher Haftung, Antr\u00e4gen und Klagegr\u00fcnden, die Sie, Ihre Erben, Vertreter, Testamentsvollstrecker, Verwalter oder andere Personen m\u00f6glicherweise vorbringen, w\u00e4hrend sie in Ihrem Namen oder im Namen Ihres Nachlasses handeln.<\/p>\n DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN<\/strong> IHR REISEB\u00dcRO<\/strong><\/p>\n Reiseb\u00fcros und alle anderen Agenten gelten ausschlie\u00dflich als Ihre Agenten f\u00fcr die Zwecke Ihrer Reisearrangements mit VACAYA und aller weiteren Dokumente bez\u00fcglich des Urlaubs oder der vom Agenten getroffenen Arrangements f\u00fcr damit verbundene Reisen, Unterk\u00fcnfte, Landausfl\u00fcge und Touren.<\/p>\n VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Darstellung oder das Verhalten Ihres Reiseb\u00fcros, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Nicht\u00fcberweisung Ihrer Anzahlung oder anderer Gelder an VACAYA, f\u00fcr die Sie jederzeit gegen\u00fcber VACAYA haftbar bleiben, oder f\u00fcr die Nicht\u00fcberweisung eine R\u00fcckerstattung von VACAYA an Sie. Dar\u00fcber hinaus gilt der Erhalt dieser Reisearrangements, Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder anderer Mitteilungen, Mitteilungen oder Informationen von VACAYA bei Ihrem Reiseb\u00fcro als Erhalt dieser Materialien durch Sie.<\/p>\n ANGEMESSENES VERHALTEN DES GASTES ERFORDERLICH<\/strong><\/p>\n Alle G\u00e4ste m\u00fcssen dem Verhaltenskodex des Kreuzfahrtanbieters f\u00fcr ihre Reise zustimmen und diese Richtlinien nach besten Kr\u00e4ften befolgen. Der Gast ist sich dar\u00fcber im Klaren, dass seine Teilnahme an einer Reise jederzeit beendet werden kann, wenn gegen den Gast Disziplinarma\u00dfnahmen durch zivil- oder strafrechtliche Beh\u00f6rden, unsere Lieferanten oder andere<\/u> verh\u00e4ngt werden wenn VACAYA nach eigenem Ermessen feststellt, dass das Verhalten oder Verhalten des Gastes mit den Interessen, der Sicherheit oder dem Wohlergehen anderer G\u00e4ste, unserer Lieferanten, ihrer Mitarbeiter oder unabh\u00e4ngigen Auftragnehmer unvereinbar ist.<\/p>\n VACAYA toleriert keinerlei nicht einvernehmlichen sexuellen Kontakt, Bel\u00e4stigung anderer G\u00e4ste oder Lieferanten oder bedrohliches Verhalten seiner G\u00e4ste. Eine K\u00fcndigung aufgrund von Verhaltensverst\u00f6\u00dfen f\u00fchrt zur obligatorischen Ausschiffung vom Schiff\/Entfernung aus dem Resort ohne R\u00fcckerstattung nicht genutzter Teile des Fahrpreises oder anderer im Voraus gekaufter Artikel, einschlie\u00dflich Ihrer Ausfl\u00fcge, Vor-\/Nachunterk\u00fcnfte und R\u00fcckflugkosten. Der Gast ist f\u00fcr die Organisation und Bezahlung seiner Ersatzreise und gegebenenfalls der Unterbringung selbst verantwortlich.<\/p>\n KEINE ANFRAGE<\/strong><\/p>\n Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von VACAYA d\u00fcrfen Sie keine anderen G\u00e4ste zu kommerziellen Zwecken anwerben oder an Bord des Schiffes oder im Resort f\u00fcr Waren und Dienstleistungen werben. Eine Aufforderung in jeglicher Form f\u00fchrt zur obligatorischen Ausschiffung vom Schiff\/Entfernung aus dem Resort ohne R\u00fcckerstattung nicht genutzter Teile des Fahrpreises oder anderer im Voraus gekaufter Artikel, einschlie\u00dflich Ihrer Ausfl\u00fcge, Vor-\/Nachunterk\u00fcnfte und R\u00fcckflugkosten.<\/p>\n RECHTLICHE EINHALTUNG ERFORDERLICH<\/strong><\/p>\n Alle G\u00e4ste m\u00fcssen die \u00f6rtlichen Gesetze und Vorschriften der Orte, die sie auf ihrer Reise besuchen, befolgen, einschlie\u00dflich der Gesetze zu Arzneimitteln und\/oder Freizeitdrogen sowie Beschr\u00e4nkungen bez\u00fcglich des Alkoholkonsums. VACAYA haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Kosten und\/oder zus\u00e4tzliche Ausgaben, die dadurch entstehen, dass der Gast lokale oder bundesstaatliche Gesetze nicht befolgt. Wenn der Gast aufgrund der Nichterf\u00fcllung dieser Anforderungen festgenommen, verhaftet oder anderweitig festgehalten wird, ist der Gast daf\u00fcr verantwortlich, seine Ersatzreise und gegebenenfalls die Unterbringung selbst zu organisieren und zu bezahlen.<\/p>\n MEDIZINISCHE NOTF\u00c4LLE<\/strong><\/p>\n VACAYA ist nicht f\u00fcr die Kosten einer medizinischen Behandlung verantwortlich, die Sie w\u00e4hrend einer Reise ben\u00f6tigen, und \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr die Bereitstellung oder das Fehlen medizinischer Versorgung, die Sie w\u00e4hrend der Reise erhalten. SIE SIND F\u00dcR DIE RISIKEN UND KOSTEN VERANTWORTLICH, DIE MIT ALLEN MEDIZINISCHEN BEHANDLUNGEN UND EVAKUIERUNGEN, DIE SIE M\u00d6GLICHERWEISE DURCHF\u00dcHREN, VERBUNDEN SIND<\/p>\n W\u00c4HREND IHRER REISE BEN\u00d6TIGEN ODER ERHALTEN. Der Gast entbindet VACAYA von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit einer solchen medizinischen Versorgung, unabh\u00e4ngig davon, ob sie von einem Dienstleister im Namen des Gastes oder auf andere Weise sichergestellt wird, und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, f\u00fcr alle Kosten verantwortlich zu sein, die f\u00fcr diese medizinische Versorgung anfallen. Dar\u00fcber hinaus sind alle Schiffs\u00e4rzte, Krankenschwestern und anderes medizinisches Personal unabh\u00e4ngige Auftragnehmer. VACAYA \u00fcberwacht oder kontrolliert die Handlungen dieser unabh\u00e4ngigen Auftragnehmer weder ausdr\u00fccklich noch stillschweigend und gibt auch keine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Zusicherung hinsichtlich ihrer Eignung. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass VACAYA keine Verantwortung \u00fcbernimmt, keine Leistungsgarantie \u00fcbernimmt und in keinem Fall f\u00fcr fahrl\u00e4ssige oder vors\u00e4tzliche Handlungen oder Unterlassungen, Verluste, Sch\u00e4den, Verletzungen oder Verz\u00f6gerungen an Ihnen und\/oder Ihrem Eigentum im Zusammenhang mit diesen Dienstleistungen haftet. Diese Dienste werden nur als Annehmlichkeit f\u00fcr Sie bereitgestellt; Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.<\/p>\n Mit der Buchung einer Reise erkennen Sie das inh\u00e4rente Risiko an, bestimmten Krankheiten ausgesetzt zu sein, die an \u00f6ffentlichen Orten auftreten k\u00f6nnen, an denen sich Menschen aufhalten. Sie \u00fcbernehmen freiwillig alle mit der Exposition verbundenen Risiken und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, VACAYA oder eines der verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer oder Lieferanten von VACAYA nicht f\u00fcr Krankheiten, Verletzungen oder Todesf\u00e4lle haftbar zu machen.<\/p>\n HINWEISE<\/strong><\/p>\n Alle hierin erforderlichen oder zul\u00e4ssigen Mitteilungen m\u00fcssen wie folgt erfolgen:<\/p>\n VACAYA<\/p>\n 2020 PENNSYLVANIA AVE. NW-SUITE 290<\/p>\n WASHINGTON, D.C. 20006<\/p>\n Und<\/u> per E-Mail an: info@myvacaya.com<\/strong><\/a><\/p>\n VERK\u00c4UFER VON INFORMATIONEN ZUR REISEANMELDUNG<\/strong><\/p>\n VACAYA ist beim kalifornischen Justizministerium registriert. CST# 2133954<\/p>\n Die Registrierung als Reiseverk\u00e4ufer stellt keine Genehmigung durch den Staat Kalifornien dar. Nach kalifornischem Recht m\u00fcssen bestimmte Reiseverk\u00e4ufer \u00fcber ein Treuhandkonto oder eine B\u00fcrgschaft verf\u00fcgen, um das Geld der Verbraucher zu sch\u00fctzen. VACAYA LLC hat eine Kaution in H\u00f6he von 10.000,00 $ mit der Suretec Insurance Company.<\/p>\n Florida CST# ST41322 Marketingmaterialien und illustrative Fotos<\/strong><\/p>\n VACAYA ist bestrebt, die angebotenen Dienste durch Fotos oder Illustrationen zu veranschaulichen, die eine realistische Darstellung der Dienste bieten. Bitte beachten Sie jedoch, dass die in den Beschreibungen enthaltenen Fotos und Abbildungen lediglich der Veranschaulichung dienen.<\/u> Sie sind weder vertraglich noch stellen sie eine Garantie f\u00fcr die Bedingungen der abgebildeten Dienstleistungen zum Zeitpunkt Ihrer Reise dar.<\/p>\n HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG<\/strong><\/p>\n VACAYA fungiert als Vermittler oder als Agent f\u00fcr Lieferanten, Fluggesellschaften, Kreuzfahrtlinien, Hotels\/Resorts, Transportunternehmen, Besichtigungsunternehmen, Restaurants usw. beim Verkauf von Dienstleistungen oder bei der Annahme von Reservierungen oder Buchungen f\u00fcr Dienstleistungen, die nicht direkt von VACAYA erbracht werden . Dar\u00fcber hinaus kann VACAYA die Umst\u00e4nde, Ursachen, Auswirkungen, mechanische Ausf\u00e4lle, Wetter, Streiks, Insolvenzen usw. unserer Lieferanten nicht kontrollieren. Mit Ihrer Zustimmung zur Teilnahme an dieser Reise wird absolut klargestellt, dass VACAYA Fluggesellschaften, Flugzeiten, Hotels, Attraktionen, Shows, Restaurants, Reisebusanbieter usw. sowie unvorhergesehene \u00c4nderungen, die in der Zukunft auftreten k\u00f6nnten, nicht garantieren kann. VACAYA \u00dcBERNIMMT daher IN KEINEM FALL HAFTUNG F\u00dcR FOLGESCH\u00c4DEN, INDIREKTE, EXEMPLARISCHE, BESONDERE, ZUF\u00c4LLIGE ODER STRAFSCH\u00c4DEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHR\u00c4NKUNG, SCH\u00c4DEN F\u00dcR CHANCENVERLUSTE ODER ANDERE VERM\u00d6GENSVERLUSTE, SELBST WENN VACAYA DAVON INFORMIERT WURDE M\u00d6GLICHKEIT ODER WAHRSCHEINLICHKEIT SOLCHER SCH\u00c4DEN ODER VERLUSTE, UNABH\u00c4NGIG DAVON, OB DIESE HAFTUNG AUF VERTRAG, unerlaubter Handlung, FAHRL\u00c4SSIGKEIT ODER ANDERER RECHTSTHEORIE BERUHT. IN KEINEM FALL \u00dcBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON VACAYA GEGEN\u00dcBER DEM GAST F\u00dcR ANSPR\u00dcCHE, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, DIE VOM GAST AN VACAYA IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG GEZAHLTEN GESAMTBEGLEITUNG.<\/p>\n VACAYA BIETET VERSCHIEDENE DIENSTLEISTUNGEN VON DRITTANBIETERN AN. VACAYA BEH\u00c4LT KEINE EIGENTUMSBETEILIGUNG, VERWALTUNG ODER KONTROLLE \u00dcBER DIESE DRITTANBIETER. SOWEIT GESETZLICH ZUL\u00c4SSIG \u00dcBERNIMMT VACAYA KEINE HAFTUNG F\u00dcR KRANKHEITEN, VERLETZUNGEN, SCH\u00c4DEN, TOD, VERLUSTE, UNF\u00c4LLE ODER VERZ\u00d6GERUNGEN AUFGRUND EINER HANDLUNG ODER UNTERLASSUNG DRITTER (EINSCHLIESSLICH DRITTANBIETER), REGIERUNGSBEH\u00d6RDEN ODER HANDLUNGEN IHNEN SELBST ZUR\u00dcCKZUF\u00dcHREN, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHR\u00c4NKUNG, FAHRL\u00c4SSIGER ODER R\u00dcCKSICHTIGER HANDLUNGEN.<\/p>\n GEW\u00c4HRLEISTUNGSAUSSCHLUSS<\/strong><\/p>\n Sofern nicht anders angegeben, werden Ihnen alle von VACAYA angebotenen Waren und Dienstleistungen \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c zur Verf\u00fcgung gestellt. Im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen nach geltendem Recht zul\u00e4ssigen Umfang lehnt VACAYA alle ausdr\u00fccklichen oder stillschweigenden Zusicherungen und Gew\u00e4hrleistungen jeglicher Art ab, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die stillschweigenden Gew\u00e4hrleistungen der Marktg\u00e4ngigkeit, der Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck, des Titels, des unterbrechungsfreien Dienstes usw JEGLICHE GEW\u00c4HRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS DER LEISTUNG, DEM HANDEL ODER DER HANDELSNUTZUNG F\u00dcR ALLE VON\/DURCH VACAYA VERKAUFTEN WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN ERGEBEN. Das in Ihrer Gerichtsbarkeit geltende Recht l\u00e4sst den Ausschluss stillschweigender Garantien m\u00f6glicherweise nicht zu, sodass die oben genannten Ausschl\u00fcsse m\u00f6glicherweise nicht auf Sie zutreffen.<\/p>\n H\u00d6HERE GEWALT<\/strong><\/p>\n VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung seiner Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung w\u00e4hrend eines Zeitraums, in dem diese Erf\u00fcllung aufgrund h\u00f6herer Gewalt verhindert oder verz\u00f6gert wird. \u201eH\u00f6here Gewalt\u201c bezieht sich auf jedes Ereignis, das au\u00dferhalb der angemessenen Kontrolle von VACAYA liegt, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Unwetter, Feuer, \u00dcberschwemmung, Schlammlawinen, Erdbeben, Krieg, Arbeitskonflikte, Streiks, politische Unruhen, Natur- oder Nuklearkatastrophen, Epidemien, Pandemien, Weltgesundheit Hinweise und\/oder Warnungen der Organisation, Hinweise und\/oder Warnungen des Center for Disease Control, Hinweise und\/oder Warnungen des US-Au\u00dfenministeriums, Anordnungen lokaler, regionaler oder bundesstaatlicher Beh\u00f6rden, Unterbrechung der Stromversorgung, Terrorismus oder andere dar\u00fcber hinausgehende Ursachen der Kontrolle von VACAYA unterliegen oder von VACAYA als eine Gefahr f\u00fcr die Sicherheit und das Wohlbefinden der G\u00e4ste angesehen werden. VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle in einem Reiseplan beschriebenen Dienstleistungen aufgrund h\u00f6herer Gewalt zu stornieren.<\/p>\n SCHADENERSATZ UND FREIGABE<\/strong><\/p>\n Sofern hierin nicht anders festgelegt, entbindet der Gast VACAYA hiermit von jeglicher Haftung, Verlusten, Ausgaben, Sch\u00e4den oder Anspr\u00fcchen, die sich aus der Teilnahme des Gastes an einer Reise ergeben oder daraus resultieren, unabh\u00e4ngig davon, ob sie durch fahrl\u00e4ssiges oder r\u00fccksichtsloses Verhalten des Gastes, eines Anbieters, verursacht wurden , ein Anbieter von Unterk\u00fcnften, ein anderer Dritter oder anderweitig.<\/p>\n Der Gast erkl\u00e4rt sich hiermit au\u00dferdem damit einverstanden, VACAYA von s\u00e4mtlichen Sch\u00e4den, Verlusten, Anspr\u00fcchen, Verbindlichkeiten, M\u00e4ngeln, Kosten, Geb\u00fchren (einschlie\u00dflich angemessener Anwaltskosten) und Ausgaben freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Anspr\u00fcchen ergeben, die gegen VACAYA in Bezug auf Folgendes erhoben werden , die sich aus der Teilnahme des Gastes an einer Reise oder der Erf\u00fcllung dieser Vereinbarung durch den Gast ergeben oder daraus entstehen.<\/p>\n BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN: Verbindliches Schiedsverfahren, anwendbares Recht, Gerichtsstand, Gerichtsstand usw.<\/strong><\/p>\n Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und die Beziehung zwischen Ihnen und VACAYA unterliegen den Gesetzen von Delaware, ohne R\u00fccksicht auf die Kollisionsnormen.<\/p>\n Sie und VACAYA werden nach Treu und Glauben versuchen, alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit einer Reise, den von uns verkauften Dienstleistungen, der Website von VACAYA, jeglicher Literatur oder Materialien bez\u00fcglich VACAYA und diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder der Verletzung, K\u00fcndigung, Durchsetzung, Interpretation oder G\u00fcltigkeit davon (im Folgenden \u201eStreitfall\u201c) durch Vorverhandlungen. Wenn die Streitigkeit nicht durch Verhandlungen nach Treu und Glauben beigelegt werden kann, werden alle Streitigkeiten ausschlie\u00dflich durch ein verbindliches Schiedsverfahren in Delaware beigelegt, das von einem (1) Schiedsrichter geleitet wird. Das Schiedsverfahren wird von JAMS oder einer \u00e4hnlichen ADR-Organisation gem\u00e4\u00df den JAMS Comprehensive Arbitration Rules and Procedures<\/a><\/span><\/strong> und in \u00dcbereinstimmung mit den beschleunigten Verfahren<\/a><\/span><\/strong> in diesen Regeln durchgef\u00fchrt. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endg\u00fcltig und bindend und es kann ein Urteil dar\u00fcber gef\u00e4llt werden. Falls eine Partei es vers\u00e4umt, ein Schlichtungsverfahren einzuleiten, hat die andere Partei Anspruch auf die Kosten des Rechtsstreits, einschlie\u00dflich einer angemessenen Anwaltsgeb\u00fchr f\u00fcr die erzwungene Einleitung eines Schlichtungsverfahrens. Nichts hierin ist so auszulegen, dass es die Anwendung einer einstweiligen Verf\u00fcgung und\/oder eines anderen vorl\u00e4ufigen Urteils oder einer vorl\u00e4ufigen Klage oder eines Rechtsbehelfs durch eine Partei verhindert. Eine solche Ma\u00dfnahme oder ein solcher Rechtsbehelf stellt einen Verzicht der Umzugspartei auf ihr Recht dar, bei Streitigkeiten ein Schiedsverfahren zu erzwingen.<\/p>\n Sie und VACAYA erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, sich der pers\u00f6nlichen Gerichtsbarkeit der Bundes- und Landesgerichte mit Sitz in Delaware in Bezug auf alle Gerichtsverfahren zu unterwerfen, die im Zusammenhang mit unserer verbindlichen Schiedsklausel und\/oder einer Streitigkeit entstehen oder sich darauf beziehen. Der Kunde und VACAYA vereinbaren, dass der ausschlie\u00dfliche Gerichtsstand f\u00fcr alle Gerichtsverfahren, die im Zusammenhang mit unserer verbindlichen Schiedsklausel und\/oder einer Streitigkeit entstehen k\u00f6nnen, die Bundes- und Landesgerichte in Delaware sind und sich unwiderruflich unterwerfen der Zust\u00e4ndigkeit eines solchen Gerichts in einer solchen Klage, Klage oder einem solchen Verfahren und erkl\u00e4rt sich hiermit einverstanden, in einer solchen Klage, Klage oder einem solchen Verfahren keinen Anspruch darauf geltend zu machen, weder klageweise noch zur Verteidigung oder auf andere Weise (i) er, sie oder es unterliegt nicht pers\u00f6nlich der Gerichtsbarkeit dieses Gerichts, (ii) der Veranstaltungsort ist ungeeignet, oder (iii) diese Vereinbarung oder der Gegenstand dieser Vereinbarung darf vor oder durch ein solches Gericht nicht durchgesetzt werden. SIE ERKENNEN AN, DURCH DIE ZUSTIMMUNG DIESER GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN VERZICHTEN SIE UND VACAYA JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKlage IN BEZUG AUF DIE ANSPR\u00dcCHE, DIE VON DIESER BESTIMMUNG ZUM VERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHREN ABGEDECKT WERDEN. Sie stimmen au\u00dferdem zu, dass Sie keine Beschwerden \u00fcber ein Better Business Bureau oder eine \u00e4hnliche Organisation einreichen werden, bevor Sie die oben beschriebenen Verfahren zur Streitbeilegung (obligatorisches verbindliches Schiedsverfahren usw.) abgeschlossen haben. Sollten Sie eine Beschwerde \u00fcber ein Better Business Bureau oder eine \u00e4hnliche Organisation einreichen, gilt dies Eine Klage f\u00fchrt zum Erl\u00f6schen jeglicher potenzieller Anspr\u00fcche und\/oder etwaiger bereits beschlossener Schadensersatzerstattungen. Dar\u00fcber hinaus verstehen Sie voll und ganz und stimmen zu, dass die Verteidigung einer beim Better Business Bureau oder einer \u00e4hnlichen Organisation eingereichten Beschwerde zur Verteidigung des Vertrags f\u00fchrt, wobei alle Kosten, wie oben beschrieben, in der Verantwortung des Kunden liegen.<\/p>\n ANWALTSGEB\u00dcHREN, KOSTEN UND KLAGEAUFWENDUNGEN<\/strong><\/p>\n Wenn ein Rechts- oder Billigkeitsakt, einschlie\u00dflich eines Schiedsverfahrens oder einer Klage auf Feststellungsklage, zur Durchsetzung, Auslegung oder Auslegung der Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, einer Reise oder jeglicher Literatur oder Materialien in Bezug auf VACAYA oder Ihre Reise erhoben wird, gilt Folgendes: Die obsiegende Partei ist berechtigt, die tats\u00e4chlich angemessenen Anwaltsgeb\u00fchren, -kosten und -auslagen zur\u00fcckzufordern.<\/p>\n Trennbarkeit und \u00dcberlebensf\u00e4higkeit<\/strong><\/p>\n Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen rechtswidrig, ung\u00fcltig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, gilt diese Bestimmung als trennbar und hat keinen Einfluss auf die G\u00fcltigkeit und Durchsetzbarkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen. Der Gast und VACAYA vereinbaren, diese Bestimmung durch eine g\u00fcltige Bestimmung zu ersetzen, die der Absicht und wirtschaftlichen Wirkung dieser abgetrennten Bestimmung am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n Ungeachtet aller anderen Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder anders lautender allgemeiner Rechtsgrunds\u00e4tze bleibt jede Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die einer Partei dauerhafte Verpflichtungen auferlegt oder vorsieht, auch nach Ablauf oder K\u00fcndigung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bestehen.<\/p>\n VERWENDUNG UND AUFTRAG<\/strong><\/p>\n Diese Vereinbarung kommt den Parteien und jeder von ihnen und ihren jeweiligen Erben, Testamentsvollstreckern, Verwaltern und Abtretungsempf\u00e4ngern zugute und ist f\u00fcr sie bindend, allerdings darf der Gast seine Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von VACAYA abtreten.<\/p>\n Verzicht usw.<\/strong><\/p>\n Eine Verz\u00f6gerung oder ein Vers\u00e4umnis einer Partei, zu irgendeinem Zeitpunkt ein Recht oder eine Bestimmung hierin auszu\u00fcben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf die Rechte dieser Partei, jedes einzelne Recht und jede Bestimmung hierin auszu\u00fcben oder durchzusetzen. Kein einzelner Verzicht stellt einen dauerhaften oder nachfolgenden Verzicht dar. VACAYA garantiert nicht, dass bei allen Verst\u00f6\u00dfen gegen diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen Ma\u00dfnahmen ergriffen werden. Kein Verzicht, keine \u00c4nderung oder Erg\u00e4nzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung ist wirksam, es sei denn, sie erfolgt in einem von beiden Parteien unterzeichneten Schriftst\u00fcck.<\/p>\n Mit der Annahme unserer Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkl\u00e4rt sich der Gast damit einverstanden, f\u00fcr etwaige Fehler in der Richtigkeit der von ihm bereitgestellten Informationen verantwortlich zu sein, und gew\u00e4hrleistet, dass der Gast nach Pr\u00fcfung und mit der M\u00f6glichkeit, einen Rechtsbeistand einzuholen, an diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gebunden ist , einschlie\u00dflich der hierin enthaltenen Haftungsbeschr\u00e4nkungen und Stornierungsbedingungen. Hierbei handelt es sich um eine vollst\u00e4ndig durchsetzbare und rechtsverbindliche Vereinbarung.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=“F\u00dcR G\u00c4STE, DIE AB 15. SEPTEMBER 2023 ODER SP\u00c4TER GEBUCHT HABEN“ icon_color=“#f90375″ toggle_icon=“||fa||900″ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“45px“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ open=“off“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Reisen und reisebezogenen Dienstleistungen, die von VACAYA, LLC (\u201eVACAYA\u201c) und\/oder seinen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Vertretern, verbundenen Unternehmen, Vertretern oder Subunternehmern (im Folgenden \u201eVACAYA\u201c genannt) zum Verkauf angeboten werden , \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c). VACAYA befindet sich in der 2020 Pennsylvania Ave. NW Suite 290, Washington, DC 20006.<\/p>\n Alle Reisebuchungen unterliegen den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Anbieters der in einer Reise enthaltenen Dienstleistung(en). Indem Sie eine Bestellung bei VACAYA aufgeben, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, alle Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der jeweiligen Lieferanten vorbehaltlos einzuhalten und an die darin enthaltenen Einschr\u00e4nkungen gebunden zu sein. Sollten die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Lieferanten jemals im Widerspruch zu den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von VACAYA stehen, wird VACAYA alle Fragen im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten und Verantwortlichkeiten von VACAYA kontrollieren.<\/p>\n Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen enthalten Strafen f\u00fcr die Stornierung sowie bestimmte Haftungsbeschr\u00e4nkungen. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, stellen Sie uns alle Fragen dazu und\/oder konsultieren Sie einen Anwalt, bevor Sie sich damit einverstanden erkl\u00e4ren, an sie gebunden zu sein. Der Gast best\u00e4tigt, dass er diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vor der Buchung zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat, indem er:<\/p>\n Eine Buchung bei VACAYA ist ohne Ihre Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht m\u00f6glich.<\/p>\n Die von VACAYA angebotenen Dienstleistungen k\u00f6nnen von Einwohnern der Vereinigten Staaten erworben werden, die sich in den Vereinigten Staaten, ihren Territorien, Besitzt\u00fcmern und Protektoraten aufhalten und \u00fcber alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse verf\u00fcgen, um die Verpflichtungen gem\u00e4\u00df diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einzugehen und zu erf\u00fcllen, und dies auch tun k\u00f6nnen tun Sie dies legal.<\/p>\n Es werden keine unbegleiteten Minderj\u00e4hrigen (unter 18 Jahren) akzeptiert. Der Gast, der eine Reisereservierung f\u00fcr andere einreicht, muss \u00fcber 18 Jahre alt sein, um eine Reise kaufen zu k\u00f6nnen, und diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zustimmen. Wenn Sie mit einem Minderj\u00e4hrigen reisen, m\u00fcssen die ihn begleitenden Eltern oder Erziehungsberechtigten die volle Verantwortung f\u00fcr den Minderj\u00e4hrigen \u00fcbernehmen.<\/p>\n Die Dienste stehen auch internationalen G\u00e4sten zum Kauf zur Verf\u00fcgung, sofern sie anerkennen, dass es sich um ein US-Gesch\u00e4ft handelt, das nach US-amerikanischem Recht betrieben wird. Eventuell entstehende Streitigkeiten werden nach US-amerikanischem Recht gem\u00e4\u00df unserer Bestimmung zum verbindlichen Schiedsverfahren und der Rechtswahlklausel unten und Abschnitt entschieden.<\/p>\n Unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen von uns jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert oder ge\u00e4ndert werden, mit der Ma\u00dfgabe, dass solche \u00c4nderungen nicht f\u00fcr Reisen gelten, die vor der \u00c4nderung oder \u00c4nderung gebucht wurden. Daher ist es wichtig, dass Sie unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zum Zeitpunkt der Buchung einsehen und akzeptieren, insbesondere um festzustellen, welche Bestimmungen zu diesem Zeitpunkt in Kraft sind, falls sich diese seit Ihrer letzten Buchung einer Reise mit VACAYA ge\u00e4ndert haben oder haben unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen.<\/p>\n Bei unseren Preisen handelt es sich um Vertragstarife. Sobald die Reservierung wirksam geworden ist, k\u00f6nnen keine Anspr\u00fcche auf den Reisepreis mehr ber\u00fccksichtigt werden. Sofern in der Beschreibung des Angebots nicht anders angegeben, ist Folgendes NICHT<\/u><\/strong> im angegebenen Preis enthalten :<\/strong><\/p>\n Alle auf unserer Website und in Brosch\u00fcren angegebenen Preise sind zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung aktuell und k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Dar\u00fcber hinaus entwickeln sich die Reiserouten, Preise, Richtlinien und Verfahren von VACAYA st\u00e4ndig weiter. VACAYA ist bestrebt sicherzustellen, dass alle aufgef\u00fchrten Informationen zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung korrekt sind. Alle hierin enthaltenen Informationen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Preise, k\u00f6nnen jedoch ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden, und VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Anerkennung von Preisen zu verweigern, die f\u00e4lschlicherweise gedruckt oder angegeben wurden. VACAYA \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Druckfehler in Online- und\/oder Printmedien. Alle Tarife unterliegen Treibstoffzuschlag und Wechselkursschwankungen vor oder nach der endg\u00fcltigen Zahlung.<\/p>\n Unsere Reisepreise gelten pro Person, basierend auf der Belegung eines Zimmers oder einer Kabine durch zwei Personen (sofern nicht anders angegeben). Wenn Sie Einzelunterk\u00fcnfte bevorzugen und diese verf\u00fcgbar sind, gelten f\u00fcr die meisten Reisen zus\u00e4tzliche Tarife f\u00fcr Einzelreisende. Sehen Sie sich daher die Reise\u00fcbersicht auf unserer Website an oder rufen Sie einen unserer VACAYA-Urlaubsplaner oder Ihr Reiseb\u00fcro an, um mehr zu erfahren.<\/p>\n Werbeaktionen, Gutscheine und\/oder Rabatte, die von Kreuzfahrtlinien\/Resorts, Reiseb\u00fcros und anderen Anbietern angeboten werden, gelten nicht f\u00fcr Charterreisen. Dar\u00fcber hinaus gelten alle von VACAYA angebotenen Werbeaktionen, Rabatte und Gutscheine nur f\u00fcr den\/die berechtigten Gast(er).<\/p>\n Eine Anzahlung pro Gast des gesamten Reisepreises (Fahrpreis + Hafengeb\u00fchren + Trinkgelder) ist zum Zeitpunkt der Buchung gem\u00e4\u00df dem folgenden Zeitplan f\u00e4llig. Die Zahlung an VACAYA ist auf Kreditkarten (Visa, MasterCard, AMEX und Discover) beschr\u00e4nkt. Als einmalige Gef\u00e4lligkeit k\u00f6nnen erste Zahlungen innerhalb von 30 Tagen nach der Buchung und bis zu 240 Tage vor der Reise auf zuk\u00fcnftige Reisen \u00fcbertragen werden.<\/p>\n VACAYA Breeze und The V List m\u00fcssen zum Zeitpunkt des Kaufs vollst\u00e4ndig bezahlt werden und sind nicht erstattungsf\u00e4hig.<\/p>\n Sofern auf der Reise\u00fcbersichtsseite auf unserer Website nicht anders angegeben, gelten folgende Anzahlungs- und Stornierungsgeb\u00fchren:<\/p>\n Einzahlungsplan f\u00fcr alle VACAYA-Reisen (% des Gesamtpreises + Hafengeb\u00fchren + Trinkgelder):<\/p>\n Tage vor dem geplanten Abflug*<\/p>\n 301 Tage oder mehr \u2013 10 %<\/p>\n Bei 300 Tagen \u2013 25 %<\/p>\n Bei 240 Tagen \u2013 50 %<\/p>\n Nach 180 Tagen \u2013 75 %<\/p>\n Nach 120 Tagen \u2013 100 %<\/p>\n Stornogeb\u00fchren f\u00fcr alle VACAYA-Reisen (% des Gesamtpreises + Hafengeb\u00fchren + Trinkgelder):<\/p>\n Tage vor dem geplanten Abflug*<\/p>\n 300 oder mehr Tage \u2013 10 %<\/p>\n Von 299 bis 240 Tagen \u2013 20 %<\/p>\n Von 239 bis 180 Tagen \u2013 40 %<\/p>\n Von 179 bis 120 Tagen \u2013 60 %<\/p>\n Von 119 bis 90 Tagen \u2013 80 %<\/p>\n Von 89 bis 0 Tagen \u2013 100 %<\/p>\n Prozents\u00e4tze gelten f\u00fcr die Gesamtkosten der Reise, einschlie\u00dflich Hafengeb\u00fchren und Trinkgeldern. Die obige Tabelle zeigt unsere Standard-Stornierungsgeb\u00fchren. Einige unserer Werbeaktionen sind jedoch nicht erstattungsf\u00e4hig und werden auf unserer Website ausdr\u00fccklich erw\u00e4hnt.<\/p>\n *\u201eGeplante Abreise\u201c bezieht sich auf das angek\u00fcndigte Abreisedatum f\u00fcr eine geplante Reise. Eine Verschiebung des geplanten Abreisedatums aufgrund von Umst\u00e4nden, die au\u00dferhalb der Kontrolle von VACAYA liegen, setzt diese Zahlungs- und Stornierungsgeb\u00fchrenpl\u00e4ne nicht zur\u00fcck. Die Zahlungs- und Stornierungsgeb\u00fchren gelten ab dem urspr\u00fcnglich geplanten Abreisedatum und nicht ab dem verschobenen Datum, an dem Ihre Reise tats\u00e4chlich beginnt. Daher fallen unabh\u00e4ngig vom Datum der tats\u00e4chlichen Abreise f\u00fcr alle Reisen, die aufgrund von Umst\u00e4nden au\u00dferhalb der Kontrolle von VACAYA verschoben oder anderweitig verz\u00f6gert werden, die vollen Stornierungsgeb\u00fchren an, wenn die Stornierung weniger als 90 Tage vor dem urspr\u00fcnglich geplanten Abreisedatum usw. erfolgt.<\/p>\n Einige VACAYA-Vertr\u00e4ge mit Kreuzfahrtlinien-\/Resort-Partnern beinhalten eine 60-, 90- oder 120-t\u00e4gige Fehlerfreiheit f\u00fcr VACAYA \u2013 das hei\u00dft, wir k\u00f6nnen einen Veranstaltungsvertrag w\u00e4hrend dieses Zeitraums vollst\u00e4ndig k\u00fcndigen. Wenn ein Veranstaltungsvertrag gek\u00fcndigt wird, werden wir uns an alle G\u00e4ste wenden, die diese Reise in diesem Zeitraum bei uns gebucht haben, und eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung oder eine Anreizm\u00f6glichkeit anbieten, alle gezahlten Betr\u00e4ge auf eine andere bereits angek\u00fcndigte Reise oder auf ihr VACAYA-Konto zu \u00fcbertragen f\u00fcr alle anderen, noch nicht angek\u00fcndigten Reisen, die m\u00f6glicherweise bis zum Ende des folgenden Kalenderjahres verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n Bei der Stornierung der Bef\u00f6rderungs- oder Reiseleistungen werden, sofern kein Verschulden des Kunden vorliegt und er nicht unter Versto\u00df gegen zuvor vom Kunden klar und deutlich offengelegte und akzeptierte Gesch\u00e4ftsbedingungen storniert hat, alle an den Verk\u00e4ufer der Reise f\u00fcr nicht erbrachte Leistungen gezahlten Betr\u00e4ge storniert Die bereitgestellten Leistungen werden dem Kunden umgehend ausgezahlt, es sei denn, der Kunde teilt dem Verk\u00e4ufer die Reise nach der Stornierung schriftlich mit. In Kalifornien gilt diese Bestimmung nicht, wenn der Reiseverk\u00e4ufer die Zahlung an einen anderen registrierten Reisegro\u00dfh\u00e4ndler oder ein Transportunternehmen \u00fcberwiesen hat, ohne eine R\u00fcckerstattung zu erhalten, und wenn der Gro\u00dfh\u00e4ndler oder Anbieter mit der Bereitstellung der vereinbarten Bef\u00f6rderung oder Dienstleistung in Verzug ger\u00e4t. In diesem Fall muss der Reiseverk\u00e4ufer dem Kunden eine schriftliche Erkl\u00e4rung zusammen mit Bankunterlagen vorlegen, aus der hervorgeht, dass die Zahlung ausgezahlt wurde, und bei Auszahlung an einen Reisegro\u00dfh\u00e4ndler einen Nachweis \u00fcber die aktuelle Registrierung dieses Gro\u00dfh\u00e4ndlers.<\/p>\n Insbesondere aufgrund von Ursachen, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle liegen (z. B. Wetter- und Reisebedingungen, Flusswasserst\u00e4nde, politische oder umweltbedingte Ver\u00e4nderungen, Ger\u00e4teversagen, Pandemie, Flugplan\u00e4nderungen oder Umplanung von Flugrouten und -zeiten, die hier gemeinsam als \u201eH\u00f6here Gewalt\u201c bezeichnet werden). \u201e) mussten wir gelegentlich \u00c4nderungen an best\u00e4tigten Buchungen vornehmen und\/oder stornieren. Obwohl wir stets bestrebt sind, \u00c4nderungen und Stornierungen zu vermeiden, m\u00fcssen wir uns das Recht vorbehalten, dies zu tun und alternative Arrangements mit vergleichbarem Geldwert ohne Entsch\u00e4digung zu ersetzen.<\/p>\n VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Reiseroute anzupassen oder die Art der Land-, See- und Flugreise zu \u00e4ndern, die Qualit\u00e4t der Unterk\u00fcnfte zu \u00e4ndern oder die Tour auf andere Weise ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. F\u00fcr den durch diese \u00c4nderungen verursachten Nutzungsverlust \u00fcbernehmen wir keine Haftung. VACAYA wird versuchen, \u00c4nderungen der Reiseroute oder der Dienstleistungen im Rahmen des M\u00f6glichen im Voraus bekannt zu geben.<\/p>\n F\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich aus der Verschiebung, Verz\u00f6gerung oder Verl\u00e4ngerung einer Reise oder einer \u00c4nderung der Reiseroute aufgrund h\u00f6herer Gewalt ergeben, ist der Teilnehmer verantwortlich. Der Teilnehmer akzeptiert, dass Kreuzfahrtkapit\u00e4ne die uneingeschr\u00e4nkte Befugnis haben, Reiserouten im Interesse, Vergn\u00fcgen und der Sicherheit der Passagiere und des Schiffes zu \u00e4ndern.<\/p>\n VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und als Vermittler oder Vertreter dieser Anbieter den Reiseplan, Bestandteile des Reiseplans oder die Verwendung von Anbietern zu \u00e4ndern, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung einer Reise am besten geeignet sind. VACAYA haftet gegen\u00fcber niemandem f\u00fcr Kosten, Zeit-, Geldverluste oder andere Umst\u00e4nde, die aus einem Versagen unseres Lieferanten, einer \u00c4nderung des Reiseplans oder einer \u00c4nderung der Reisearrangements resultieren. VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, jederzeit Dienstleistungen zu ersetzen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf: Schiffe, Schiffskabinen, Hotels, Shows, Fluggesellschaften, Restaurants, Attraktionen usw. Dar\u00fcber hinaus hat Ihr Anspruch auf diese unvorhergesehenen \u00c4nderungen keinerlei Auswirkungen auf Ihre Entscheidung zur Stornierung oder auf den Verzicht auf Stornierungsgeb\u00fchren, die Ihnen aufgrund Ihrer Stornierung auferlegt werden.<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus sind alle spezifischen Serviceanfragen (z. B. Flugbestuhlung, Kabinentypen, Hotelzimmertypen usw.) Anfragen, die von uns nicht garantiert werden k\u00f6nnen, und Ihre Teilnahme an einer Reise setzt in keiner Weise voraus, dass Ihnen diesbez\u00fcglich Garantien gegeben wurden spezifische Dienstleistungen. KEIN Vertreter von VACAYA kann gegenteilige Anspr\u00fcche aus diesen Garantien geltend machen.<\/p>\n Wir behalten uns au\u00dferdem das Recht vor, jede Reise vor Reiseantritt zu stornieren. In solchen F\u00e4llen werden alle Zahlungen ohne weitere Verpflichtung unsererseits zur\u00fcckerstattet. Wenn ein Gast die Reise zu irgendeinem Zeitpunkt verl\u00e4sst, werden alle R\u00fcckflugpreise und sonstigen Kosten vom Gast \u00fcbernommen. VACAYA beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Stornierungen aus den hier beschriebenen Gr\u00fcnden bis zur H\u00f6he der Agentureinnahmen einzubehalten.<\/p>\n Gegen eine Geb\u00fchr von 100 US-Dollar pro Person k\u00f6nnen bei vollst\u00e4ndig bezahlten Reservierungen, bei denen keine R\u00fcckerstattung des Fahrpreises erforderlich ist, G\u00e4ste ersetzt werden. F\u00fcr Reservierungs\u00e4nderungen mit einem f\u00e4lligen Restbetrag oder wenn Gelder zur\u00fcckerstattet und zur\u00fcckgezahlt werden m\u00fcssen, ist zum Zeitpunkt der \u00c4nderung eine Geb\u00fchr von 6 % zuz\u00fcglich etwaiger Differenzen zwischen dem urspr\u00fcnglichen und dem aktuellen Verkaufspreis in voller H\u00f6he zu zahlen. F\u00fcr \u00c4nderungen fallen au\u00dferdem zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren an, die von Lieferanten, Fluggesellschaften, Kreuzfahrtschiffen, Hotels\/Resorts, Transportunternehmen, Besichtigungsunternehmen, Restaurants usw. erhoben werden. Alle Ersatzg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 14 Tage vor der Abreise direkt mit einem VACAYA-Urlaubsplaner gekl\u00e4rt werden. Die \u00dcbertragbarkeit von Flugtickets variiert je nach Fluggesellschaft und liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung.<\/p>\n Bevor Sie Ihre Online-Buchung abschlie\u00dfen, \u00fcberpr\u00fcfen Sie unbedingt die Schreibweise Ihres vollst\u00e4ndigen Namens. Ihr Name muss genau mit Ihrem Reisepass\/Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweis \u00fcbereinstimmen. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, helfen Ihnen unsere Urlaubsplaner gerne und kostenlos bei der Korrektur. Diese Korrektur muss jedoch beantragt werden, BEVOR das Manifest f\u00fcr Ihre Reise erstellt wird (ca. 120 Tage sp\u00e4ter). Sobald das offizielle Manifest der Kreuzfahrtlinie\/des Resorts erstellt wurde, wird eine Namenskorrekturgeb\u00fchr von 100 $ erhoben.<\/p>\n Wenn Ihre Kreditkarte f\u00fcr eine Zahlung abgelehnt wird, wird VACAYA sich umgehend an Sie (oder Ihren Vertreter) wenden, um die Situation zu beheben. Wenn 7 Werktage ohne L\u00f6sung vergehen, kann Ihre Reservierung storniert werden und alle bis zu diesem Zeitpunkt geleisteten Zahlungen verfallen.<\/p>\n Bei VACAYA m\u00fcssen Sie Ihren vollst\u00e4ndigen Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihr Staatsb\u00fcrgerschaftsland angeben, wie es zum Zeitpunkt der Buchung in Ihrem Reisepass angegeben ist. F\u00fcr alle \u00c4nderungen der Schreibweise Ihres Namens nach der Vergabe der Buchungsnummern f\u00e4llt eine Namenskorrekturgeb\u00fchr von 100 $ an. F\u00fcr die Reise k\u00f6nnen Reisep\u00e4sse, Visa und ein Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweis erforderlich sein. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich an alle Beh\u00f6rden (US-Zoll f\u00fcr Amerikaner oder Ihr ausl\u00e4ndisches Konsulat, wenn Sie kein US-B\u00fcrger sind) zu wenden, um die erforderlichen P\u00e4sse, Visa oder Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweise zu erhalten. Ein g\u00fcltiger Reisepass muss nach Ihrer geplanten R\u00fcckkehr in die USA noch sechs (6) Monate g\u00fcltig sein. Ist dies nicht der Fall, sollten Sie Ihren Reisepass erneuern. VACAYA empfiehlt dringend, dass alle G\u00e4ste, die die Vereinigten Staaten verlassen, einen g\u00fcltigen Reisepass f\u00fcr die Reise besorgen. Einige L\u00e4nder verweigern m\u00f6glicherweise die Einreise aufgrund aktueller und\/oder fr\u00fcherer rechtlicher Probleme. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich beim Konsulat zu erkundigen, um sicherzustellen, dass fr\u00fchere und\/oder aktuelle rechtliche Probleme Sie nicht an der Einreise in die L\u00e4nder hindern, die Sie auf Ihrer Reise besuchen. Einige L\u00e4nder\/Anbieter (z. B. Kreuzfahrtschiffe, Fluggesellschaften usw.) verweigern m\u00f6glicherweise die Einreise, Ausreise oder das Boarding aufgrund fr\u00fcherer oder aktueller rechtlicher Probleme oder eines fr\u00fcheren oder aktuellen Staatsb\u00fcrgerschaftsstatus. Es liegt in IHRER Verantwortung, ALLE oben genannten Angelegenheiten bei der zust\u00e4ndigen Regierungsbeh\u00f6rde zu best\u00e4tigen. Dies ist Ihr einziger Hinweis zur Vorlage von Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweisen, Reisep\u00e4ssen und Visa.<\/p>\n VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr das Fehlen eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Ausweises oder die verweigerte Einreise bzw. das verweigerte Boarding.<\/p>\n Jedes Hotel, das von G\u00e4sten die Zahlung einer \u201eResortgeb\u00fchr\u201c, einer \u201eTouristensteuer\u201c oder einer \u201eStadtsteuer \u201c bei der Ankunft im Hotel<\/strong> verlangt, liegt in der Verantwortung des Gastes, die bei der Ankunft in der Landesw\u00e4hrung an das Hotel zu zahlen ist. In F\u00e4llen, in denen VACAYA nicht in der Lage ist, diese Steuern und Geb\u00fchren im Namen des Kunden im Voraus zu zahlen, haftet VACAYA gegen\u00fcber keinem Reisenden f\u00fcr die Erstattung dieser Steuern und Geb\u00fchren.<\/p>\n F\u00fcr die Durchf\u00fchrung optionaler Vor-\/Nachtouren ist m\u00f6glicherweise eine Mindestanzahl an Passagieren erforderlich. Sollte VACAYA eine optionale Vor-\/Nachtour stornieren, erhalten Sie eine volle R\u00fcckerstattung. F\u00fcr alle von Ihnen veranlassten Stornierungen fallen die geltenden Stornierungsgeb\u00fchren an.<\/p>\n Reservierungen f\u00fcr optionale Touren sind nicht \u00fcbertragbar und nach der Buchung nicht erstattungsf\u00e4hig, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Stornierung des Hafens durch Kreuzfahrtlinie oder Wetterprobleme. Durch die Buchung einer optionalen Tour erkennen Sie an, dass Ausfl\u00fcge aus keinem Grund storniert werden k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf, Reue \u00fcber den Kauf usw. Auch wenn keine \u00c4nderungen des Reiseplans zu erwarten sind, beh\u00e4lt sich VACAYA au\u00dferdem das Recht vor, Touren, Zeitpl\u00e4ne oder Preise zu \u00e4ndern oder Stopps und Attraktionen auf Touren ohne Vorank\u00fcndigung zu ersetzen und bei Bedarf Ersatzausr\u00fcstung zu verwenden. Sie m\u00fcssen sich an Ihren Reiseversicherungsanbieter wenden, um Ihren optionalen Reisekauf (oder alle anderen zus\u00e4tzlichen Eink\u00e4ufe im Rahmen der Reservierung) zu versichern. Gehen Sie nicht davon aus, dass Touren versichert sind, da Sie eine Police f\u00fcr Ihre Basiskreuzfahrt- oder Resort-Reisearrangements haben. VACAYA \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Touren, die nicht von Ihrem Versicherer versichert sind. Wir behalten uns das Recht vor, f\u00fcr die Durchf\u00fchrung einer Tour eine Mindestanzahl an Passagieren zu verlangen. Jede von VACAYA stornierte Tour wird umgehend erstattet. VACAYA empfiehlt Ihnen dringend, die von der Kreuzfahrtgesellschaft\/dem Anbieter angebotenen optionalen Touren sowie deren Gesch\u00e4ftsbedingungen zu pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass Sie die optionalen Touren ausw\u00e4hlen, die Ihren Reisebed\u00fcrfnissen am besten entsprechen. Bitte lesen Sie au\u00dferdem Ihre unterzeichnete Passagierinformationsvereinbarung und unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr die Reise. Diese Vereinbarung gilt f\u00fcr alle optionalen Touren, die Sie bei VACAYA buchen. VACAYA fungiert als Vermittler oder als Vermittler f\u00fcr Lieferanten, Fluggesellschaften, Kreuzfahrtlinien, Hotels, Reisebusse, Restaurants, Sightseeing-Unternehmen, andere Reiseb\u00fcros usw. beim Verkauf von Dienstleistungen oder bei der Annahme von Reservierungen oder Buchungen f\u00fcr Dienstleistungen, die nicht direkt erbracht werden von uns. Daher kann VACAYA nicht f\u00fcr vors\u00e4tzliche oder unbeabsichtigte oder fahrl\u00e4ssige Handlungen oder Unterlassungen seitens dieser Lieferanten verantwortlich gemacht werden, die zu Verlusten, Sch\u00e4den, Verz\u00f6gerungen oder Verletzungen bei Ihnen oder Ihren Reisebegleitern oder Gruppenmitgliedern f\u00fchren. Durch die Teilnahme an unserem optionalen Tourprogramm best\u00e4tigen Sie, dass Sie zu keinem Zeitpunkt Geb\u00fchren anfechten oder eine R\u00fcckbuchung bei Ihrem Kreditkartenunternehmen vornehmen werden. Sollte es zu einem Kreditkartenstreit oder einer R\u00fcckbuchung kommen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, VACAYA f\u00fcr alle Kosten zu bezahlen, die mit dem Streit oder der R\u00fcckbuchung verbunden sind, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Bankgeb\u00fchren, Anwaltskosten und Verwaltungskosten.<\/p>\n Sollten Sie Ihre Reise aufgrund von Krankheit, Verletzung oder Tod von Ihnen oder einem unmittelbaren Familienmitglied stornieren m\u00fcssen, kann die Reiser\u00fccktrittsversicherung je nach Art der abgeschlossenen Versicherung einige oder alle Anzahlungen und Zahlungen f\u00fcr Flug- und Reisekosten abdecken. Die Strafen f\u00fcr Reiser\u00fccktritt und Reiseabbruch k\u00f6nnen erheblich sein. Der Abschluss einer Reiser\u00fccktrittsversicherung ist in der Regel innerhalb von 14 Tagen nach der Buchung erforderlich.<\/p>\n Wir empfehlen allen G\u00e4sten dringend den Abschluss einer Reiseschutzversicherung durch Dritte, die Leistungen bei Reiser\u00fccktritt\/-unterbrechung und mehr bietet.<\/strong> Bitte lesen Sie die entsprechenden Dokumente zum Reiseschutzplan sorgf\u00e4ltig durch. Es wird empfohlen, vor dem Kauf andere Reiseschutzprodukte zu vergleichen und zu pr\u00fcfen. VACAYA besitzt oder betreibt keinen Reiseschutzanbieter und hat auch keinen Einfluss auf den Ausgang eines Anspruchs. Es liegt in der Verantwortung des Gastes, die Einschr\u00e4nkungen seines Versicherungsschutzes zu verstehen und bei Bedarf eine zus\u00e4tzliche Versicherung abzuschlie\u00dfen. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Gastes, einen geeigneten Versicherungsschutz zu recherchieren, zu bewerten und zu erwerben. Der Gast erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass VACAYA nicht f\u00fcr nicht versicherte Verluste verantwortlich ist. Aufgrund der zwischenstaatlichen Versicherungsvorschriften kann VACAYA keinen Versicherungsschutz empfehlen oder spezifische Fragen zur Police beantworten.<\/p>\n Von Zeit zu Zeit bietet VACAYA m\u00f6glicherweise Charterflugm\u00f6glichkeiten an. Sobald VACAYA ein Flugticket ausstellt, ist dieses zu 100 % nicht erstattungsf\u00e4hig\/nicht \u00e4nderbar\/nicht \u00fcbertragbar.<\/p>\n VACAYA zahlt KEINE von der Fluggesellschaft erhobenen Geb\u00fchren f\u00fcr Gep\u00e4ck, Sitzplatzzuweisungen, Check-in-Geb\u00fchren usw. Die TSA verlangt, dass Namen auf Flugtickets mit dem Namen \u00fcbereinstimmen m\u00fcssen<\/strong> , der in Ihrem Reisepass erscheint. Ein falsch geschriebener Name kann dazu f\u00fchren, dass zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren anfallen, ein neues Ticket gekauft wird und\/oder die Bef\u00f6rderung verweigert wird. S\u00e4mtliche<\/strong> Kosten im Zusammenhang mit einer Namens\u00e4nderung eines Flugtickets gehen zu Lasten des Reisenden. VACAYA ist nicht verantwortlich, wenn eine Fluggesellschaft einen Flug aus irgendeinem Grund, einschlie\u00dflich des Wetters, verz\u00f6gert. Wenn Sie Ihren Abflug nicht antreten k\u00f6nnen, liegt es in Ihrer Verantwortung, mit einer alternativen Fluggesellschaft zusammenzuarbeiten, um Ihr Ziel zu erreichen. VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr etwaige zus\u00e4tzliche Kosten, die Ihnen vor Reiseantritt entstehen. VACAYA nimmt nicht an Vielfliegerprogrammen teil und wir k\u00f6nnen auch keine solchen unterst\u00fctzen.<\/p>\n Wir hei\u00dfen G\u00e4ste mit besonderen Bed\u00fcrfnissen willkommen. G\u00e4ste mit medizinischen, k\u00f6rperlichen oder anderen besonderen Bed\u00fcrfnissen sollten sich innerhalb von 60 Tagen nach der Abreise an VACAYA wenden, um zus\u00e4tzliche Hilfe durch uns zu veranlassen. G\u00e4sten wird au\u00dferdem empfohlen, sich auch direkt an die Kreuzfahrtgesellschaft oder das Resort zu wenden. G\u00e4ste sollten sich dar\u00fcber im Klaren sein, dass jedes Land seine eigenen Standards f\u00fcr die Barrierefreiheit f\u00fcr Menschen mit Behinderungen hat. Besuchen Sie vor Ihrer Reise travel.state.gov\/destination<\/u><\/strong> und geben Sie ein Land oder Gebiet ein, um im Abschnitt \u201eBesondere Gesetze und Umst\u00e4nde\u201c Informationen f\u00fcr Reisende mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t zu finden. F\u00fcr Fl\u00fcge mit Behinderungen empfehlen wir, die geb\u00fchrenfreie Hotline der Transportation Security Administration (TSA) f\u00fcr Reisende mit Behinderungen und Erkrankungen anzurufen: 855-787-2227, oder die Website der TSA, TSA Cares,<\/u><\/strong> zu besuchen. Sie k\u00f6nnen Fragen zu \u00dcberpr\u00fcfungsrichtlinien, Verfahren und Sicherheitskontrollpunkten beantworten.<\/p>\n An Bord des Schiffes\/im Resort sind keine Haustiere oder andere Tiere gestattet, mit Ausnahme bestimmter notwendiger Begleittiere eines behinderten Gastes. G\u00e4ste, die ein Assistenztier mitbringen m\u00f6chten, m\u00fcssen Cruise Line\/Resort zum Zeitpunkt der Buchung direkt benachrichtigen, um eine schriftliche Genehmigung zu erhalten. VACAYA ist nicht an der Erlangung einer Ausnahmegenehmigung f\u00fcr Begleittiere beteiligt, da dies in der alleinigen Verantwortung des Gastes liegt. VACAYA Urlaubsplaner verweisen Sie direkt an die Kreuzfahrtlinie\/das Kreuzfahrtresort.<\/p>\n Fotografen und Videofilmer von VACAYA (getrennt von Kreuzfahrtschiff-\/Resort-Fotografen\/Videofilmern) werden an Bord und in den Resorts sein, um den Geist der Veranstaltungen f\u00fcr unsere zuk\u00fcnftigen Werbe- und Werbezwecke einzufangen. Sie k\u00f6nnen den Fotografen\/Videofilmern von VACAYA auf zwei Arten begegnen:<\/p>\n Durch die Teilnahme an einem VACAYA-Urlaub gew\u00e4hren und erm\u00e4chtigen Sie und alle im Rahmen Ihrer Reservierung reisenden G\u00e4ste VACAYA das Recht, alle von Ihnen aufgenommenen Bilder oder Videos aufzunehmen, zu bearbeiten, zu \u00e4ndern, zu kopieren, auszustellen, zu ver\u00f6ffentlichen, zu verbreiten und zu nutzen werden in und\/oder f\u00fcr legale Werbematerialien verwendet, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Newsletter, Flyer, Poster, Brosch\u00fcren, Anzeigen, Spendenbriefe, Jahresberichte, Pressemappen, Websites, Social-Networking-Sites und andere gedruckte und digitale Kommunikation, ohne Bezahlung oder eine andere \u00dcberlegung. Diese Erm\u00e4chtigung gilt weltweit und auf unbestimmte Zeit. Sie verstehen und stimmen zu, dass diese Materialien Eigentum von VACAYA werden und nicht zur\u00fcckgegeben werden. Sie halten VACAYA hiermit schadlos und befreien VACAYA von jeglicher Haftung, Antr\u00e4gen und Klagegr\u00fcnden, die Sie, Ihre Erben, Vertreter, Testamentsvollstrecker, Verwalter oder andere Personen m\u00f6glicherweise vorbringen, w\u00e4hrend sie in Ihrem Namen oder im Namen Ihres Nachlasses handeln.<\/p>\n Wir sind bestrebt, dass Sie sich bei der Teilnahme, dem Informationsaustausch und dem Genuss des VACAYA-Erlebnisses wohl f\u00fchlen. Wir sind uns bewusst, wie wichtig es ist, sich online sicher zu f\u00fchlen, und verpflichten uns voll und ganz, Ihre Privatsph\u00e4re gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzrichtlinie zu sch\u00fctzen. Unsere Datenschutzrichtlinie<\/u> beschreibt<\/u><\/strong> die Art der Informationen, die wir normalerweise von Ihnen anfordern, w\u00e4hrend Sie unsere Website besuchen, sowie die Art und Weise, wie wir die von Ihnen gesammelten Informationen verarbeiten und manchmal weitergeben.<\/p>\n Reiseb\u00fcros und alle anderen Agenten gelten ausschlie\u00dflich als Ihre Agenten f\u00fcr die Zwecke Ihrer Reisearrangements mit VACAYA und aller weiteren Dokumente bez\u00fcglich des Urlaubs oder der vom Agenten getroffenen Arrangements f\u00fcr damit verbundene Reisen, Unterk\u00fcnfte, Landausfl\u00fcge und Touren.<\/p>\n VACAYA ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Darstellung oder das Verhalten Ihres Reiseb\u00fcros, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Nicht\u00fcberweisung Ihrer Anzahlung oder anderer Gelder an VACAYA, f\u00fcr die Sie jederzeit gegen\u00fcber VACAYA haftbar bleiben, oder f\u00fcr die Nicht\u00fcberweisung eine R\u00fcckerstattung von VACAYA an Sie. Dar\u00fcber hinaus gilt der Erhalt dieser Reisearrangements, Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder anderer Mitteilungen, Mitteilungen oder Informationen von VACAYA bei Ihrem Reiseb\u00fcro als Erhalt dieser Materialien durch Sie.<\/p>\n Alle G\u00e4ste m\u00fcssen dem Verhaltenskodex des Kreuzfahrtanbieters f\u00fcr ihre Reise zustimmen und diese Richtlinien nach besten Kr\u00e4ften befolgen. Der Gast ist sich dar\u00fcber im Klaren, dass seine Teilnahme an einer Reise jederzeit beendet werden kann, wenn gegen den Gast Disziplinarma\u00dfnahmen durch zivil- oder strafrechtliche Beh\u00f6rden, unsere Lieferanten oder andere<\/u> verh\u00e4ngt werden wenn VACAYA nach eigenem Ermessen feststellt, dass das Verhalten oder Verhalten des Gastes mit den Interessen, der Sicherheit oder dem Wohlergehen anderer G\u00e4ste, unserer Lieferanten, ihrer Mitarbeiter oder unabh\u00e4ngigen Auftragnehmer unvereinbar ist.<\/p>\n VACAYA toleriert keinerlei nicht einvernehmlichen sexuellen Kontakt, Bel\u00e4stigung anderer G\u00e4ste oder Lieferanten oder bedrohliches Verhalten seiner G\u00e4ste. Eine K\u00fcndigung aufgrund von Verhaltensverst\u00f6\u00dfen f\u00fchrt zur obligatorischen Ausschiffung vom Schiff\/Entfernung aus dem Resort ohne R\u00fcckerstattung nicht genutzter Teile des Fahrpreises oder anderer im Voraus gekaufter Artikel, einschlie\u00dflich Ihrer Ausfl\u00fcge, Vor-\/Nachunterk\u00fcnfte und R\u00fcckflugkosten. Der Gast ist f\u00fcr die Organisation und Bezahlung seiner Ersatzreise und gegebenenfalls der Unterbringung selbst verantwortlich.<\/p>\n Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von VACAYA d\u00fcrfen Sie keine anderen G\u00e4ste zu kommerziellen Zwecken anwerben oder an Bord des Schiffes oder im Resort f\u00fcr Waren und Dienstleistungen werben. Eine Aufforderung in jeglicher Form f\u00fchrt zur obligatorischen Ausschiffung vom Schiff\/Entfernung aus dem Resort ohne R\u00fcckerstattung nicht genutzter Teile des Fahrpreises oder anderer im Voraus gekaufter Artikel, einschlie\u00dflich Ihrer Ausfl\u00fcge, Vor-\/Nachunterk\u00fcnfte und R\u00fcckflugkosten.<\/p>\n Alle G\u00e4ste m\u00fcssen die \u00f6rtlichen Gesetze und Vorschriften der Orte, die sie auf ihrer Reise besuchen, befolgen, einschlie\u00dflich der Gesetze zu Arzneimitteln und\/oder Freizeitdrogen sowie Beschr\u00e4nkungen bez\u00fcglich des Alkoholkonsums. VACAYA haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Kosten und\/oder zus\u00e4tzliche Ausgaben, die dadurch entstehen, dass der Gast lokale oder bundesstaatliche Gesetze nicht befolgt. Wenn der Gast aufgrund der Nichterf\u00fcllung dieser Anforderungen festgenommen, verhaftet oder anderweitig festgehalten wird, ist der Gast daf\u00fcr verantwortlich, seine Ersatzreise und gegebenenfalls die Unterbringung selbst zu organisieren und zu bezahlen.<\/p>\n VACAYA ist nicht f\u00fcr die Kosten einer medizinischen Behandlung verantwortlich, die Sie w\u00e4hrend einer Reise ben\u00f6tigen, und \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr die Bereitstellung oder das Fehlen medizinischer Versorgung, die Sie w\u00e4hrend der Reise erhalten. SIE SIND F\u00dcR DIE RISIKEN UND KOSTEN VERANTWORTLICH, DIE MIT ALLEN MEDIZINISCHEN BEHANDLUNGEN UND EVAKUIERUNGEN, DIE SIE M\u00d6GLICHERWEISE DURCHF\u00dcHREN, VERBUNDEN SIND<\/p>\n W\u00c4HREND IHRER REISE BEN\u00d6TIGEN ODER ERHALTEN. Der Gast entbindet VACAYA von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit einer solchen medizinischen Versorgung, unabh\u00e4ngig davon, ob sie von einem Dienstleister im Namen des Gastes oder auf andere Weise sichergestellt wird, und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, f\u00fcr alle Kosten verantwortlich zu sein, die f\u00fcr diese medizinische Versorgung anfallen. Dar\u00fcber hinaus sind alle Schiffs\u00e4rzte, Krankenschwestern und anderes medizinisches Personal unabh\u00e4ngige Auftragnehmer. VACAYA \u00fcberwacht oder kontrolliert die Handlungen dieser unabh\u00e4ngigen Auftragnehmer weder ausdr\u00fccklich noch stillschweigend und gibt auch keine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Zusicherung hinsichtlich ihrer Eignung. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass VACAYA keine Verantwortung \u00fcbernimmt, keine Leistungsgarantie \u00fcbernimmt und in keinem Fall f\u00fcr fahrl\u00e4ssige oder vors\u00e4tzliche Handlungen oder Unterlassungen, Verluste, Sch\u00e4den, Verletzungen oder Verz\u00f6gerungen an Ihnen und\/oder Ihrem Eigentum im Zusammenhang mit diesen Dienstleistungen haftet. Diese Dienste werden nur als Annehmlichkeit f\u00fcr Sie bereitgestellt; Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.<\/p>\n Mit der Buchung einer Reise erkennen Sie das inh\u00e4rente Risiko an, bestimmten Krankheiten ausgesetzt zu sein, die an \u00f6ffentlichen Orten auftreten k\u00f6nnen, an denen sich Menschen aufhalten. Sie \u00fcbernehmen freiwillig alle mit der Exposition verbundenen Risiken und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, VACAYA oder eines der verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer oder Lieferanten von VACAYA nicht f\u00fcr Krankheiten, Verletzungen oder Todesf\u00e4lle haftbar zu machen.<\/p>\n Alle hierin erforderlichen oder zul\u00e4ssigen Mitteilungen m\u00fcssen wie folgt erfolgen:<\/p>\n\n
\n
\n
Wir sind bestrebt, dass Sie sich bei der Teilnahme, dem Informationsaustausch und dem Genuss des VACAYA-Erlebnisses wohl f\u00fchlen. Wir sind uns bewusst, wie wichtig es ist, sich online sicher zu f\u00fchlen, und verpflichten uns voll und ganz, Ihre Privatsph\u00e4re gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzrichtlinie zu sch\u00fctzen. Unsere Datenschutzrichtlinie<\/a><\/span><\/strong> beschreibt die Art der Informationen, die wir normalerweise von Ihnen anfordern, w\u00e4hrend Sie unsere Website besuchen, sowie die Art und Weise, wie wir die von Ihnen gesammelten Informationen verarbeiten und manchmal weitergeben.<\/p>\n\n
\n
Iowa CST# 1459
Hawaii CST# TAR-7310
Washington CST# 604-242-268<\/p>\n\n
DEFINITIONEN<\/h4>\n
\n
BERECHTIGUNG<\/h4>\n
\u00c4NDERUNG UNSERER GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/h4>\n
PREISGESTALTUNG<\/h4>\n
\n
Die Preise basieren auf einer Doppelbelegung<\/h4>\n
RABATTE<\/h4>\n
ZAHLUNGEN & STORNIERUNGSGEB\u00dcHREN<\/h4>\n
NUR F\u00dcR EINWOHNER IN KALIFORNIEN UND ILLINOIS:<\/h4>\n
STORNIERUNGEN UND\/ODER \u00c4NDERUNGEN, DIE AUF VACAYA, LIEFERANTEN ODER H\u00d6HERE GEWALT ZUR\u00dcCKZUF\u00dcHREN SIND<\/h4>\n
GASTERSATZ (NAMEN\u00c4NDERUNG)<\/h4>\n
NAMENSKORREKTUR<\/h4>\n
ZAHLUNGEN ABGELEHNT<\/h4>\n
RECHTLICHE NAMEN UND NACHWEIS DER STAATSB\u00dcRGERSCHAFT<\/h4>\n
HOTELGEB\u00dcHREN<\/h4>\n
OPTIONALE VOR-\/NACHF\u00dcHRUNGEN<\/h4>\n
OPTIONALE TOUREN<\/h4>\n
VERSICHERUNG<\/h4>\n
FLUGVEREINBARUNGEN<\/h4>\n
BESONDERE BED\u00dcRFNISSE<\/h4>\n
HAUSTIERE<\/h4>\n
FOTOVER\u00d6FFENTLICHUNG<\/h4>\n
\n
DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN<\/h4>\n
IHR REISEB\u00dcRO<\/h4>\n
ANGEMESSENES VERHALTEN DES GASTES ERFORDERLICH<\/h4>\n
KEINE ANFRAGE<\/h4>\n
RECHTLICHE EINHALTUNG ERFORDERLICH<\/h4>\n
MEDIZINISCHE NOTF\u00c4LLE<\/h4>\n
HINWEISE<\/h4>\n